Paroles et traduction Kez - Wasted (Fuck You)

Wasted (Fuck You)

I don't need no savin'
I'll keep on drivin' farther
Candles burnin' brighter
You said I needed changin'
I sent you a little spark
No more hiding in the dark

Cause yooouuu
Keep pushing me away
Saying all those things
Acting like you're right
And I'm so insane
And yooouuu
Keep living in the now
But I'm done because
I'm done because

I'm sick of getting high 'round you But it's the only way to tune you out
Why do you leave me so confused
I thought you wanted me around
Just to pick up all the pieces
Trying to walk away so I don't hate you now

It still feels like I'm hanging on
What you said when you were wasted
(Fuck you)
(Wasted)
(Fuck you)
It still feels like I'm hanging on
What you said when you were wasted

I thought that you were different
You said that you would change
But you d-do me just the same
You kept fuckin' with my business
But it's just bringing me pain
Now I'm trying to keep my distance

Yooouuu
Keep pushing me away
Saying all those things
Acting like you're right
And I'm so insane
And yooouuu
Keep living in the now
But I'm done because
I'm done because

I'm sick of getting high 'round you But it's the only way to tune you out
Why do you leave me so confused
I thought you wanted me around
Just to pick up all the pieces
Trying to walk away so I don't hate you now

Still feels like I'm hanging on
What you said when you were wasted
(Fuck you)
(Wasted)
(Fuck you)
It still feels like I'm hanging on ...

Cause I've never been in love with someone as toxic as you
Now there's something deep inside of me
Telling me get over you
I'm sick of getting high 'round you But it's the only way to tune you out
Why do you leave me so confused
I thought you wanted me around
Just to pick up all the pieces
Trying to walk away so I don't hate you now
Still feels like I'm hanging on
What you said when you were wasted

Зря (Да пошел ты)

Мне не нужно спасение,
Я буду ехать все дальше.
Свечи горят ярче,
Ты говорил, что мне нужно меняться.
Я послала тебе искорку,
Хватит прятаться в темноте.

Потому что тыыыы
Продолжаешь отталкивать меня,
Говоришь все эти вещи,
Ведешь себя так, будто ты прав,
А я сумасшедшая.
И тыыыы
Продолжаешь жить настоящим,
Но с меня хватит, потому что
С меня хватит, потому что

Мне надоело накуриваться рядом с тобой, но это единственный способ отключиться от тебя.
Почему ты оставляешь меня в таком смятении?
Я думала, ты хочешь, чтобы я была рядом,
Чтобы подбирать осколки.
Я пытаюсь уйти, чтобы сейчас не возненавидеть тебя.

Мне все еще кажется, что я держусь
За твоими словами, сказанными по пьяни.
(Да пошел ты)
(Пьян)
(Да пошел ты)
Мне все еще кажется, что я держусь
За твоими словами, сказанными по пьяни.

Я думала, что ты другой,
Ты говорил, что изменишься,
Но ты по-прежнему делаешь мне больно.
Ты продолжал вмешиваться в мои дела,
Но это причиняет мне только боль.
Теперь я стараюсь держаться от тебя подальше.

Тыыыы
Продолжаешь отталкивать меня,
Говоришь все эти вещи,
Ведешь себя так, будто ты прав,
А я сумасшедшая.
И тыыыы
Продолжаешь жить настоящим,
Но с меня хватит, потому что
С меня хватит, потому что

Мне надоело накуриваться рядом с тобой, но это единственный способ отключиться от тебя.
Почему ты оставляешь меня в таком смятении?
Я думала, ты хочешь, чтобы я была рядом,
Чтобы подбирать осколки.
Я пытаюсь уйти, чтобы сейчас не возненавидеть тебя.

Мне все еще кажется, что я держусь
За твоими словами, сказанными по пьяни.
(Да пошел ты)
(Пьян)
(Да пошел ты)
Мне все еще кажется, что я держусь...

Ведь я никогда не любила никого настолько токсичного, как ты.
Теперь что-то глубоко внутри меня
Говорит мне забыть тебя.
Мне надоело накуриваться рядом с тобой, но это единственный способ отключиться от тебя.
Почему ты оставляешь меня в таком смятении?
Я думала, ты хочешь, чтобы я была рядом,
Чтобы подбирать осколки.
Я пытаюсь уйти, чтобы сейчас не возненавидеть тебя.
Мне все еще кажется, что я держусь
За твоими словами, сказанными по пьяни.