Paroles et traduction Kevtopo - Finjo Estar Happy
Finjo Estar Happy
Я притворяюсь счастливым
Ya-eh-eh-eh
(Prr)
Да-э-э-э
En
esto
del
amo-o-or
(Del
amor,
del
amor)
В
этом
деле
лю-у-бви
Yo
soy
un
principiante
(Un
principiante)
Я
новичок
Pero
he
aprendido
que
el
alcoho-o-ol
(El
alchol,
el
tequila
y
hasta
el
ron)
Но
я
узнал,
что
ал-л-коголь
Es
mi
fiel
acompañante
(fiel
acompañante)
Мой
верный
спутник
Y
ni
hablarte
a
ti
del
we-e-ed
(Wah,
yah)
И
не
говори
мне
о
тра-а-ве
Y
los
polvos
que
no
regresa-a-an
(Why?)
И
этих
порошках,
от
которых
не
возвращаются
Últimamente
es
más
fácil
decir
un
adiós
В
последнее
время
стало
легче
сказать
"прощай"
Últimamente
es
más
fácil
chingar
sin
amor
В
последнее
время
стало
легче
трахаться
без
любви
Pero
sigo
happy,
happy-happy
(happy)
Но
я
все
еще
счастлив,
счастлив-счастлив
Con
el
corazón
roto
pero
happy
(yah,
yah)
С
разбитым
сердцем,
но
счастлив
No
hay
tristeza
siempre
que
hay
Sour
Tangie
Нет
печали,
когда
есть
Sour
Tangie
Aunque
esté
triste
siempre
finjo
estar
happy
Хотя
я
грущу,
я
всегда
притворяюсь
счастливым
Me
acostumbré
a
levantarme
sin
un
"buenos
días"
Я
привык
просыпаться
без
"доброго
утра"
Porque
los
días
siguen
siendo
buenos
todavía
(yah,
yah)
Потому
что
дни
все
еще
хорошие
La
soledad
se
ha
vuelto
mi
compañía
Одиночество
стало
моим
спутником
Y
el
pasto
y
las
frías
А
трава
и
холодный
душ
- моей
привычкой
Yo,
tengo
la
manía,
de
celebrar
antes
del
gol
Я
праздную
до
гола
Decirles
"te
quiero"
y
me
respondan
"LOL"
Говорю
"я
люблю
тебя",
а
они
мне
отвечают
"LOL"
Mi
vida
es
un
meme,
mi
vida
es
un
troll
Моя
жизнь
- это
мемы,
моя
жизнь
- это
троллинг
Ya
no
duermo
tranquilo,
ni
puedo
ir
al
ma-all
(yah
(x5))
Я
больше
не
сплю
спокойно,
и
я
не
могу
пойти
в
торговый
центр
Porque
to'
los
Victorias
me
tienen
pensando
en
tu
camera
roll
Потому
что
все
магазины
Victoria's
Secret
заставляют
меня
думать
о
твоей
камере
Pero
sigo
happy,
happy-happy
Но
я
все
еще
счастлив,
счастлив-счастлив
Con
el
corazón
roto
pero
happy
(happy)
С
разбитым
сердцем,
но
счастлив
No
hay
tristeza
siempre
que
hay
Sour
Tangie
(tangie)
Нет
печали,
когда
есть
Sour
Tangie
Aunque
esté
triste
siempre
finjo
estar
happy
(happy)
Хотя
я
грущу,
я
всегда
притворяюсь
счастливым
Pero
sigo
happy,
happy-happy
(happy)
Но
я
все
еще
счастлив,
счастлив-счастлив
Con
el
corazón
roto
pero
happy
(happy)
С
разбитым
сердцем,
но
счастлив
No
hay
tristeza
siempre
que
hay
Sour
Tangie
Нет
печали,
когда
есть
Sour
Tangie
Aunque
esté
triste
siempre
finjo
estar
happy
Хотя
я
грущу,
я
всегда
притворяюсь
счастливым
Las
palabras
no
son
nada,
yeh
(no)
Слова
значат
ноль
Si
no
las
sientes
de
verdad
Если
ты
их
не
чувствуешь
Te
veo
y
tú
te
ves
sanada
Я
вижу,
что
ты
выглядишь
исцеленной
Como
si
no
ha
pasado
na,
na,
na,
na
Как
будто
ничего
и
не
было
Y
eso
es
lo
que
me
jode
И
это
меня
выводит
из
себя
Y
me
daña
la
salud
(yah)
И
вредит
моему
здоровью
Se
quedó
sin
Wi-Fi
otra
vez
mi
módem
У
моего
модема
снова
нет
Wi-Fi
Prende
el
Gorilla
Glue
(Gorilla
Glue)
Закури
Gorilla
Glue
Prr,
prr,
yah,
wah
Тр-р,
тр-р
Kevtopo,
babe,
ya-a-a-ah
Kevtopo,
детка,
да-а-а
Y
Andrés
Melz
en
el
beat,
yah
И
Andrés
Melz
на
бите
Y
Jovi
en
los
controle-es
И
Jovi
за
пультом
Yah,
yeh,
ya-a-a-ah
Да,
да,
да-а-а
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kevin Gonzalez Medina
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.