Paroles et traduction Kezzo - Karanlık

Karanlık

Yakındı önceden herkes her şey bizden gibiydi
Sönünce soğudu herkes sanki bir tütün gibi
Uzakta aradın huzuru sen oysa burnunun dibiydi
Yazın da zemheriydi, kışın da zemheriydi
Ne ara yirmi yedi biz köpek zamansa kedi
Bedava yok oğlum her gün taşın altında elim
Güneş varsa sokulur da kış olunca yok olur çoğu
Tevazu yok artık adımlarım gitmiyor geri
Velhasıl öyle ya da böyle, bi sözün varsa söyle
Yoksa çekil etme boşuna gölge
Al aklı başına önce çocuk sanma giden döncek
İnsan unutuyor bazen doğan her şey ölcek
Duydukların yalan değil sapına kadar gerçek
Ben biliyom benimle kim sonuna kadar gelcek
Dengeliyom yavaş yavaş hayatımı bence
Sendeliyom zaman zaman düşer miyim sence?

Karanlık her yer ışık var azcık
Ben gidiyorum tek başıma
Yaşandı çok şey biter zamansız
Hep kalıyoruz bir başına
Karanlık her yer ışık var azcık
Ben gidiyorum tek başıma
Yaşandı çok şey biter zamansız
Hep kalıyoruz bir başına

Kez herkesi süzer, bi anlatsam üzer
Biz de pişer korkma sakın gel sana da düşer
Bi düzelse bozuk düzen demekle sen düzel
Ben hala yeraltındayım hayat kime güzel?
Fay hattında çocukluğum bi gün kanar geçer
Öyle şeyler anlatırım günah demez içer
Tohum varsa eker hasat varsa biçer
Önce nenem gitti sonra bitti dedem ecel
Her şeyi bir bedel sanma vicdanın verem
Paran var da sor bakalım var mı derde gelen?
Hiç bi mevzuda yoktu bi abi göğüs geren
Abini sikiyim yanımda Erdi dağı deler
Karanlık caddeler karanlık sahneler
Yanarsam ah demem çünkü baya sıkı çenem
Zararlı maddeler kanımda raks eder
Tek eşliyim benden uzak bütün kahpeler

Karanlık her yer ışık var azcık
Ben gidiyorum tek başıma
Yaşandı çok şey biter zamansız
Hep kalıyoruz bir başına
Karanlık her yer ışık var azcık
Ben gidiyorum tek başıma
Yaşandı çok şey biter zamansız
Hep kalıyoruz bir başına
(Karanlık her yer ışık var azcık)
Ben gidiyorum tek başıma)
(Yaşandı çok şey biter zamansız)
(Hep kalıyoruz bir başına)
Karanlık her yer ışık var azcık
Ben gidiyorum tek başıma
Yaşandı çok şey biter zamansız
Hep kalıyoruz bir başına

Темнота

Раньше все были близки, как будто всё было наше
Когда погасло, все остыли, словно окурок
Ты искал покой вдали, а он был у тебя под носом
И летом была стужа, и зимой была стужа
Как быстро нам стало двадцать семь, мы — собаки, а время — кошка
Бесплатного нет, парень, каждый день моя рука под камнем
Если есть солнце, то многие пригреются, а зимой исчезают
Нет больше скромности, мои шаги не идут назад
В общем, так или иначе, если есть что сказать, говори
А нет, так отойди, не отбрасывай тень зря
Возьмись за ум, малыш, не думай, что ушедшие вернутся
Человек иногда забывает, что всё рождённое умрёт
То, что ты слышишь — не ложь, а чистая правда
Я знаю, кто со мной пойдёт до конца
Я постепенно уравновешиваю свою жизнь, как мне кажется
Иногда я шатаюсь, как думаешь, упаду ли я?

Темнота повсюду, света мало
Я ухожу один
Многое случилось, заканчивается внезапно
Мы всегда остаёмся одни
Темнота повсюду, света мало
Я ухожу один
Многое случилось, заканчивается внезапно
Мы всегда остаёмся одни

Kez всех рассматривает, если расскажу, то накроет
Мы тоже сваримся, не бойся, и тебе достанется
Если всё наладится, не говори, что сломанный порядок сам собой исправится
Я всё ещё под землёй, кому жизнь хороша?
Моё детство на линии разлома, однажды кровоточит и проходит
Я такие вещи рассказываю, что грех не выпить
Если есть семя, то сеет, если есть урожай, то жнёт
Сначала ушла моя бабушка, потом кончился мой дедушка, смерть
Не думай, что за всё есть цена, твоя совесть — чахотка
У тебя есть деньги, так спроси, есть ли тот, кто придёт к беде?
Ни в одном вопросе не было старшего брата, который бы выпятил грудь
К чёрту моего брата, рядом со мной Эрди горы свернёт
Тёмные улицы, тёмные сцены
Если сгорю, не скажу "ох", потому что у меня крепкий подбородок
Вредные вещества танцуют в моей крови
Я однолюб, все подлые женщины от меня подальше

Темнота повсюду, света мало
Я ухожу один
Многое случилось, заканчивается внезапно
Мы всегда остаёмся одни
Темнота повсюду, света мало
Я ухожу один
Многое случилось, заканчивается внезапно
Мы всегда остаёмся одни
(Темнота повсюду, света мало)
Я ухожу один)
(Многое случилось, заканчивается внезапно)
(Мы всегда остаёмся одни)
Темнота повсюду, света мало
Я ухожу один
Многое случилось, заканчивается внезапно
Мы всегда остаёмся одни