Kewin Cosmos - Drama - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Kewin Cosmos - Drama




Drama
Drame
No me digas que me amas
Ne me dis pas que tu m'aimes
Y luego te marchas...
Et puis tu pars...
A un amor que fue sincero
A un amour qui était sincère
Le diste la espalda...
Tu as tourné le dos...
No me vengas con tu cuento de bebe perdóname...
Ne viens pas me raconter ton histoire de "bébé, pardonne-moi"...
En esa trampa no voy a caer
Je ne vais pas tomber dans ce piège
AHORA NO DIGAS QUE ME AMAS (AMAS)
MAINTENANT NE DIS PAS QUE TU M'AIMES (AMAS)
SI YA A TU AMOR YA LE DI BANDA (BANDA)
SI J'AI DÉJÀ DONNÉ UN FIN À TON AMOUR (BANDA)
TE DI LO QUE NO ESPERABAS...
JE T'AI DONNÉ CE QUE TU NE T'ATTENDAIS PAS...
GRACIAS A DIOS ME LIBERÉ YA DE TU DRAMA...
GRÂCE À DIEU, JE ME SUIS DÉBARRASSÉ DE TON DRAME...
AHORA NO DIGAS QUE ME AMAS (AMAS)
MAINTENANT NE DIS PAS QUE TU M'AIMES (AMAS)
SI YA A TU AMOR YA LE DI BANDA
SI J'AI DÉJÀ DONNÉ UN FIN À TON AMOUR
TE DI LO QUE NO ESPERABAS...
JE T'AI DONNÉ CE QUE TU NE T'ATTENDAIS PAS...
GRACIAS A DIOS ME LIBERÉ YA DE TU DRAMA...
GRÂCE À DIEU, JE ME SUIS DÉBARRASSÉ DE TON DRAME...
De qué vale ser sincero y darle el mundo
A quoi ça sert d'être sincère et de donner le monde
Entero a alguien que no te lo a tí?...
Entier à quelqu'un qui ne te le donne pas à toi?...
Siempre te puse primero...
Je t'ai toujours mis en premier...
Pero así es el juego
Mais c'est comme ça que le jeu fonctionne
El que más te ama más te hace sufrir
Celui qui t'aime le plus te fait le plus souffrir
(Jamás) De otra yo me vuelvo a enamorar...
(Jamais) Je ne retomberai amoureux...
(Quizás) En otra yo no vuelva a confiar...
(Peut-être) Je ne ferai plus confiance...
No cómo esto pudo suceder...
Je ne sais pas comment cela a pu arriver...
Y si yo te veo simple te diré...
Et si je te vois, je te dirai simplement...
AHORA NO DIGAS QUE ME AMAS (AMAS)
MAINTENANT NE DIS PAS QUE TU M'AIMES (AMAS)
SI YA A TU AMOR YA LE DI BANDA (BANDA)
SI J'AI DÉJÀ DONNÉ UN FIN À TON AMOUR (BANDA)
TE DI LO QUE NO ESPERABAS...
JE T'AI DONNÉ CE QUE TU NE T'ATTENDAIS PAS...
GRACIAS A DIOS ME LIBERÉ YA DE TU DRAMA...
GRÂCE À DIEU, JE ME SUIS DÉBARRASSÉ DE TON DRAME...
AHORA NO DIGAS QUE ME AMAS (AMAS)
MAINTENANT NE DIS PAS QUE TU M'AIMES (AMAS)
SI YA A TU AMOR YA LE DI BANDA
SI J'AI DÉJÀ DONNÉ UN FIN À TON AMOUR
TE DI LO QUE NO ESPERABAS...
JE T'AI DONNÉ CE QUE TU NE T'ATTENDAIS PAS...
GRACIAS A DIOS ME LIBERÉ YA DE TU DRAMA...
GRÂCE À DIEU, JE ME SUIS DÉBARRASSÉ DE TON DRAME...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.