Paroles et traduction Khaled Abdul Rahman - Al Sharha (الشرهة , khalid abdul rahman خالد عبدالرحمن)

Al Sharha (الشرهة , khalid abdul rahman خالد عبدالرحمن)

شبيهك بدر التمّ بل أنتِ أنورُ .
وخدّكِ ياقوتٌ و ثغركِ جوهرُ .
شبيهك بدر التمّ بل أنتِ أنورُ .
وخدّكِ ياقوتٌ و ثغركِ جوهرُ .
و نصفكِ كافورٌ و ثلثك عنبرُ.
و خمسك ماوَرَدَ و باقيك سكرُ.
و نصفكِ كافورٌ و ثلثك عنبرُ.
و خمسك ماوَرَدَ و باقيك سكرُ.
لييل الليل يااااليييل
لييل الليل ياليييييل
خلقتي من الإشراق والنور والبهاء
وصورة في عقلي ف جل المصور
خلقتي من الاشراق والنور والبهاء
وصورة في عقلي ف جل المصور

Al Sharha (الشرهة , khalid abdul rahman خالد عبدالرحمن)

Tu ressembles à la pleine lune, mais tu es encore plus brillante.
Ta joue est comme un rubis, et ta bouche comme un joyau.
Tu ressembles à la pleine lune, mais tu es encore plus brillante.
Ta joue est comme un rubis, et ta bouche comme un joyau.
La moitié de toi est comme du camphre, un tiers est comme de l'ambre.
Un cinquième est comme du musc, et le reste est comme du sucre.
La moitié de toi est comme du camphre, un tiers est comme de l'ambre.
Un cinquième est comme du musc, et le reste est comme du sucre.
Ô nuit, Ô nuit.
Ô nuit, Ô nuit.
Tu as été créée à partir de l'éclat, de la lumière et de la splendeur.
Tu es une image dans mon esprit, un chef-d'œuvre de la création.
Tu as été créée à partir de l'éclat, de la lumière et de la splendeur.
Tu es une image dans mon esprit, un chef-d'œuvre de la création.