Paroles et traduction Keyy - Secret

Secret

Keep a secret for me
Can you keep it in your mind
If I were to say this story
Would you keep it between you and I
I just need you to hold it for me safe
Keep the secret just for my sake
And I hope you do
Keep it for me too

Lock it away throw out the key I don't need nobody else
If you keep the secret safe with me trust me that'd be some help
You tell your secrets I tell mine
I will never ever lie
I'm just sticking by your side
Won't tell your secrets don't tell mine

If I told you a secret
Would you keep it
Or tell the whole wide world
If I told you a secret
Would you go peeping
Tell every boy and girl

If I told you something to leave in your head
Would you go around telling people what I just said
Nowadays I don't trust
Never had no one's loyalty

Секрет

Сохрани для меня секрет,
Можешь ли ты держать его в своей голове?
Если бы я рассказала тебе эту историю,
Сохранила бы ты ее между нами?
Мне просто нужно, чтобы ты сохранила его для меня в безопасности,
Сохрани этот секрет только ради меня,
И я надеюсь, ты это сделаешь,
Сохрани его и для меня.

Запри его на замок, выброси ключ, мне больше никто не нужен,
Если ты сохранишь секрет в безопасности со мной, поверь мне, это будет подспорьем.
Ты рассказываешь свои секреты, я рассказываю свои,
Я никогда и ни за что не совру,
Я просто буду на твоей стороне,
Не рассказывай мои секреты, я не расскажу твои.

Если бы я рассказала тебе секрет,
Сохранил бы ты его
Или рассказал бы всему миру?
Если бы я рассказала тебе секрет,
Ты бы подглядывал,
Рассказывал бы каждому мальчику и девочке?

Если бы я сказала тебе что-то, чтобы ты это запомнил,
Ты бы ходил и рассказывал всем, что я только что сказала?
В наше время я никому не доверяю,
Ни у кого нет преданности.