Paroles et traduction Kevtopo feat. Laya Kalima & Nohemy - tan opuestos, tan similares

tan opuestos, tan similares

Baby te deseo suerte, yeh
Aunque no pueda tenerte
Imposible que conecte, yeh
Quiero que mi mente suelte

Traté y no se dio
Quemé tus fotos
Cambié de planes
No quiero una quiero pales
No fui yo que contestó
Fue culpa del alcohol
Tú y yo no somo iguales
Tan opuestos y tan similares, yeh (Noh)

Pal de caras nuevas en mi galería (yeh)
Estoy en tu mente pero tú no en la mía (nah)
Si me da la gana todavía te tendría (te tendría)
Los tiempos cambian, subí de categoría
Ahora me siento bien pu'
Ta' bien que no te guste mi actitud (ey)
Tas' moldía porque no eres tú (nah, nah)
La que anda conmigo cuando me voy de tour (yah, yah)
Yeh, Yeh
Contigo ya yo no vuelvo, yeh
Y tus besitos te devuelvo
Si llamas es pa' comerno' yeh
¿Pa' qué buscarnos si no podemos tenernos?

Traté y no se dio
Quemé tus fotos
Cambié de planes
No quiero una quiero pales
No fui yo que contestó
Fue culpa del alcohol
Tú y yo no somo iguales
Tan opuestos y tan similares

Ya no soy (no)
Todo lo que era ayer (ayer)
Y eso te hace enloquecer
Si me preguntan cómo estoy, ya no estoy ni estaré
Ahora no vengas con que quieres verme
Tuviste que perderme pa' querer tenerme
No te deseo el mal, te deseo suerte
La vas a necesitar, ojalá seas fuerte
Se acabó trataste pero ya no más (ya no más)
Se apagó el brillo de la estrella fugaz

Traté y no se dio
Quemé tus fotos
Cambié de planes
No quiero una quiero pales
No fui yo que contestó
Fue culpa del alcohol
Tú y yo no somo iguales
Tan opuestos y tan similares, yeh

Настолько разные, настолько похожи

Детка, желаю тебе удачи, эй
Хотя не могу быть с тобой
Невозможно нам сойтись, эй
Хочу, чтобы мой разум отпустил

Я пытался, но не вышло
Сжёг твои фото
Изменил планы
Мне не нужна одна, мне нужен дворец
Это был не я, кто ответил
Виноват алкоголь
Мы с тобой не одинаковы
Настолько разные и настолько похожи, эй (Ной)

Пара новых лиц в моей галерее (эй)
Я в твоих мыслях, но ты не в моих (неа)
Если бы захотел, ты бы всё ещё была моей (была моей)
Времена меняются, я поднялся на уровень выше
Теперь я чувствую себя прекрасно, детка'
Всё в порядке, что тебе не нравится моё отношение (эй)
Ты лепишь, потому что ты не та (неа, неа)
Которая тусуется со мной, когда я уезжаю в тур (да, да)
Эй, эй
С тобой я уже не вернусь, эй
И твои поцелуи возвращаю тебе
Если звонишь, то только чтобы заняться этим, эй
Зачем искать друг друга, если мы не можем быть вместе?

Я пытался, но не вышло
Сжёг твои фото
Изменил планы
Мне не нужна одна, мне нужен дворец
Это был не я, кто ответил
Виноват алкоголь
Мы с тобой не одинаковы
Настолько разные и настолько похожи

Я уже не тот (нет)
Кем был вчера (вчера)
И это сводит тебя с ума
Если меня спросят, как у меня дела, я больше не буду прежним
Теперь не приходи с тем, что хочешь меня видеть
Тебе пришлось потерять меня, чтобы захотеть иметь
Я не желаю тебе зла, желаю удачи
Она тебе понадобится, будь сильной
Всё кончено, ты пыталась, но всё кончено (всё кончено)
Погас блеск падающей звезды

Я пытался, но не вышло
Сжёг твои фото
Изменил планы
Мне не нужна одна, мне нужен дворец
Это был не я, кто ответил
Виноват алкоголь
Мы с тобой не одинаковы
Настолько разные и настолько похожи, эй