Universe for Me - Keytraduction en allemand
Been
adrift
for
so
long,
yeah
Trieb
so
lange
umher,
yeah
Just
me,
and
my
songs,
yeah
Nur
ich
und
meine
Lieder,
yeah
No
contact,
no
way
home
Kein
Kontakt,
kein
Weg
nach
Hause
We
on
Mars,
no
payphones
Wir
sind
auf
dem
Mars,
keine
Telefonzellen
I've
been
tracking
this
stardust
for
weeks
and
Ich
verfolge
diesen
Sternenstaub
seit
Wochen
und
This
magical
substance,
i
held
it,
in
these
hands
Diese
magische
Substanz,
ich
hielt
sie
in
diesen
Händen
Lost
in
your
space,
I
almost
forgot
how
to
breathe,
and
Verloren
in
deinem
Raum,
vergaß
ich
fast
zu
atmen,
und
Lets
go
to
this
cute
café
I
found,
sounds
like
a
neat
plan
Lass
uns
in
dieses
süße
Café
gehen,
das
ich
fand,
klingt
nach
'nem
netten
Plan
I
wanna
be
your
astronaut,
baby
Ich
will
dein
Astronaut
sein,
Baby
I
found
you
in
a
place
I
don't
know
Ich
fand
dich
an
einem
Ort,
den
ich
nicht
kenne
Like
a
shooting
star,
as
you
walk,
you
glow
Wie
eine
Sternschnuppe,
wenn
du
gehst,
leuchtest
du
Could
you
be
the
one
to
save
me
Könntest
du
diejenige
sein,
die
mich
rettet
Take
my
hand,
walk
the
stars
above
Nimm
meine
Hand,
wandere
über
die
Sterne
Let
gravity
take
me
to
your
love
Lass
die
Schwerkraft
mich
zu
deiner
Liebe
ziehen
I'm
tryna
find
the
center
of
my
universe
Ich
versuch',
den
Mittelpunkt
meines
Universums
zu
finden
Send
out
signals,
hoping
that
lil
cupid
heard
Sende
Signale
aus,
hoffend,
dass
der
kleine
Amor
gehört
hat
Slave
to
my
fate,
wait
till
the
stars
align
Sklave
meines
Schicksals,
warte,
bis
die
Sterne
richtig
stehen
Tryna
catch
your
orbit,
want
you
to
be
mine
Versuch',
deine
Umlaufbahn
zu
erreichen,
will,
dass
du
mein
bist
I'm
tryna
find
the
center
of
my
universe
Ich
versuch',
den
Mittelpunkt
meines
Universums
zu
finden
Send
out
signals,
hoping
that
lil
cupid
heard
Sende
Signale
aus,
hoffend,
dass
der
kleine
Amor
gehört
hat
Slave
to
my
fate,
wait
till
the
stars
align
Sklave
meines
Schicksals,
warte,
bis
die
Sterne
richtig
stehen
Tryna
catch
your
orbit,
want
you
to
be
mine
Versuch',
deine
Umlaufbahn
zu
erreichen,
will,
dass
du
mein
bist
Day
one
hundred,
or
maybe
more
Tag
einhundert,
oder
vielleicht
mehr
I've
been
following
your
momentum
Ich
bin
deinem
Momentum
gefolgt
When
did
I
wash
up
on
your
shores
Wann
wurde
ich
an
deine
Ufer
gespült
Swimming
in
your
cosmos,
baby
Schwimme
in
deinem
Kosmos,
Baby
Day
two
hundred,
or
maybe
more
Tag
zweihundert,
oder
vielleicht
mehr
You
really
traveled
so
far
Du
bist
wirklich
so
weit
gereist
Somehow
I
thought
I
captured
your
heart
Irgendwie
dachte
ich,
ich
hätte
dein
Herz
erobert
But
you
were
the
other
half
of
a
binary
star
Aber
du
warst
die
andere
Hälfte
eines
Doppelsterns
My
bad,
I
was
just
really
lonely
Mein
Fehler,
ich
war
nur
wirklich
einsam
In
the
dark
of
space,
I
just
wanted
someone
to
hold
me
Im
Dunkel
des
Alls
wollte
ich
nur
jemanden,
der
mich
hält
Longing
to
be
part
of
something
fated
Sehnte
mich
danach,
Teil
von
etwas
Schicksalhaftem
zu
sein
Wish
I
was
a
black
hole,
then
maybe
my
happiness
wouldn't
escape
it
Wünschte,
ich
wär'
ein
Schwarzes
Loch,
dann
würde
mein
Glück
vielleicht
nicht
entkommen
I
can't
take
it
Ich
halt's
nicht
aus
If
I'm
the
Little
Prince,
where's
my
rose
at?
Wenn
ich
der
Kleine
Prinz
bin,
wo
ist
dann
meine
Rose?
I
wanna
be
loved,
how
am
I
supposed
to
show
that?
Ich
will
geliebt
werden,
wie
soll
ich
das
zeigen?
I
wrote
this
whole
song
so
don't
ask
me
where
the
flow's
at
Ich
schrieb
dieses
ganze
Lied,
also
frag
mich
nicht,
wo
der
Flow
ist
Just
trying
to
go
cosmic,
but
you
already
know
that...
Versuch'
nur,
kosmisch
zu
werden,
aber
das
weißt
du
ja
schon...
I'm
tryna
find
the
center
of
my
universe
Ich
versuch',
den
Mittelpunkt
meines
Universums
zu
finden
Send
out
signals,
hoping
that
lil
cupid
heard
Sende
Signale
aus,
hoffend,
dass
der
kleine
Amor
gehört
hat
Slave
to
my
fate,
wait
till
the
stars
align
Sklave
meines
Schicksals,
warte,
bis
die
Sterne
richtig
stehen
Tryna
catch
your
orbit,
want
you
to
be
mine
Versuch',
deine
Umlaufbahn
zu
erreichen,
will,
dass
du
mein
bist
Tryna
catch
your
orbit,
want
you
to
be
mine
Versuch',
deine
Umlaufbahn
zu
erreichen,
will,
dass
du
mein
bist
I'm
tryna
find
the
center
of
my
universe
Ich
versuch',
den
Mittelpunkt
meines
Universums
zu
finden
Send
out
signals,
hoping
that
lil
cupid
heard
Sende
Signale
aus,
hoffend,
dass
der
kleine
Amor
gehört
hat
Slave
to
my
fate,
wait
till
the
stars
align
Sklave
meines
Schicksals,
warte,
bis
die
Sterne
richtig
stehen
Tryna
catch
your
orbit,
want
you
to
be
mine
Versuch',
deine
Umlaufbahn
zu
erreichen,
will,
dass
du
mein
bist
Tryna
catch
your
orbit,
want
you
to
be
mine
Versuch',
deine
Umlaufbahn
zu
erreichen,
will,
dass
du
mein
bist
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.