Paroles et traduction Keyy - Ideal Love

Ideal Love

Wanna stay up all night
Laying right by your side
Wanna go out tonight
And have us a good time
I'm trying to love you so right
You'll be asking if I'm too good to be true
But I'm true enough for you

In need of someone who cares
Someone who's there
Who would communicate if a problem was there
Somebody willing to share
All the love that they carry
Not asking for much
But that would have to vary

Some loyalty~
Some honesty~
Real love that I seek~
Don't want a quick fix to build it
Not overseas~
Someone I could see~
Share the same air I breathe~
Ideal love type of feeling

Baby you gon' have to give up something
I want it all or I don't need nothing
Give it your all, don't discuss it
Be there whenever I'm crushed in
Life's trials and I need someone
To talk to and get reassurance
Someone I could confide in
Leave my heart ignited

Call me out on bullsh*t
Don't sugarcoat it
Be firm enough and I'll notice
Effort is required
Where we is going
Gotta put in the work so we ain't folding
Don't gotta worry bout who's in your phone list
Trust you enough to know you're holding me
And only me
And no one else will ever come between us

Some loyalty~
Some honesty~
Real love that I seek~
Don't want a quick fix to build it
Not overseas~
Someone I could see~
Share the same air I breathe~
Ideal love type of feeling

Some empathy~
Some comforting~
In love passionately~
It's only me that you're feeling
Respecting me~
And our privacy~
Respect our boundaries~
This is the love that I'm needing

(This is the love~)

Идеальная любовь

Хочу бодрствовать всю ночь,
Лежать рядом с тобой.
Хочу куда-нибудь пойти сегодня,
И хорошо провести время.
Я пытаюсь любить тебя правильно,
Ты спросишь, слишком ли я хорош, чтобы быть правдой,
Но я достаточно хорош для тебя.

Нуждаюсь в ком-то, кто позаботится,
Кто-то, кто рядом,
Кто будет общаться, если возникнет проблема,
Кто-то, кто готов поделиться
Всей любовью, что у него есть.
Не прошу многого,
Но это может меняться.

Немного верности~
Немного честности~
Настоящая любовь, которую я ищу~
Не хочу быстрого решения, чтобы построить ее.
Не за океаном~
Кого-то, кого я мог бы видеть~
Дышать со мной одним воздухом~
Чувство идеальной любви.

Детка, тебе придется чем-то пожертвовать,
Я хочу все или мне ничего не нужно.
Отдайся полностью, не обсуждая,
Будь рядом, когда меня ломает
На жизненных испытаниях, и мне нужен кто-то,
С кем можно поговорить и получить поддержку,
Тот, кому я мог бы довериться,
Кто бы зажег мое сердце.

Указывай мне на бред,
Не приукрашивай,
Будь достаточно тверд, и я замечу.
Требуются усилия
Туда, куда мы идем,
Нужно вкладываться в работу, чтобы не сломаться.
Не нужно беспокоиться о том, кто в твоем телефоне,
Я достаточно тебе доверяю, чтобы знать, что ты держишь меня
И только меня,
И никто другой никогда не встанет между нами.

Немного верности~
Немного честности~
Настоящая любовь, которую я ищу~
Не хочу быстрого решения, чтобы построить ее.
Не за океаном~
Кого-то, кого я мог бы видеть~
Дышать со мной одним воздухом~
Чувство идеальной любви.

Немного эмпатии~
Немного утешения~
В любви страстной~
Только меня ты чувствуешь,
Уважай меня~
И нашу личную жизнь~
Уважай наши границы~
Вот та любовь, в которой я нуждаюсь.

(Это та самая любовь~)