Shlumped Up - KhakiKid traduction en allemand

Shlumped Up

What the hell is going on?

You can catch me in the corner looking shlumped up
I'm beating up my demons with some nunchucks
I think imma go to sleep in my hoodie
Listen, we might have to fight in the streets for my hoodie

I said baby life's a movie, you gotta star in that bitch
Girl, do your own thing don't make time for the pricks
Why you smoking loose tobacco but you're acting so stiff?
She said I should watch my mouth, watch my back and my lips

I need some blueberry pancakes, been fucking up handshakes
I can't afford to pay respect, at least that's what the bank says
I'm punch drunk 11 AM on a Wednesday
I said slap your landlord if he say the rent's late

Baby, I'm ashamed to say I fall asleep
In my jeans about 6 days out the week
I've been burning holes in my soul and my brand new fleece
I'm tryna see my ego on a t-shirt, dawgy rest in peace

They be like ooh, he got gumption, I can barely function
The kids are getting pissy missy can't you hear them rumbling?
Baby its natural, the wind blows and the sun sets
Once in a while I slip up, I get to punching

Damn, I can barely breathe in this place
They devil's tryna dance, can you keep her away?
God I've stood so fucking still, flowers bloom from my pocket
Said don't hand me no ball baby, I'll probably drop it

You can catch me in the corner looking Shlumped up
I'm beating up my demons with some nunchucks
I think Imma go to sleep in my hoodie
Listen, we might have to fight in the streets for my hoodie

I said baby life's a movie, you gotta star in that bitch
Girl, do your own thing don't make time for the pricks
Why you smoking loose tobacco but you're acting so stiff?
She said I should watch my mouth, watch my back and my lips

You can catch me in the corner looking shlumped up
Pumped up, body feeling like a dump truck, scum fuck
How you know I got no pants on? Dance on
Hit me up on my burner baby, Samsung

(Listen girl) I'm all gas no brakes, face melt, snowflakes
I don't waste no days, don't mess with my Feng Shui
Shit looks hectic, it looks crazy from the outside in
Hit my baby on the phone, yo let's do it all again

Shlumped Up

Was zum Teufel ist hier los?

Du findest mich in der Ecke, total fertig
Ich verdresche meine Dämonen mit ein paar Nunchakus
Ich glaube, ich gehe in meinem Hoodie schlafen
Hör zu, vielleicht müssen wir auf der Straße um meinen Hoodie kämpfen

Ich sagte, Baby, das Leben ist ein Film, du musst darin die Hauptrolle spielen
Mädchen, mach dein eigenes Ding, verschwende keine Zeit mit Idioten
Warum rauchst du losen Tabak, aber benimmst dich so steif?
Sie sagte, ich solle auf meinen Mund, meinen Rücken und meine Lippen aufpassen

Ich brauche ein paar Blaubeerpfannkuchen, habe Händeschütteln vermasselt
Ich kann es mir nicht leisten, Respekt zu zollen, zumindest sagt das die Bank
Ich bin kampftrunken, 11 Uhr morgens an einem Mittwoch
Ich sagte, gib deinem Vermieter eine Ohrfeige, wenn er sagt, die Miete ist spät

Baby, ich schäme mich zu sagen, dass ich einschlafe
In meinen Jeans, etwa 6 Tage die Woche
Ich habe Löcher in meine Seele und meinen brandneuen Fleece gebrannt
Ich versuche, mein Ego auf einem T-Shirt zu sehen, Alter, ruhe in Frieden

Sie sagen, oh, er hat Schneid, ich kann kaum funktionieren
Die Kinder werden pissig, Süße, kannst du sie nicht grummeln hören?
Baby, es ist natürlich, der Wind weht und die Sonne geht unter
Ab und zu rutsche ich aus, ich fange an zu boxen

Verdammt, ich kann kaum atmen an diesem Ort
Der Teufel versucht zu tanzen, kannst du sie fernhalten?
Gott, ich stand so verdammt still, Blumen blühen aus meiner Tasche
Sagte, gib mir keinen Ball, Baby, ich werde ihn wahrscheinlich fallen lassen

Du findest mich in der Ecke, total fertig ("Shlumped up")
Ich verdresche meine Dämonen mit ein paar Nunchakus
Ich glaube, ich gehe in meinem Hoodie schlafen
Hör zu, vielleicht müssen wir auf der Straße um meinen Hoodie kämpfen

Ich sagte, Baby, das Leben ist ein Film, du musst darin die Hauptrolle spielen
Mädchen, mach dein eigenes Ding, verschwende keine Zeit mit Idioten
Warum rauchst du losen Tabak, aber benimmst dich so steif?
Sie sagte, ich solle auf meinen Mund, meinen Rücken und meine Lippen aufpassen

Du findest mich in der Ecke, total Shlumped up
Aufgepumpt, mein Körper fühlt sich an wie ein Muldenkipper, Drecksack
Woher weißt du, dass ich keine Hose anhabe? Tanz weiter
Meld dich auf meinem Burner, Baby, Samsung

(Hör zu, Mädchen) Ich gebe Vollgas, keine Bremsen, Gesicht schmilzt, Schneeflocken
Ich verschwende keine Tage, spiel nicht mit meinem Feng Shui
Es sieht hektisch aus, es sieht verrückt aus von außen betrachtet
Ruf meine Süße an, lass es uns nochmal machen