Paroles et traduction Khaled - Les Ailes

Les Ailes

الشّاب خالد . حتى انتي طوالو جنحيك
"""""
حتى انتي طوالو جنحيك
و عرفتي الغلطة من الصّواب
حتى انتي طوالو جنحيك
و عرفتي الغلطة من الصّواب

ڤوليلي يرحم والديك
شكون كان دايرك في الحساب
ڤوليلي يرحم والديك
شكون كان دايرك في الحساب
"""""
عمري الحب صعيب عليك
سقسيني راني جرّاب
خايف يلعبوها بيك
و تذوقي كيفي العذاب

ڤوليلي يرحم والديك
شكون كان دايرك في الحساب
ڤوليلي يرحم والديك
شكون كان دايرك في الحساب
"""""
زيدي استني الله يهديك
يجيك مسطّر في الكتاب
آه تبغيه و هو يبغيك
و تكونو الاثنين احباب

ڤوليلي يرحم والديك
شكون كان دايرك في الحساب
ڤوليلي يرحم والديك
شكون كان دايرك في الحساب
"""""
ماكي ليّا ماني ليك
ڤلبي من المحبّة تاب
شوفي الشّاب اللّي يواتيك
و من بعد ردّيلي الوجاب

ڤوليلي يرحم والديك
شكون كان دايرك في الحساب
ڤوليلي يرحم والديك
شكون كان دايرك في الحساب
"""""
ماكي ليّا ماني ليك
ڤلبي من المحبّة تاب
شوفي الزّوفري يبني عليك
و من بعد ردّيلي الوجاب

ڤوليلي يرحم والديك
شكون كان دايرك في الحساب
ڤوليلي يرحم والديك
شكون كان دايرك في الحساب

حتى انتي طوالو جنحيك
و عرفتي الغلطة من الصّواب
حتى انتي طوالو جنحيك
و عرفتي الغلطة من الصّواب
آه حتى انتي طوالو جنحيك
و عرفتي الغلطة من الصّواب
حتى انتي طوالو جنحيك
و عرفتي الغلطة من الصّواب
حتى انتي طوالو جنحيك
و عرفتي الغلطة من الصّواب
حتى انتي طوالو جنحيك
و عرفتي الغلطة من الصّواب
آه حتى انتي طوالو جنحيك
و عرفتي الغلطة من الصّواب
حتى انتي طوالو جنحيك
و عرفتي الغلطة من الصّواب
حتى انتي طوالو جنحيك
و عرفتي الغلطة من الصّواب
حتى انتي طوالو جنحيك
و عرفتي الغلطة من الصّواب
يا ياه، حتى انتي طوالو جنحيك
و عرفتي الغلطة من الصّواب
حتى انتي طوالو جنحيك
و عرفتي الغلطة من الصّواب

Аль Канат

Шейх Халед. Даже ты расправила крылья,
\"\"\"\"\"
Даже ты расправила крылья,
И узнала разницу между ошибкой и правдой,
Даже ты расправила крылья,
И узнала разницу между ошибкой и правдой.

Скажи мне, да пребудет милосердие с твоими родителями,
Кто же учел тебя в своих расчетах?
Скажи мне, да пребудет милосердие с твоими родителями,
Кто же учел тебя в своих расчетах?
\"\"\"\"\"
Моя любовь к тебе была тяжела,
Спроси меня, я испытывал,
Я боялся, что они будут играть с тобой,
И ты испытаешь мою боль.

Скажи мне, да пребудет милосердие с твоими родителями,
Кто же учел тебя в своих расчетах?
Скажи мне, да пребудет милосердие с твоими родителями,
Кто же учел тебя в своих расчетах?
\"\"\"\"\"
Жди меня еще, да приведет тебя Бог,
Он придет к тебе, записанный в книге,
Ах, ты любишь его, и он любит тебя,
И вы станете любовниками.

Скажи мне, да пребудет милосердие с твоими родителями,
Кто же учел тебя в своих расчетах?
Скажи мне, да пребудет милосердие с твоими родителями,
Кто же учел тебя в своих расчетах?
\"\"\"\"\"
Не моя, я не твой,
Мое сердце устало от любви,
Посмотри на молодого человека, который приходит к тебе,
А потом верни мне ответ.

Скажи мне, да пребудет милосердие с твоими родителями,
Кто же учел тебя в своих расчетах?
Скажи мне, да пребудет милосердие с твоими родителями,
Кто же учел тебя в своих расчетах?
\"\"\"\"\"
Не моя, я не твой,
Мое сердце устало от любви,
Посмотри на Зуфари, который строит на тебе,
А потом верни мне ответ.

Скажи мне, да пребудет милосердие с твоими родителями,
Кто же учел тебя в своих расчетах?
Скажи мне, да пребудет милосердие с твоими родителями,
Кто же учел тебя в своих расчетах?

Даже ты расправила крылья,
И узнала разницу между ошибкой и правдой,
Даже ты расправила крылья,
И узнала разницу между ошибкой и правдой,
Ах, даже ты расправила крылья,
И узнала разницу между ошибкой и правдой,
Даже ты расправила крылья,
И узнала разницу между ошибкой и правдой,
Даже ты расправила крылья,
И узнала разницу между ошибкой и правдой,
Даже ты расправила крылья,
И узнала разницу между ошибкой и правдой,
Ах, даже ты расправила крылья,
И узнала разницу между ошибкой и правдой,
Даже ты расправила крылья,
И узнала разницу между ошибкой и правдой,
Даже ты расправила крылья,
И узнала разницу между ошибкой и правдой,
Даже ты расправила крылья,
И узнала разницу между ошибкой и правдой,
О, да, даже ты расправила крылья,
И узнала разницу между ошибкой и правдой,
Даже ты расправила крылья,
И узнала разницу между ошибкой и правдой.