Kezzo - Takılıyorum - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Kezzo - Takılıyorum




Takılıyorum
I'm Hanging On
Yazınca mutlu Kezz ve böyle gerçek sancıları
I write and find happiness, true pangs
Sen de bizdensin besliyorsan hep martıları
You belong to us if you feed the seagulls
Eksi artıları cüzdanında kaygıları
Pros and cons in your wallet, your anxieties
Herkes umutsuzdu bende oldum umut şarkıları
Everyone was hopeless, I became songs of hope
Sağlığım güzel de bak kan ağlar içim
My health is good, but my heart aches
Herkesten her şeyi bekle sonra kaçmasın keçin
Expect everything from everyone, then don't let your goat escape
Yürüme sen emekle biz diyorsa onla zor geçin
Don't walk, crawl, if they tell you to, it's hard to get by
Sınırı geçmeyin önce kibirden bir vazgeçin
Don't cross the line, first give up your pride
Şansı bekleyin, lâkin ben de beklemekteyim
Wait for luck, but I'm also waiting
Egoyu sevmeyin, lâkin ben de sevmemekteyim
Don't love your ego, but I don't love it either
Bazen tekleyin, öyle kolay kolay düşmeyin
Sometimes be alone, don't fall easily
Terazi dengesiz kalınca para sandık gülmeyi
When the scales are unbalanced, keep money and forget about laughing
Bir filiz olmasın diye toprağı gölgeleyin
Don't shade the soil so that a sprout won't grow
Şu anda dünyadaki en fukara bölgedeyim
Right now, I'm in the poorest part of the world
'Eden bulur' dedikleriyse bence saçma deyim
'What goes around comes around' is, in my opinion, a stupid saying
Nedense güzel bulutlar düşüşe geçmeyelim
For some reason, good clouds don't let us fall
Takılıyorum birden düşmeyelim
I'm hanging on, let's not fall
Yakalıyorum kağıdı üçleyelim mi?
I'm catching the paper, should we fold it in three?
Agam içeriye düşmeyelim diye
Bro, let's not fall inside
Düşünsek yaparız pop hiç girmeyelim
If we think about it, we can do pop, let's not bother
Takılıyorum birden düşmeyelim
I'm hanging on, let's not fall
Yakalıyorum kağıdı üçleyelim mi?
I'm catching the paper, should we fold it in three?
Agam içeriye düşmeyelim diye
Bro, let's not fall inside
Düşünsek yaparız pop hiç girmeyelim
If we think about it, we can do pop, let's not bother
Dört yıl önce döndüm Türkiye'ye uzaktım diye
Four years ago, I returned to Turkey because I was far away
Bir yıl bir şirkete verdim müzik doyurmaz diye
I gave a year to a company because music didn't satisfy me
Hayalin peşinde koşunca insan yorulmaz diye
When you follow your dreams, you don't get tired
Ezildik oğlum abilere karşı gelinmez diye
We're crushed, son, you can't go against the big guys
Ne varsa saygıda var o yüzden kaygıdalar
Respect is everything, that's why they're worried
Onlar bir gün öyle bir gün böyle yolundalar
One day they're like this, the next they're like that, they're on their way
Neden diye sormayın onlar hep zorundalar
Don't ask why, they always have to
Artık saygı yok hiç bilmediğiniz mevzular var
There's no respect anymore, there are things you don't know
Senin mutluluğunun kahredeceği insanlar var
There are people whose happiness will make you miserable
Sikerim bedduânı dostlarımda duâlar var
I shit on your curses, I have prayers from my friends
Dikerim yırtığımı kendi iğne ipliğim var
I mend my tears with my own needle and thread
Benim içim rahat hiçbir şeye etmem inkar
I am at peace, I don't deny anything
Bir keriz olduğum için bugün bu gölgedeyim
I am in this shadow today because I was a sucker
Güneşin en az vurduğu küçük bir şehirdeyim
I am in a small city where the sun shines the least
Yanımda altından değerli güzel kardeşlerim var
I have my precious siblings next to me, more valuable than gold
Bir gün başarıcaz ama şimdilik ben
One day we will succeed, but for now I
Takılıyorum birden düşmeyelim
I'm hanging on, let's not fall
Yakalıyorum kağıdı üçleyelim mi?
I'm catching the paper, should we fold it in three?
Agam içeriye düşmeyelim diye
Bro, let's not fall inside
Düşünsek yaparız pop hiç girmeyelim
If we think about it, we can do pop, let's not bother
Takılıyorum birden düşmeyelim
I'm hanging on, let's not fall
Yakalıyorum kağıdı üçleyelim mi?
I'm catching the paper, should we fold it in three?
Agam içeriye düşmeyelim diye
Bro, let's not fall inside
Düşünsek yaparız pop hiç girmeyelim
If we think about it, we can do pop, let's not bother





Writer(s): Hüsnü Doğan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.