Paroles et traduction Keya - Ärrade för livet

Ärrade för livet

Na na na Vi ärrade för livet, bror, vi ärrade för livet
Ärrade för livet, bror, vi ärrade för livet
Ärrade för livet, bror, vi ärrade för livet
Vi skiter i, vi skiter i, vi skiter i
Bror Ribery

Vi ärrade för livet (livet)
Men ändå så står vi här
Vi som omkom hela tiden
Vad vet ni vad vi bär?
Allting här det står skrivet
Några sidor drogs isär
Jag var stor innan jag blev liten
För vikten ligger i din själ
Men det är så mycket mer
De som vet, de vet
Vi är ärrade för livet
Jag snackar Marc-Vivien Foé
Och de säger, varför är det så?
Men hela livet vi vart utelåst
Inte konstigt här omkring att man blir ute då
Men titta på mig, kom från ingenting, men nu jag står

Vi ärrade för livet, bror, vi ärrade för livet
Ärrade för livet, bror, vi ärrade för livet
Ärrade för livet, bror, vi ärrade för livet
Vi skiter i, vi skiter i, vi skiter i
Bror Ribery
Känner mig som Pac bro, känner mig som Biggie
Känner mig som Eazy-E, känner mig som 50
Skakar mina axlar boy, känner mig som Diddy
Nu jag jagar min dröm, bror, det är bara Meek Milly
Jagar min mille, inshallah bror jag hinner
Om jag dör på vägen, låt mig titta upp mot himlen
Låt mig träffa mamma, låt mig torka hennes kinder
Hämta lillsyrran, låt mig ge det som hon alltid ville
Förlåt mig baba, förlåt mig pire
Gjorde som ni sa, följde drömmen i din lilla killen
Grabbarna är nere
De står och väntar inne i bilen
Snälla låt det gå snabbt så att de kan ta mig upp till grinden
Gråt inte för mig, kasta era brillor
Titta på mig noga så att ni har mig som ett minne
Om tårarna rinner och de träffar rätta binder(?)
Så jag kanske får liv och snackar i någon timme
Men bara någon timme, det är som att jag sitter inne
För när jag la ner tid, då var det ingen som ringde
Förutom mina bröder och det enda som skiljer är att ni gjorde det från hjärtat som Ison & Fille
Så allt jag finner är mitt mittenfinger
Skiter i, fota mig och kasta mig ut i vimlet
Bror, jag är från Husby, du vet vad det betyder
RNH (?) klart jag reppar hela cliquet
Amana

Vi ärrade för livet, bror, vi ärrade för livet
Ärrade för livet, bror, vi ärrade för livet
Ärrade för livet, bror, vi ärrade för livet
Vi skiter i, vi skiter i, vi skiter i
Bror Ribery

Искореженные жизнью

На на на Мы искореженные жизнью, брат, мы искореженные жизнью
Искореженные жизнью, брат, мы искореженные жизнью
Искореженные жизнью, брат, мы искореженные жизнью
Нам плевать, нам плевать, нам плевать
Брат Рибери

Мы искореженные жизнью (жизнью)
Но всё же мы стоим здесь
Мы, словно погибали постоянно
Откуда вам знать, что мы носим в себе?
Всё здесь написано
Несколько страниц были вырваны
Я был велик, прежде чем стал мал
Ведь вес заключается в твоей душе, милая
Но это гораздо больше
Те, кто знает, они знают
Мы искореженные жизнью
Я говорю о Марк-Вивьен Фоэ
И они спрашивают, почему так?
Но всю жизнь мы были заперты
Неудивительно, что здесь становишься изгоем
Но посмотри на меня, пришёл из ниоткуда, но теперь я стою

Мы искореженные жизнью, брат, мы искореженные жизнью
Искореженные жизнью, брат, мы искореженные жизнью
Искореженные жизнью, брат, мы искореженные жизнью
Нам плевать, нам плевать, нам плевать
Брат Рибери
Чувствую себя как Пак, брат, чувствую себя как Бигги
Чувствую себя как Eazy-E, чувствую себя как 50
Покачиваю плечами, парень, чувствую себя как Дидди
Теперь я гонюсь за своей мечтой, брат, это всего лишь Meek Milly
Гонюсь за своим миллионом, иншаллах, брат, я успею
Если я умру по дороге, позволь мне взглянуть на небо
Позволь мне встретить маму, позволь мне вытереть её слёзы
Забрать младшую сестрёнку, позволь мне дать ей то, чего она всегда хотела
Простите меня, папа, простите меня, родные
Сделал, как вы сказали, следовал за мечтой в вашем маленьком мальчике
Парни ждут внизу
Они стоят и ждут в машине
Пожалуйста, пусть это будет быстро, чтобы они могли отвезти меня к вратам
Не плачь по мне, сними свои очки, милая
Посмотри на меня внимательно, чтобы я остался у тебя в памяти
Если слёзы текут и попадают в нужное место
То, может быть, я оживу и поговорю с тобой часок
Но только часок, это как будто я в тюрьме
Ведь когда я тратил время, никто не звонил
Кроме моих братьев, и единственное отличие в том, что вы делали это от всего сердца, как Ison & Fille
Так что всё, что я нахожу, это мой средний палец
Плевать, сфотографируйте меня и бросьте в толпу
Брат, я из Хузби, ты знаешь, что это значит
RNH, конечно, я представляю всю команду
Амана

Мы искореженные жизнью, брат, мы искореженные жизнью
Искореженные жизнью, брат, мы искореженные жизнью
Искореженные жизнью, брат, мы искореженные жизнью
Нам плевать, нам плевать, нам плевать
Брат Рибери