Paroles et traduction Khaled - El Hadja

El Hadja

راني خايف ويلا دوكادجي غزلان يا جدي غزلان
يا بيا غزالي صيح وجدارمية موراه ها ربي رياه هالعريليه
راني خايف ويلا دوكادجي غزلان يا جدي غزلان
يا بيا غزالي صيح وجدارمية موراه ها ربي رياه هالعريليه
يا كية على كية وزتيني أنتي
راني خايف ويلا دوكادجي غزلان ياجدي غزلان
يا بيا غزالي صيح وجدارمية موراه أربي رياه هالعريليه
أنتوما سلالة تعشقوا فلمادة
راني خايف ويلا دوكادجي غزلان ياجدي غزلان
يا بيا غزالي صيح وجدارمية موراه أربي رياه هالعريليه
عينيك هما لي جابولك لبلاء
راني خايف ويلا دوكادجي غزلان ياجدي غزلان
يا بيا غزالي صيح وجدارمية موراه أربي رياه هالعريليه
وأنتي المحنة موراك حتى للقبر
راني خايف ويلا دوكادجي غزلان ياجدي غزلان
يا بيا غزالي صيح وجدارمية موراه أربي رياه هالعريليه
غي أنتيا ولاء نجناء من القراد
راني خايف ويلا دوكادجي غزلان ياجدي غزلان
يا بيا غزالي صيح وجدارمية موراه أربي رياه هالعريليه
الكابوس فيدي وزويجة فيدها
راني خايف ويلا دوكادجي غزلان ياجدي غزلان
يا بيا غزالي صيح وجدارمية موراه أ ربي رياه هالعريليه
يا نبغيك كي تبغيني ولا أنا أكثر
راني خايف ويلا دوكادجي غزلان ياجدي غزلان
يا بيا غزالي صيح وجدارمية موراه أربي رياه ها العاقل وعلاه
مانيش منهم دارو فيا رايهم
وراني خايف ويلا دوكادجي غزلان ياجدي غزلان
يا بيا غزالي صيح وجدارمية موراه أربي رياه ها العاقل وعلاه
يا ليلة باليلة وليلة عمري شابة
راني خايف ويلا دوكادجي غزلان ياجدي غزلان
يا بيا غزالي صيح وجدارمية موراه أربي رياه ها العاقل وعلاه
ليلة والله ماني طلق جرتك
راني خايف ويلا دوكادجي غزلان ياجدي غزلان
يا بيا غزالي صيح وجدارمية موراه أربي وعلاه ها العاقل وعلاه
الليلة نروح معك حتى لداركم
راني خايف ويلا دوكادجي غزلان ياجدي غزلان
يا بيا غزالي صيح وجدارمية موراه أربي وعلاه أربي وعلاه
خاطي ربي ولي داركم
راني خايف ويلا دوكادجي غزلان ياجدي غزلان
يا بيا غزالي صيح وجدارمية موراه أربي وعلاه ها العاقل وعلاه
أنتوما سلالة تعشقوا فالمادة
راني خايف ويلا دوكادجي غزلان ياجدي غزلان
يا بيا غزالي صيح وجدارمية موراه أربي وعلاه ها العاقل وعلاه
الكابوس يخلي وزويجة فيدها
راني خايف ويلا دوكادجي غزلان ياجدي غزلان
يا بيا غزالي صيح وجدارمية موراه أربي وعلاه ها العاقل وعلاه

El Hadja

I fear, my deer Gazelle, when you're hunted, my dear Gazelle
My sweet Gazelle, call out, the guards are after you, my Lord, save her, this tender girl
I fear, my deer Gazelle, when you're hunted, my dear Gazelle
My sweet Gazelle, call out, the guards are after you, my Lord, save her, this tender girl
Oh, what a beauty, you've captivated me
I fear, my deer Gazelle, when you're hunted, my dear Gazelle
My sweet Gazelle, call out, the guards are after you, my Lord, save her, this tender girl
You are a breed that loves money
I fear, my deer Gazelle, when you're hunted, my dear Gazelle
My sweet Gazelle, call out, the guards are after you, my Lord, save her, this tender girl
Your eyes have brought you trouble
I fear, my deer Gazelle, when you're hunted, my dear Gazelle
My sweet Gazelle, call out, the guards are after you, my Lord, save her, this tender girl
And you, my tormentor, follow me to the grave
I fear, my deer Gazelle, when you're hunted, my dear Gazelle
My sweet Gazelle, call out, the guards are after you, my Lord, save her, this tender girl
Only you can free me from this torment
I fear, my deer Gazelle, when you're hunted, my dear Gazelle
My sweet Gazelle, call out, the guards are after you, my Lord, save her, this tender girl
Nightmares haunt me, my wife in their clutches
I fear, my deer Gazelle, when you're hunted, my dear Gazelle
My sweet Gazelle, call out, the guards are after you, my Lord, save her, this tender girl
My love for you equals yours, or perhaps even surpasses it
I fear, my deer Gazelle, when you're hunted, my dear Gazelle
My sweet Gazelle, call out, the guards are after you, my Lord, save her, this tender girl
I am not the man they think I am
I fear, my dear Gazelle, when you're hunted, my dear Gazelle
My sweet Gazelle, call out, the guards are after you, my Lord, save her, this tender girl
Every night I grow younger, my life a constant renewal
I fear, my deer Gazelle, when you're hunted, my dear Gazelle
My sweet Gazelle, call out, the guards are after you, my Lord, save her, this tender girl
I swear by God, I will not let go of your hand
I fear, my deer Gazelle, when you're hunted, my dear Gazelle
My sweet Gazelle, call out, the guards are after you, my Lord, save her, this tender girl
Tonight, we go to your home, even to your parents' house
I fear, my deer Gazelle, when you're hunted, my dear Gazelle
My sweet Gazelle, call out, the guards are after you, my Lord, save her, this tender girl
My Lord knows the way to your home
I fear, my deer Gazelle, when you're hunted, my dear Gazelle
My sweet Gazelle, call out, the guards are after you, my Lord, save her, this tender girl
You are a breed that loves money
I fear, my deer Gazelle, when you're hunted, my dear Gazelle
My sweet Gazelle, call out, the guards are after you, my Lord, save her, this tender girl
Nightmares haunt me, my wife in their clutches
I fear, my deer Gazelle, when you're hunted, my dear Gazelle
My sweet Gazelle, call out, the guards are after you, my Lord, save her, this tender girl