Paroles et traduction Keyshia Cole - Remember (Part 2)

Remember (Part 2)

All the things you said, I gotta get you out my head
Cause you're trying to make me believe
That you're the only one for me yeah
Something don't seem right though
Cause we argue all the time and we fuss and fight
It just don't seem worth it
Even though we have so much on the line
Family keeps telling me, it'll be okay one day
But it just don't seem right no
Do you remember?
Everything that you told me
Everything you said we'd be
Don't you remember, don't you remember?
Everything that you told me
Everything you said we'd be
Don't you remember, don't you remember?
And I baby, just can't take no more
It's not meant to be
Before I leave gotta tell you
And I know we gotta a lot of things on the line
Like I said it don't seem right
Things ain't weighing out things ain't adding up, baby
I don't know if I even miss you
Don't wanna kiss you
How could you love somebody else
And everything just changing. oh oh
I don't even know if you remember all things you told me
Everything that you told me
Everything you said we'd be
Don't you remember, don't you remember?
Everything that you told me
Everything you said we'd be
Don't you remember, don't you remember?
And I baby, just can't take no more
It's not meant to be
Before I leave gotta tell you
Everything that you told me
Everything you said we'd be
Don't you remember, don't you remember?
Everything that you told me
Everything you said we'd be
Don't you remember, don't you remember?
And I baby, just can't take no more
It's not meant to be
Before I leave gotta tell you

Помнишь (Часть 2)

Все, что ты говорил, я должна выбросить из головы
Ведь ты пытаешься заставить меня поверить,
Что ты единственный для меня, да.
Что-то кажется неправильным,
Ведь мы все время спорим, ругаемся и ссоримся.
Это просто не стоит того,
Хотя у нас так много на кону.
Семья продолжает говорить мне, что однажды все будет хорошо,
Но это просто кажется неправильным, нет.
Ты помнишь?
Все, что ты мне говорил,
Кем мы будем, по твоим словам.
Ты не помнишь, ты не помнишь?
Все, что ты мне говорил,
Кем мы будем, по твоим словам.
Ты не помнишь, ты не помнишь?
И я, милый, просто больше не могу,
Нам не суждено быть вместе.
Прежде чем я уйду, я должна сказать тебе,
И я знаю, у нас много чего на кону.
Как я сказала, это кажется неправильным,
Вещи не сходятся, не складываются, милый.
Я даже не знаю, скучаю ли я по тебе,
Не хочу тебя целовать.
Как ты мог любить кого-то еще,
И все просто меняется, о-о.
Я даже не знаю, помнишь ли ты все, что ты мне говорил,
Все, что ты мне говорил,
Кем мы будем, по твоим словам.
Ты не помнишь, ты не помнишь?
Все, что ты мне говорил,
Кем мы будем, по твоим словам.
Ты не помнишь, ты не помнишь?
И я, милый, просто больше не могу,
Нам не суждено быть вместе.
Прежде чем я уйду, я должна сказать тебе,
Все, что ты мне говорил,
Кем мы будем, по твоим словам.
Ты не помнишь, ты не помнишь?
Все, что ты мне говорил,
Кем мы будем, по твоим словам.
Ты не помнишь, ты не помнишь?
И я, милый, просто больше не могу,
Нам не суждено быть вместе.
Прежде чем я уйду, я должна сказать тебе.