Kevin Spacey - Dream Lover - traduction des paroles en russe
Kevin Spacey Dream Lover

Kevin Spacey - Dream Lover

Paroles et traduction Kevin Spacey - Dream Lover




Every night I hope and pray
Каждую ночь я надеюсь и молюсь
A dream lover will come my way
Возлюбленный моей мечты встретится на моем пути
A girl to hold in my arms
Девушка, которую я мог бы держать в своих объятиях
And know the magic of her charms
И познать магию ее чар
Because I want
Потому что я хочу
(Yeah, yeah, yeah)
(Да, да, да)
A girl
Девушка
(Yeah, yeah, yeah)
(Да, да, да)
To call
Называть
(Yeah, yeah, yeah)
(Да, да, да)
My own
Мой собственный
(Yeah, yeah, yeah)
(Да, да, да)
I want a dream lover
Я хочу любовника своей мечты
So I don't have to dream alone
Так что мне не нужно мечтать в одиночестве
Dream lover, where are you
Возлюбленный мечты, где ты
With a love, oh, so true
С любовью, о, такой искренней
And a hand that I can hold
И рука, за которую я могу держаться
To feel you near as I grow old
Чувствовать тебя рядом, когда я состарюсь
Because I want
Потому что я хочу
(Yeah, yeah, yeah)
(Да, да, да)
A girl
Девушка
(Yeah, yeah, yeah)
(Да, да, да)
To call
Называть
(Yeah, yeah, yeah)
(Да, да, да)
My own
Мой собственный
(Yeah, yeah, yeah)
(Да, да, да)
I want a dream lover
Я хочу любовника своей мечты
So I don't have to dream alone
Так что мне не нужно мечтать в одиночестве
Someday, I don't know how
Когда-нибудь, я не знаю, как
I hope she'll hear my plea
Я надеюсь, что она услышит мою мольбу
Some way, I don't know how
Каким-то образом, я не знаю как
She'll bring her love to me
Она принесет мне свою любовь
Dream lover, until then
Любовник мечты, а до тех пор
I'll go to sleep and dream again
Я лягу спать, и мне снова будут сниться сны
That's the only thing to do
Это единственное, что можно сделать
Till all my lover's dreams come true
Пока все мечты моего любимого не сбудутся
Because I want
Потому что я хочу
(Yeah, yeah, yeah)
(Да, да, да)
A girl
Девушка
(Yeah, yeah, yeah)
(Да, да, да)
To call
Называть
(Yeah, yeah, yeah)
(Да, да, да)
My own
Мой собственный
(Yeah, yeah, yeah)
(Да, да, да)
I want a dream lover
Я хочу любовника своей мечты
So I don't have to dream alone
Так что мне не нужно мечтать в одиночестве
Dream lover, until then
Любовник мечты, а до тех пор
I'll go to sleep and dream again
Я лягу спать, и мне снова будут сниться сны
That's the only thing to do
Это единственное, что можно сделать
Till all my lover's dreams come true
Пока все мечты моего любимого не сбудутся
Because I want
Потому что я хочу
(Yeah, yeah, yeah)
(Да, да, да)
A girl
Девушка
(Yeah, yeah, yeah)
(Да, да, да)
To call
Называть
(Yeah, yeah, yeah)
(Да, да, да)
My own
Мой собственный
(Yeah, yeah, yeah)
(Да, да, да)
I want a dream lover
Я хочу любовника своей мечты
So I don't have to dream alone
Так что мне не нужно мечтать в одиночестве
Please don't make me dream alone
Пожалуйста, не заставляй меня мечтать в одиночестве
I beg you don't you make me dream alone
Я умоляю тебя, не заставляй меня мечтать в одиночестве
No, no, I don't wanna dream alone
Нет, нет, я не хочу мечтать в одиночестве
Come on, my darling, don't make me dream alone
Давай, моя дорогая, не заставляй меня мечтать в одиночестве
Please don't make me dream alone
Пожалуйста, не заставляй меня мечтать в одиночестве




Writer(s): Bobby Darin
Kevin Spacey - Beyond the Sea
Album
Beyond the Sea
date de sortie
23-11-2004

1 Hello Young Lovers
2 The Curtain Falls
3 As Long As I'm Singing
4 Charade
5 Lazy River
6 Splish Splash
7 Dream Lover
8 That's All
9 Artificial Flowers
10 If I Were a Carpenter
11 Change
12 Some of These Days
13 By Myself / When Your Lover Has Gone
14 Beyond the Sea
15 Mack the Knife
16 Simple Song of Freedom
17 Fabulous Places
18 Once Upon a Time
19 The Lady Is a Tramp
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.