Keyblade - Devil May Cry 5 Rap: La Impía Trinidad - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Keyblade - Devil May Cry 5 Rap: La Impía Trinidad




Devil May Cry 5 Rap: La Impía Trinidad
Devil May Cry 5 Rap : La Trinité Impie
Devil May Cry
Devil May Cry
Devil May Cry
Devil May Cry
Devil May Cry
Devil May Cry
Devil May Cry
Devil May Cry
Devil May Cry
Devil May Cry
Devil May Cry
Devil May Cry
Devil May Cry
Devil May Cry
Devil May Cry
Devil May Cry
(El joven cazademonios)
(Le jeune chasseur de démons)
Nero, soy el primero de tres guerreros
Nero, je suis le premier des trois guerriers
Que mandan a criaturas infernales al agujero
Qui envoient les créatures infernales au trou
Ya que tengo un brazo de menos
Je sais qu'il me manque un bras
Pero siendo sincero, con uno me basta para venceros
Mais pour être honnête, un seul me suffit pour vous vaincre
Porto prótesis de acero y materiales demoníacos
Je porte des prothèses d'acier et de matériaux démoniaques
Mi Devil Breaker os causa un agonía a tos'
Mon Devil Breaker vous cause une agonie à tous
Disparo ganchos y truenos, detengo el tiempo y te freno
Je tire des grappins et des éclairs, j'arrête le temps et te freine
Soy Megaman lanzando bombas de energía ¡adiós!
Je suis Megaman lançant des bombes d'énergie, adieu !
Tú,
Toi, toi
Vas a perecer contra
Tu vas mourir contre moi
¡Pum, pum¡
¡Pum, pum¡
Blue Rose pegandose un festín
Blue Rose se paye un festin
¡Vroom, vroom!
¡Vroom, vroom!
Acelerando la Red Queen y te hago Kush - Kush si activo el Exceed
J'accélère la Red Queen et je te fais Kush-Kush si j'active l'Exceed
No soy ningún novato
Je ne suis pas un novice
Tengo combos para rato
J'ai des combos pour un moment
Con el látigo te atrapo y te maltrato como un trapo
Avec le fouet je t'attrape et te maltraite comme une serpillère
Nico fabrica y yo ataco
Nico fabrique et j'attaque
Mi don, el asesinato
Mon don, le meurtre
Por eso siempre a la morralla mato con Yamato
C'est pourquoi je tue toujours la racaille avec Yamato
Allá dónde
Los demonios profanen las tierras que invaden
Les démons profanent les terres qu'ils envahissent
Llegarán tres hombres
Trois hommes arriveront
Que van a erradicar todo el mal que se esconde
Qui vont éradiquer tout le mal qui se cache
Son los únicos con actitud y fe
Ce sont les seuls avec l'attitude et la foi
Para desterrar de Qliphoth a Urizen
Pour bannir Urizen de Qliphoth
Y restaurar la paz en el mundo otra vez
Et restaurer la paix dans le monde à nouveau
Devil May Cry
Devil May Cry
Devil May Cry
Devil May Cry
Devil May Cry
Devil May Cry
Devil May Cry
Devil May Cry
(El chico misterioso)
(Le garçon mystérieux)
V
V
¿No me conoces? Normal que dudes
Tu ne me connais pas ? C'est normal que tu doutes
Pero cuando me conozcas, lo normal será que sudes
Mais quand tu me connaîtras, le plus normal sera que tu transpires
Porque mis versos invocan cuerpos
Parce que mes vers invoquent des corps
De entes nativos del averno
D'entités natives des enfers
Que tu vitalidad consume
Qui consument ta vitalité
Así que no te esfumes porque empieza el recital
Alors ne t'évapore pas car le récital commence
Griffon ya ha terminado de hablar y va generar relámpagos de tremendo potencial
Griffon a fini de parler et va générer des éclairs d'un potentiel énorme
Mientras Shadow ruge tornando su forma en la de todo un arsenal
Pendant que Shadow rugit, transformant sa forme en un véritable arsenal
Ahí va, ¿todo va bien? ¿O es que tal vez temes que con mis ataques te haga caer?
Voilà, tout va bien ? Ou est-ce que tu as peur que mes attaques te fassent tomber ?
Cuidado si un rayo láser lanza Nightmare
Attention si Nightmare tire un rayon laser
Me definen como "Ash Ketchum but darker"
On me décrit comme "Sacha du Bourg-Palette en plus sombre"
Lo admito, tío, no soy ningún fortachón
Je l'admets, mec, je ne suis pas un costaud
Soy más bien un tipo endeble
Je suis plutôt un type chétif
Aunque con determinación
Bien qu'avec de la détermination
Eso sí, te reirás de por usar bastón
Certes, tu te moqueras de moi parce que j'utilise une canne
Hasta que lo notes atravesando tu corazón
Jusqu'à ce que tu la sentes te transpercer le cœur
Allá dónde
Los demonios profanen las tierras que invaden
Les démons profanent les terres qu'ils envahissent
Llegarán tres hombres
Trois hommes arriveront
Que van a erradicar todo el mal que se esconde
Qui vont éradiquer tout le mal qui se cache
Son los únicos con actitud y fe
Ce sont les seuls avec l'attitude et la foi
Para desterrar de Qliphoth a Urizen
Pour bannir Urizen de Qliphoth
Y restaurar la paz en el mundo otra vez.
Et restaurer la paix dans le monde à nouveau.
Devil May Cry
Devil May Cry
Devil May Cry
Devil May Cry
Devil May Cry
Devil May Cry
Devil May Cry
Devil May Cry
(El cazademonios legendario)
(Le légendaire chasseur de démons)
Dante, sí, soy yo, la leyenda andante
Dante, oui, c'est moi, la légende ambulante
Ningún demonio pudo ser nunca mi contrincante
Aucun démon n'a jamais pu être mon adversaire
Habrá quien crea que soy arrogante, un puto cabrón pedante
Certains croiront que je suis arrogant, un putain de connard exigeant
Yo pienso que soy alucinante
Je pense que je suis hallucinant
Hijo de Sparda, blando dicha espada como arma
Fils de Sparda, brandissant cette épée comme une arme
Cuando Rebellion no va en mi espalda
Quand Rebellion n'est pas dans mon dos
¿De verdad quieres cobrar más?
Tu veux vraiment encaisser plus ?
Me pongo los guantes Balrog dispuesto a usarlos
Je mets les gants Balrog, prêt à les utiliser
Hasta que ardan
Jusqu'à ce qu'ils brûlent
¿Pero por qué todos vais por mí?
Mais pourquoi vous vous en prenez tous à moi ?
Si siempre que lo intentais, morís
Parce que chaque fois que vous essayez, vous mourrez
Ebony y Ivory
Ebony et Ivory
Disparan cientos de balas que os liquidan
Tirent des centaines de balles qui vous liquident
Igual que la Cavaliere cuando os pasa por encima
Tout comme la Cavaliere quand elle vous passe dessus
Cambio de estilo y lo mismo te esquivo
Je change de style et je t'évite tout autant
Que giro mi agresivo filo y te derribo
Que je tourne ma lame agressive et que je te détruis
Si uso el Devil Trigger
Si j'utilise le Devil Trigger
Pobre del que se encuentre conmigo
Pauvre de celui qui me croisera
Porque sabrá que es tener al diablo como enemigo
Parce qu'il saura ce que c'est que d'avoir le diable comme ennemi
Allá dónde
Los demonios profanen las tierras que invaden
Les démons profanent les terres qu'ils envahissent
Llegarán tres hombres
Trois hommes arriveront
Que van a erradicar todo el mal que se esconde
Qui vont éradiquer tout le mal qui se cache
Son los únicos con actitud y fe
Ce sont les seuls avec l'attitude et la foi
Para desterrar de Qliphoth a Urizen
Pour bannir Urizen de Qliphoth
Y restaurar la paz en el mundo otra vez.
Et restaurer la paix dans le monde à nouveau.
Devil May Cry
Devil May Cry
Devil May Cry
Devil May Cry
Devil May Cry
Devil May Cry
Devil May Cry
Devil May Cry
Devil May Cry
Devil May Cry
Devil May Cry
Devil May Cry
Devil May Cry
Devil May Cry
Devil May Cry
Devil May Cry





Writer(s): Alejandro Torres Martín


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.