Te Odio - Ronald El Killa , Kevin Roldan traduction en allemand

Te Odio

King Records
Baby, ¿vos crees que yo te voy a rogar toda la vida o qué?
Ya no quiero nada con vos, te lo juro
KR, El Killa
Bofff

No más, amor
No quiero ni verte, me tocó perder
Te quedó muy grande aprender a querer
Pero estés donde estés, entiende de una vez que te odio
Jamás, amor
No vengas con esa de que otra vez quieres volver
Ya tú me la hiciste, eso te va a doler
Mereces lo peor, te perdoné un error y la volviste hacer (Bofff)

Mami, esta noche me vo′a emborrachar (Ey)
Tú sabe' que contigo fui especial (Mai)
Nos conocimo′ en Cartagena (Ah)
Amanecimo', bebé, frente al mar (Ajá)
El día que tú me vea' en el altar (Ey)
Sé, mamacita, que va′ a llorar, yeah (Azout)
Te va′ arrepentir y me vas a extrañar (Plo, plo)
Ya todos saben que tú ere' mi ex
Y que tu novio, bebé, e′ aburrido
Sé que extraña' las noche′ de sex
Que no e' igual con ese malparido, oh
Ya no me importa que tú te hayas ido
Con to′a las bebés de Medallo, shorty, he salido, oh

No más, amor
No quiero ni verte, me tocó perder
Te quedó muy grande aprender a querer
Pero estés donde estés, entiende de una vez que te odio
Jamás, amor
No vengas con esa de que otra vez quieres volver
Ya tú me la hiciste, eso te va a doler
Mereces lo peor, te perdoné un error y la volviste hacer (KR, baby)

No te lo niego, a vece' pienso
En lo chimba, cosita, que son tus beso' (Ish)
Pero me acuerdo to′ lo que usted me hizo (KR, baby)
Conmigo hizo to′ lo que quiso (Roldán)
No te lo niego, shorty, a veces pienso
En lo chimba, cosita, que son tus beso'
Pero recuerdo que conmigo barriste el piso
No respetaste el compromiso
Y hoy te odio por eso

No, no, no
Sin ti yo estoy mejor
¿Qué es lo que quiere′? No me importa si te muere'
Márchate lejos

No más, amor
No quiero ni verte, me tocó perder
Te quedó muy grande aprender a querer
Pero estés donde estés, entiende de una vez que te odio
Jamás, amor
No vengas con esa de que otra vez quieres volver
Ya tú me la hiciste, eso te va a doler
Mereces lo peor, te perdoné un error y la volviste hacer

Kevin Roldán
No hay competencia, baby
Ronald El Killa
KR
King Records
Bofff

Ich hasse dich

King Records
Baby, denkst du wirklich, ich werde mein ganzes Leben um dich betteln oder was?
Ich will nichts mehr mit dir, das schwöre ich dir
KR, El Killa
Bofff

Nicht mehr, Liebe
Ich will dich nicht mal sehen, ich musste verlieren
Dir war es zu schwer, Lieben zu lernen
Aber egal wo du bist, versteh endlich, dass ich dich hasse
Niemals, Liebe
Komm nicht wieder mit der Geschichte, dass du zurückkommen willst
Du hast es mir angetan, das wird dich schmerzen
Du verdienst das Schlimmste, ich verzieh dir einen Fehler und du machtest ihn wieder (Bofff)

Mami, heute Nacht werde ich mich betrinken (Ey)
Du weißt, dass ich mit dir etwas Besonderes war (Mai)
Wir trafen uns in Cartagena (Ah)
Wir wachten auf, Baby, am Meer (Ajá)
An dem Tag, wenn du mich am Altar siehst (Ey)
Weiß ich, Mamacita, dass du weinen wirst, yeah (Azout)
Du wirst es bereuen und mich vermissen (Plo, plo)
Alle wissen bereits, dass du mein Ex bist
Und dass dein Freund, Baby, langweilig ist
Ich weiß, dass du die Nächte mit Sex vermisst
Dass es mit diesem Idioten nicht dasselbe ist, oh
Es interessiert mich nicht mehr, dass du gegangen bist
Mit all den Babes aus Medallo, shorty, bin ich ausgegangen, oh

Nicht mehr, Liebe
Ich will dich nicht mal sehen, ich musste verlieren
Dir war es zu schwer, Lieben zu lernen
Aber egal wo du bist, versteh endlich, dass ich dich hasse
Niemals, Liebe
Komm nicht wieder mit der Geschichte, dass du zurückkommen willst
Du hast es mir angetan, das wird dich schmerzen
Du verdienst das Schlimmste, ich verzieh dir einen Fehler und du machtest ihn wieder (KR, baby)

Ich leugne nicht, manchmal denke ich
An wie geil, Kleine, deine Küsse sind (Ish)
Aber ich erinnere mich an all das, was du mir angetan hast (KR, baby)
Mit mir hast du alles gemacht, was du wolltest (Roldán)
Ich leugne nicht, shorty, manchmal denke ich
An wie geil, Kleine, deine Küsse sind
Aber ich erinnere mich, dass du mit mir den Boden gewischt hast
Du hast das Versprechen nicht respektiert
Und heute hasse ich dich dafür

Nein, nein, nein
Ohne dir geht es mir besser
Was willst du? Es ist mir egal, wenn du stirbst
Verschwinde weit weg

Nicht mehr, Liebe
Ich will dich nicht mal sehen, ich musste verlieren
Dir war es zu schwer, Lieben zu lernen
Aber egal wo du bist, versteh endlich, dass ich dich hasse
Niemals, Liebe
Komm nicht wieder mit der Geschichte, dass du zurückkommen willst
Du hast es mir angetan, das wird dich schmerzen
Du verdienst das Schlimmste, ich verzieh dir einen Fehler und du machtest ihn wieder

Kevin Roldán
Keine Konkurrenz, baby
Ronald El Killa
KR
King Records
Bofff