Paroles et traduction Kevon Edmonds - How Often

I bet I know your day
I bet you left for work bout ten minutes late
You didn't even wear the dress I bought
Didn't eat at our favorite spot
Baby, you found a new place
So I'm sittin' here at the same time
Pickin' up the pieces you left behind
Oh, now god knows that I miss your face
Can't help it wonder what it takes
Baby, o get back in your life

Girl, how often do you think of me
How often do I enter your mind girl
Is there ever a time
How often do you cry for me
I cry for you like all the time
And I wonder if I ever cross your mind

Your mind, your mind
Your mind, your mind...

Girl I thought what we had was so strong
That's why it lasted so long
You couldn't find yourself a better man
That's why I just don't understand it
Why you're not here

Girl, how often do you think of me
How often do I enter your mind girl
Is there ever a time
How often do you cry for me
I cry for you like all the time
And I wonder if I ever cross your mind

I've got to get back to you
Reasons are so clear
I know that I can't live without you
Now that you're not here
I'm saving everythin' I got
I'm holdin' on to you
We were wrong to let things go
I need to know if you still love me

How often do you think of me
How often do I enter your mind girl
Is there ever a time
How often do you cry for me
I cry for you like all the time
And I wonder if I ever cross your mind

Бьюсь об заклад, я знаю твой день
Держу пари, ты ушел на работу с опозданием минут на десять
Ты даже не надела платье, которое я купил
Не поели в нашем любимом месте
Детка, ты нашла новое место
Так что я сижу здесь в то же самое время.
Собираю осколки, которые ты оставил позади.
О, теперь бог знает, что я скучаю по твоему лицу.
Не могу не задаться вопросом, что для этого нужно
Детка, о, вернись в свою жизнь.

Девочка, как часто ты думаешь обо мне
Как часто я проникаю в твои мысли, девочка
Есть ли когда-нибудь время
Как часто ты плачешь из-за меня
Я плачу по тебе, как всегда.
И мне интересно, приходил ли я тебе когда-нибудь в голову

Твой разум, твой разум
Твой разум, твой разум...

Девочка, я думал, что то, что у нас было, было таким сильным.
Вот почему это длилось так долго
Ты не могла бы найти себе лучшего мужчину
Вот почему я просто не понимаю этого
Почему тебя здесь нет

Девочка, как часто ты думаешь обо мне
Как часто я проникаю в твои мысли, девочка
Есть ли когда-нибудь время
Как часто ты плачешь из-за меня
Я плачу по тебе, как всегда.
И мне интересно, приходил ли я тебе когда-нибудь в голову

Я должен вернуться к тебе
Причины так ясны
Я знаю, что не могу жить без тебя
Теперь, когда тебя здесь нет
Я берегу все, что у меня есть.
Я держусь за тебя.
Мы были неправы, что позволили всему идти своим чередом
Мне нужно знать, любишь ли ты меня по-прежнему

Как часто ты думаешь обо мне
Как часто я проникаю в твои мысли, девочка
Есть ли когда-нибудь время
Как часто ты плачешь из-за меня
Я плачу по тебе, как всегда.
И мне интересно, приходил ли я тебе когда-нибудь в голову