Odio Decir - Kevin Ortiz traduction en allemand

Odio Decir

Eramos uña y carne en un principio
Yo era tu sombra en todo sitio
Me dabas tanta seguridad
Sentia que eras mi otra mitad

No detectaba tus intenciones
Camuflajeaban tus emociones
Me parecias tan especial
Pero una vez mas me volví a equivocar

Porque confiaba en ti deberas
Me deslumbrabas con tu belleza
Pero eran negras tus intenciones
Me utlizaste mas de un par de noches

Odio seguirte pensando a diario
Este dolor no era necesario
Abrí los ojos un poco tarde
Es tan difícil poder arrancarte

Este corazón no soporta más
Y Odio Decir que no puedo
Dejarte de amar...

(Música)

EN TI NO VEO REMORDIMIENTO
No conocía tu lado perverso
Te dí mi vida y mi corazón
Tu boca se llena de ti un mal sabor

No detectaba tus intenciones
Camuflajeaban tus emociones
Me parecias tan especial
Pero una vez mas me volví a equivocar

Porque confiaba en ti deberas
Me deslumbrabas con tu belleza
Pero eran negras tus intenciones
Me utlizaste mas de un par de noches
Odio seguirte pensando a diario
Este dolor no era necesario
Abrí los ojos un poco tarde
Es tan difícil poder arrancarte
Este corazón no soporta más
Y Odio Decir que no puedo
Dejarte de amar

Es tut mir leid zu sagen

Wir waren ein Herz und eine Seele am Anfang
Ich war dein Schatten überall
Du hast mir so viel Sicherheit gegeben
Ich fühlte, du warst meine bessere Hälfte

Ich habe deine Absichten nicht erkannt
Deine Emotionen waren getarnt
Du erschienst mir so besonders
Aber einmal mehr lag ich falsch

Weil ich dir wirklich vertraut habe
Du hast mich mit deiner Schönheit geblendet
Aber deine Absichten waren dunkel
Du hast mich mehr als ein paar Nächte benutzt

Ich hasse es, dich täglich zu denken
Dieser Schmerz war nicht notwendig
Ich habe die Augen etwas zu spät geöffnet
Es ist so schwer, dich loszulassen

Dieses Herz hält nicht mehr aus
Und es tut mir leid zu sagen, dass ich nicht
aufhören kann, dich zu lieben...

(Musik)

IN DIR SEHE ICH KEINE REUE
Ich kannte deine böse Seite nicht
Ich gab dir mein Leben und mein Herz
Dein Mund ist voll von dir einem schlechten Geschmack

Ich habe deine Absichten nicht erkannt
Deine Emotionen waren getarnt
Du erschienst mir so besonders
Aber einmal mehr lag ich falsch

Weil ich dir wirklich vertraut habe
Du hast mich mit deiner Schönheit geblendet
Aber deine Absichten waren dunkel
Du hast mich mehr als ein paar Nächte benutzt
Ich hasse es, dich täglich zu denken
Dieser Schmerz war nicht notwendig
Ich habe die Augen etwas zu spät geöffnet
Es ist so schwer, dich loszulassen
Dieses Herz hält nicht mehr aus
Und es tut mir leid zu sagen, dass ich nicht
aufhören kann, dich zu lieben