Paroles et traduction Key Glock - 1997

1997

(Let the band play)
My mama hate when I drink this sh-
Yeah, yeah, yeah, ayy
(Lemme fire this blunt up)
(Lemme catch a vibe, ayy)
1997 I came in this world flexin′
Yeah, it was reckless in them trenches, had to make some sh- happen
I had to leave them dirty b-s alone, them h-s was too messy
Yeah, they was pretty and petty, I can't let no h- neglect me, nah
Nah, can′t neglect me
Big Glock told my jeweler, Baguette me
Yeah, I remember ridin' ten speeds
Nowadays a nigga got ten car keys
Yeah, I was ridin' on a Huffy
Now a n- ridin′ in the AMGs
Yeah, lil′ n- dusty
I got it out the mud now look at me
B-, huh, yeah, I got rich, yeah
I ran it up but still tote sticks, uh
This lil' n- here with the shit, yeah
This lil′ n- here, he the shit
B-, my dogs some pits
I'll sic ′em on rappers, get 'em
Yeah, all my ex b-s bitter
Yeah, they know I′m still that n-, uh
Drop the top in the winter, yeah
Just to show them how I'm feelin', uh
Bank account gettin′ bigger, yeah
Bigger, bigger, and bigger
Diamonds Ike Turner hittin′, I
Got ice, make you shiver, woah
Life short, money long
I gotta keep the chrome 'cause these n-s out here want both
I never, ever, ever had a wallet, I just can′t fold
Bitch, I been this way since a lil' n-, yeah, you know it
1997 I came in this world flexin′
Yeah, it was reckless in them trenches, had to make some sh- happen
I had to leave them dirty b-s alone, them h-s was too messy
Yeah, they was pretty and petty, I can't let no h- neglect me, nah
1997 I came in this world flexin′
Yeah, it was reckless in them trenches, had to make some sh- happen
I had to leave them dirty b-s alone, them h-s was too messy
Yeah, they was pretty and petty, I can't let no h- neglect me, nah

1997

(Пусть играет музыка)
Моя мама ненавидит, когда я пью эту дрянь
Да, да, да, эй
(Дай мне раскурить этот косяк)
(Дай мне поймать волну, эй)
В 1997-м я пришел в этот мир, выпендриваясь
Да, в этих трущобах было опасно, пришлось что-то делать
Мне пришлось бросить этих грязных сучек, эти шлюхи были слишком проблемными
Да, они были красивые и мелочные, я не могу позволить какой-то шлюхе пренебрегать мной, нет
Нет, не может пренебрегать мной
Большой Глок сказал моему ювелиру: «Обвешай меня багетами»
Да, я помню, как катался на десятискоростном велосипеде
Сейчас у ниггера десять ключей от машины
Да, я катался на Huffy
Теперь ниггер катается на AMG
Да, маленький ниггер был пыльным
Я выбрался из грязи, теперь посмотри на меня
Сучка, ха, да, я разбогател, да
Я поднялся, но все еще таскаю пушки, у
Этот маленький ниггер здесь со всем этим дерьмом, да
Этот маленький ниггер здесь, он крутой
Сучка, мои псы — питбули
Я натравлю их на рэперов, возьму их
Да, все мои бывшие сучки злятся
Да, они знают, что я все еще тот самый ниггер, у
Опускаю крышу зимой, да
Просто чтобы показать им, как я себя чувствую, у
Банковский счет становится больше, да
Больше, больше и больше
Бриллианты сверкают, как у Айка Тернера, я
Весь в льду, заставлю тебя дрожать, воу
Жизнь коротка, деньги длинные
Я должен держать пушку, потому что эти ниггеры хотят и то, и другое
У меня никогда, никогда, никогда не было кошелька, я просто не могу сломаться
Сучка, я был таким с детства, да, ты знаешь это
В 1997-м я пришел в этот мир, выпендриваясь
Да, в этих трущобах было опасно, пришлось что-то делать
Мне пришлось бросить этих грязных сучек, эти шлюхи были слишком проблемными
Да, они были красивые и мелочные, я не могу позволить какой-то шлюхе пренебрегать мной, нет
В 1997-м я пришел в этот мир, выпендриваясь
Да, в этих трущобах было опасно, пришлось что-то делать
Мне пришлось бросить этих грязных сучек, эти шлюхи были слишком проблемными
Да, они были красивые и мелочные, я не могу позволить какой-то шлюхе пренебрегать мной, нет