Paroles et traduction Khai Bahar - Sengsara (from "Dendam Penunggu" Original Soundtrack)
Sengsara (from "Dendam Penunggu" Original Soundtrack)
Sengsara (from "Dendam Penunggu" Original Soundtrack)
Puaskah
hatimu
melukakan
seorang
yang
kau
cinta
Are
you
satisfied
with
hurting
us
Tanggung
duka
tapi
ku
sembunyikannya
I
carry
the
grief,
but
I
hide
it
Tangisan
diendah
janji
yang
di
mungkiri
hingga
noktah
I
cried
about
the
broken
promises,
until
the
very
end
Di
hujungnya
masa
kau
akan
tiba
Your
time
will
come,
eventually
Dalam
sengsara
kamu
kekal
kau
di
situ
You
will
eternally
suffer
you
Sentuhanmu
sangat
berbisa
jauh
dari
aku
Your
touch
is
so
venomous,
stay
away
from
me
Dalam
sengsara
aku
selamat
dari
mu
I
have
survived
you
in
your
misery
Tusuk
jiwa
tinggalkan
sisa
hilang
selamanya
You
stabbed
my
soul,
but
I'll
recover
and
move
on
Mengalirnya
merah
tiada
lagi
hiba
yang
bergema
There's
bleeding,
but
no
more
wailing
Parut
lama
masih
timbulkan
kesannya
The
old
scar
still
brings
back
the
memories
Sesalan
melanda
bila
topeng
pendusta
mu
dibuka
You'll
regret
it
when
your
mask
of
lies
falls
off
Benar
nyata
padahku
bergelita
The
truth
is
clear
to
me,
I'm
in
agony
Dalam
sengsara
kamu
kekal
kau
di
situ
You
will
eternally
suffer
you
Sentuhanmu
sangat
berbisa
jauh
dari
aku
Your
touch
is
so
venomous,
stay
away
from
me
Dalam
sengsara
aku
selamat
dari
mu
I
have
survived
you
in
your
misery
Tusuk
jiwa
tinggalkan
sisa
hilang
selamanya
You
stabbed
my
soul,
but
I'll
recover
and
move
on
Timbangan
neraca
di
akhir
segala
The
scales
of
justice
will
weigh
everything
Sehalus
misteri
merungkai
jawapan
Solving
the
mystery
is
as
delicate
as
a
whisper
Bersama
raga
sengketa
semadikan
We
will
be
buried
together
with
our
conflict
Selagi
bernyawa
kasih
akan
berkuasa
Love
will
prevail
as
long
as
we
live
Dalam
sengsara
kamu
kekal
kau
di
situ
You
will
eternally
suffer
you
Sentuhanmu
sengat
berbisa
jauh
dari
aku
Your
touch
is
so
venomous,
stay
away
from
me
Dalam
sengsara
kamu
kekal
kau
di
situ
You
will
eternally
suffer
you
Sentuhanmu
sangat
berbisa
jauh
dari
aku
Your
touch
is
so
venomous,
stay
away
from
me
Dalam
sengsara
aku
selamat
dari
mu
I
have
survived
you
in
your
misery
Tusuk
jiwa
tinggalkan
sisa
hilang
selamanya
You
stabbed
my
soul,
but
I'll
recover
and
move
on
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jeevasingham John, Omar K, Firdaus Rahmat
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.