Paroles et traduction Khaled Selim - Mawohoom

Mawohoom

نرجع ليه.؟
مش انت بعدت و سايبني بقالي سنين
ده انا برتاح و انا لوحدي .
طب ارجع ليه
علي فكره . انا نسيتك
ده وهم كبير . لو انت فاكرني يوم هرجع
ده وهم كبير
بلاش عقلك يهيالك ده حلم بعيد و عايش فيه
و ايه ذنبي
موهوووم
و خلاص بقي راحت عليك
م هو حبي ضيعتوا بايديك
و انت انتهيت...
مجرووح
جرب بقي معني الجروح .
يلا و خلاص تقدر تروح
جه الدور عليك .
موهوووم
اههههههه
مجروح .
جرب بقا طعم الجروح
جه الدور عليك .
نرجع ليه ؟

Mawohoom

Why would we get back together?
Didn’t you leave me and abandon me for years?
I’m actually comfortable on my own.
So why should I come back?
By the way, I’ve forgotten about you.
You’re just being delusional. It’s not like you dumped me and I’ll come running back to you one day.
You’re just being delusional.
Don’t let your mind trick you, it’s a distant dream that you’re living in.
And it’s not my fault.
You’re deluded.
And you’ve lost me for good now.
It was your own actions that made me lose my love for you.
Your time is up.
You’re hurt.
Now you’ll experience what it feels like to be hurt.
Come on, let’s go, I’m letting you go.
It’s your turn.
You’re deluded.
Ohhhhhhhhh.
You’re hurt.
Now you’ll experience what it feels like to be hurt.
It’s your turn.
Why would we get back together?