Paroles et traduction Kevtopo - Me Cansé De Ser Tu Amigo
Me Cansé De Ser Tu Amigo
Устал быть твоим другом
Baby,
pero,
deja
el
jevo
tuyo
y
quédate
conmigo
por
favor
Малышка,
но,
брось
своего
парня
и
останься
со
мной,
пожалуйста
(Tú
sabes
que
yo
no
puedo
hacerle
eso)
(Ты
же
знаешь,
что
я
не
могу
так
поступить)
Jaja,
¿que
no?
Хаха,
не
можешь?
Siempre
es
lo
mismo,
en
verdad
Всегда
одно
и
то
же,
честно
Siempre
es
la
misma
mierda,
psst
Всегда
одно
и
то
же
дерьмо,
псст
Ya
yo
me
cansé
de
ser
tu
amigo
Я
уже
устал
быть
твоим
другом
Kevtopo,
babe,
yah,
yah,
ey
Кевтопо,
детка,
да,
да,
эй
Baby
quédate
conmigo
Малышка,
останься
со
мной
Me
cansé
de
ser
tu
amigo
Устал
быть
твоим
другом
Y
de
que
me
cuentes
to'
lo
que
te
pasa
(Yah)
И
выслушивать
от
тебя
все,
что
с
тобой
происходит
(Да)
Si
él
no
sirve
vente
pa'
mi
casa
Если
он
не
справляется,
приходи
ко
мне
домой
Y
quédate
conmigo
И
останься
со
мной
Pa'
verte
y
darte
seguido
(Yah,
yah,
yah)
Чтобы
видеть
тебя
и
отдаваться
чаще
(Да,
да,
да)
Yo
no
entiendo
que
es
lo
que
te
pasa
Не
понимаю,
что
с
тобой
происходит
Si
algo
no
sirve,
la
página
se
pasa,
yah
(Bye,
bye)
Если
что-то
не
работает,
удаляй
его,
да
(Пока-пока)
Tú
me
quieres
pero
solo
a
la
mitad
(No)
Ты
хочешь
меня,
но
только
наполовину
(Нет)
Conmigo
solamente
una
amistad
(Psst)
Со
мной
только
дружба
(Псст)
Y
yo
no
sé
si
lo
haces
de
maldad
И
я
не
знаю,
делаешь
ли
ты
это
со
зла
Porque
juntos
en
la
cama
hay
compatibilidad
Потому
что
вместе
в
постели
у
нас
все
получается
Así
que
bruja,
¡hechízame!
Так
что,
ведьма,
околдуй
меня!
Si
no
me
quieres,
¡elimíname!
(Block)
Если
не
любишь,
удали
меня!
(Блок)
De
tu
vida
y
de
tus
redes
Из
своей
жизни
и
из
соцсетей
Y
si
me
ves
con
otra
no
me
celes
(Uff)
И
если
увидишь
меня
с
другой,
не
ревнуй
(Уф)
Baby
quédate
conmigo
Малышка,
останься
со
мной
Me
cansé
de
ser
tu
amigo
Устал
быть
твоим
другом
Y
de
que
me
cuentes
to'
lo
que
te
pasa
И
выслушивать
от
тебя
все,
что
с
тобой
происходит
Si
él
no
sirve
vente
pa'
mi
casa
Если
он
не
справляется,
приходи
ко
мне
домой
Y
quédate
conmigo
И
останься
со
мной
Pa'
verte
y
darte
seguido-uh-oh-uh-oh
(Prr,
prr,
prr,
yah)
Чтобы
видеть
тебя
и
отдаваться
чаще-ух-ух-ух-ух
(Прр,
прр,
прр,
да)
Yo
no
entiendo
que
es
lo
que
te
pasa
Не
понимаю,
что
с
тобой
происходит
Si
algo
no
sirve,
la
página
se
pasa,
yah
(Next,
next)
Если
что-то
не
работает,
удаляй
его,
да
(Следующий,
следующий)
Y
ya
no
quiero
que
salgas
en
mis
historias
escondidas
(No,
no-no)
И
я
больше
не
хочу,
чтобы
ты
появлялась
в
моих
сторис
втихую
(Нет,
нет-нет)
¡Quédate
conmigo
de
por
vida!
Останься
со
мной
на
всю
жизнь!
Te
hago
boda
y
despedida
(Uff)
Я
устрою
тебе
свадьбу
и
прощание
(Уф)
Vivir
infeliz,
eso
es
acto
suicida
(No)
Жить
несчастливо
— все
равно,
что
самоубийство
(Нет)
Y
ya
no
quiero
que
salgas
en
mis
historias
escondidas
(No)
И
я
больше
не
хочу,
чтобы
ты
появлялась
в
моих
сторис
втихую
(Нет)
¡Quédate
conmigo
de
por
vida!
Останься
со
мной
на
всю
жизнь!
Te
hago
boda
y
despedida
Я
устрою
тебе
свадьбу
и
прощание
Y
te
dejo
complacida,
yah
И
сделаю
тебя
довольной,
да
¡Quererte
tanto,
baby
fue
mi
error!
Так
сильно
тебя
любить,
детка,
было
моей
ошибкой!
Perdóname
por
favo-or
Прости
меня,
пожа-алуйста
Pensaba
que
tus
besos
significaban
amor
(Uff)
Я
думал,
твои
поцелуи
означают
любовь
(Уф)
Y
eran
pa'
esconder
dolo-or
А
они
были,
чтобы
скрыть
боль
¡Quererte
tanto,
baby
fue
mi
error!
(Ouch)
Так
сильно
тебя
любить,
детка,
было
моей
ошибкой!
(Ого)
Perdóname
por
favo-or
(Please)
Прости
меня,
пожа-алуйста
(Пожалуйста)
Pensaba
que
tus
besos
significaban
amor
Я
думал,
твои
поцелуи
означают
любовь
Y
eran
pa'
esconder
dolo-or
А
они
были,
чтобы
скрыть
боль
Pensando
que
te
quiero
me
siento
un
'chin'
melancólico
Думая,
что
люблю
тебя,
чувствую
себя
немного
меланхоличным
Pero
si
te
quedaras
todo
sería
eufórico
Но
если
бы
ты
осталась,
все
было
бы
замечательно
Las
fotos
que
me
enviabas
son
portada
en
mi
periódico
Фотографии,
которые
ты
мне
присылала,
— это
обложки
в
моей
газете
¡Que
esto
me
pase
a
mí
no
es
justo,
es
ilógico!
Я
не
заслужил
этого,
несправедливо,
нелогично!
Pero,
es
normal
Но,
это
нормально
Que
me
vaya
mal
Что
со
мной
что-то
не
так
Que
no
sepan
lo
que
quieren
y
me
toque
perdonar
Что
они
не
знают,
чего
хотят,
и
мне
приходится
прощать
Ahora
me
toca
solo
bailar
Сейчас
мне
остается
только
танцевать
Y
a
tu
nombre
quema-ar
(inhala
Uff)
И
сжигать
твое
имя-а
(вдыхает
Уф)
Mejor
quédate
conmigo
Лучше
оставайся
со
мной
¡Me
cansé
de
ser
tu
amigo!
(No)
Устал
быть
твоим
другом!
(Нет)
Y
de
que
me
cuentes
to'
lo
que
te
pasa
И
выслушивать
от
тебя
все,
что
с
тобой
происходит
Si
algo
no
sirve,
la
página
se
pasa,
yah
Если
что-то
не
работает,
удаляй
его,
да
Kevtopo,
babe,
yah
Кевтопо,
детка,
да
Andres
Melz
on
the
beat,
yah
Andres
Melz
on
the
beat,
да
Y
en
los
controles,
Jovi
И
за
пультом
Jovi
Si
algo
no
sirve,
la
página
se
pasa
Если
что-то
не
работает,
удаляй
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kevin Gonzalez, Kevin Gonzalez Medina
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.