Remote Control - Kevynn Hudsonn traduction en allemand

Remote Control

It's hard to sleep
So hard to sleep
At times when I'm loaded
I go to bed
But you're in my head
As memories exploded
But Sometimes I don't know
How I survive
But it's only your love
That keeps me alive
I keep pushing on
Through the falling' rain
Cause I know someday
I'll see your face again

You're on my mind
All the time
You control my body
So far away
But still I say
You remotely control me

My lips only move
If you tell me to speak
And it's alright
My eyes only see
What you want me
To see
And it's all bright
But sometimes I don't know
How I survive
But it's only your love
That keeps me alive
I keep pushing on
Through the falling rain
Cause I know someday
I'll see your face again

You're on my mind
All the time
You control my body
So far away
But still I say
You remotely control me

No other girl
In the world
Could compare to you
So I'll wait here
My dear
I'll be patient
And I will be true
But sometimes I wonder
How I survive

You're on my mind
All the time
You control my body
So far away
But still I say
You remotely control me
You remotely control me
You remotely control me
Da da da da da da da
Da da da da da da

Fernbedienung

Es ist schwer zu schlafen
So schwer zu schlafen
Manchmal, wenn ich voll bin
Ich gehe ins Bett
Aber du bist in meinem Kopf
Wenn Erinnerungen explodieren
Aber manchmal weiß ich nicht
Wie ich überlebe
Aber es ist nur deine Liebe
Die mich am Leben hält
Ich mache weiter
Durch den fallenden Regen
Weil ich weiß, dass ich eines Tages
Dein Gesicht wiedersehen werde

Du bist in meinen Gedanken
Die ganze Zeit
Du kontrollierst meinen Körper
So weit weg
Aber trotzdem sage ich
Du steuerst mich aus der Ferne

Meine Lippen bewegen sich nur
Wenn du mir sagst, dass ich sprechen soll
Und es ist in Ordnung
Meine Augen sehen nur
Was du willst
Dass ich sehe
Und es ist alles hell
Aber manchmal weiß ich nicht
Wie ich überlebe
Aber es ist nur deine Liebe
Die mich am Leben hält
Ich mache weiter
Durch den fallenden Regen
Weil ich weiß, dass ich eines Tages
Dein Gesicht wiedersehen werde

Du bist in meinen Gedanken
Die ganze Zeit
Du kontrollierst meinen Körper
So weit weg
Aber trotzdem sage ich
Du steuerst mich aus der Ferne

Kein anderes Mädchen
Auf der Welt
Könnte sich mit dir vergleichen
Also werde ich hier warten
Meine Liebe
Ich werde geduldig sein
Und ich werde treu sein
Aber manchmal frage ich mich
Wie ich überlebe

Du bist in meinen Gedanken
Die ganze Zeit
Du kontrollierst meinen Körper
So weit weg
Aber trotzdem sage ich
Du steuerst mich aus der Ferne
Du steuerst mich aus der Ferne
Du steuerst mich aus der Ferne
Da da da da da da da
Da da da da da da