Paroles et traduction Kevin Rudolf - What Do U Got

What Do U Got

Don′t try to be someone you're not
It always comes down to people who blow up spots
Everyone′s the same when the music stops
So tell me what do u got that I don't, I don't got?
I can′t tell by the look in your eye
That you′re dyin' to somebody to change your life
(Oh, oh, oh)
And I don′t know who you're tryin′ to be
But it sounds a lot better when you're lyin′ to me
(Oh, oh, oh)
In a world where nothing's free
How do you live so comfortably?
You should really love yourself
'Cause in the end you won′t have no one else
Don′t try to be someone you're not
It always comes down to people who blow up spots
Everyone′s the same when the music stops
So tell me what do u got that I don't got?
What do u got that I don′t got?
Tell me what do u got that I don't, I don′t got?
Did you forget where you came from?
We both know your story so don't play dumb
(Oh, oh, oh)
I don't know who you think you are
But I promise that it′s never gonna get you far
(Oh, oh, oh)
You know in life there′s no guarantees
But you fall through the cracks so easily
You should really trust yourself
'Cause in the end you won′t have nothing else
Don't try to be someone you′re not
It always comes down to people who blow up spots
Everyone's the same when the music stops
So tell me what do u got that I don′t got?
What do u got that I don't got?
Tell me what do u got that I don't got?
What do u got that I don′t got?
Tell me what do u got that I don′t, I don't got?
You can feel it, gonna make it
You′ll do anything it takes
Now it's my turn to dissuade you
Believe me when I say, oh
Don′t try to be someone you're not
It always comes down to people who blow up spots
Everyone′s the same when the music stops
So tell me what do u got that I don't, I don't got?
What do u got that I don′t got?
Tell me what do u got that I don′t got?
What do u got that I don't got?
Tell me what do u got that I don′t, I don't got?

Что у тебя есть?

Не пытайся быть кем-то, кем ты не являешься
Всегда все сводится к тем, кто все портит
Все одинаковы, когда музыка стихает
Так скажи мне, что у тебя есть, чего нет у меня?
Я не могу сказать по взгляду твоих глаз,
Что ты умираешь от желания, чтобы кто-то изменил твою жизнь
(О, о, о)
И я не знаю, кем ты пытаешься быть
Но это звучит намного лучше, когда ты мне лжешь
(О, о, о)
В мире, где ничто не бесплатно
Как ты живешь так комфортно?
Тебе действительно стоит полюбить себя
Потому что в конце концов у тебя никого не останется
Не пытайся быть кем-то, кем ты не являешься
Всегда все сводится к тем, кто все портит
Все одинаковы, когда музыка стихает
Так скажи мне, что у тебя есть, чего нет у меня?
Что у тебя есть, чего нет у меня?
Скажи мне, что у тебя есть, чего нет у меня?
Ты забыла, откуда ты родом?
Мы оба знаем твою историю, так что не прикидывайся дурочкой
(О, о, о)
Я не знаю, кем ты себя возомнила
Но я обещаю, что это тебя далеко не заведет
(О, о, о)
Ты знаешь, в жизни нет никаких гарантий
Но ты так легко проваливаешься сквозь щели
Тебе действительно стоит доверять себе
Потому что в конце концов у тебя ничего не останется
Не пытайся быть кем-то, кем ты не являешься
Всегда все сводится к тем, кто все портит
Все одинаковы, когда музыка стихает
Так скажи мне, что у тебя есть, чего нет у меня?
Что у тебя есть, чего нет у меня?
Скажи мне, что у тебя есть, чего нет у меня?
Что у тебя есть, чего нет у меня?
Скажи мне, что у тебя есть, чего нет у меня?
Ты чувствуешь это, добьешься своего
Ты сделаешь все, что потребуется
Теперь моя очередь отговорить тебя
Поверь мне, когда я говорю, о
Не пытайся быть кем-то, кем ты не являешься
Всегда все сводится к тем, кто все портит
Все одинаковы, когда музыка стихает
Так скажи мне, что у тебя есть, чего нет у меня?
Что у тебя есть, чего нет у меня?
Скажи мне, что у тебя есть, чего нет у меня?
Что у тебя есть, чего нет у меня?
Скажи мне, что у тебя есть, чего нет у меня?