Paroles et traduction Khaled - Ma'andi HaDJa Fenas
Ya
lili
yaa
ya
lili
ya
yaaa
lil
Oh
my
lily,
my
lily,
oh
my
lily
ya
yaa
lil
U
yaaah
Oh
yeah
U
Ma
3ndi
Haja
Fenas
Oh
I
have
nothing
in
life
Ma
3ndi,
Ma
3ndi,
3lash
nkhebbi
u
3lash
I
don't
have
anything,
why
should
I
hide
U
ma3ndi,
haja
fenas
ma3ndi
ma3ndi,
3lash
nkhabbi
u
3lash
Oh
I
don't
have
anything
in
life,
I
don't
have
anything,
why
should
I
hide
Ana
inshallah
dima
labas,
labaas
I
am,
God
willing,
always
dressed,
dressed
up
U
li
hdar
khafef
li
denbi
And
if
I
talk
quietly
it's
my
fault
Ana
inshallah
dima
labas,
dima
labas
dima
labas
I
am,
God
willing,
always
dressed,
always
dressed,
always
dressed
U
li
hdar
khafaf
li
denbi
And
if
I
talk
quietly
it's
my
fault
Khafaf
li
denbi
It's
my
fault
U
mayhamnish
ili
yahdar
ili
yahdar
And
do
not
praise
the
one
who
speaks,
the
one
who
speaks
Bgha
iden
iden
iden
wala
yashkur
He
wants
to
hear,
hear,
hear
but
he
does
not
thank
U
mayhamnish
ili
yahdar
ili
yahdar
ili
yahdar
And
do
not
praise
the
one
who
speaks,
the
one
who
speaks,
the
one
who
speaks
Wala
yashkur
But
he
does
not
thank
Ana
n2amn
bl
qadar
I
believe
in
destiny
Bl
qadar
In
destiny
U
manbghi
siwa
maktobi
And
I
do
not
want
anything
but
what
is
written
for
me
Manbghi
siwa
maktobi
I
do
not
want
anything
but
what
is
written
for
me
Aaah
ahh
ahh
aah
Aaah
ahh
ahh
aah
Aah
aah
aah
aah
Aah
aah
aah
aah
U
man7abshi
neshggal
l
baaal
And
I
don't
like
to
bother
with
distractions
Mar7alish
fl
qil
ul
qal
I
don't
care
about
things
U
man7abshi
nesghhal
l
baaal
And
I
don't
like
to
bother
with
distractions
Mar7alish
fl
qil
ul
qal
I
don't
care
about
things
Tab3i
nkrah
l
amdal
lmdaal
Naturally
I
hate
flattery
and
flatterers
U
manetma3
illa
fi
rabbi
And
I
rely
only
on
my
Lord
Mantma3
illa
fi
rabbi
I
rely
only
on
my
Lord
Aaah
aah
aah
aaah
Aaah
aah
aah
aaah
Eeh
Yeah
U
3omri
maa
netma3
fl
ghir
And
I
will
never
rely
on
anyone
else
Hta
lqrab
ul
s7ab
Not
even
my
closest
relatives
U
3omri
maa
netma3
fl
ghir
And
I
will
never
rely
on
anyone
else
Hta
lqrab
ul
s7ab
Not
even
my
closest
relatives
Mamhmaa
isir
u
ash
isir
Whatever
happens,
whatever
happens
Isiir
3omri
ma
ndoq
wala
bab
I
will
be,
I
will
never
be
humiliated
or
pitiful
Kifma
kan
lwaqt
nsiiir
As
time
passes,
we
forget
Yaa
nsit
ya
nsisir
mantoq
idi
illa
ljibi
mantoq
idi
illa
ljibi
Oh,
forgetful
one,
my
only
refuge
is
in
God,
my
only
refuge
is
in
God
U
ma3ndi
haja
f
nas
ma3ndi
man3ndi
3lash
nkhabi
u
3lash
And
I
have
nothing
in
life,
I
don't
have
anything,
why
should
I
hide,
why
should
I
hide
Ma3ndi
haja
f
nas
ma3ndi
ma3ndi
I
don't
have
anything
in
life,
I
don't
have
anything
Elash
nkhabi
u
3lash
Why
should
I
hide,
why
should
I
hide
Ana
inshallah
dima
labas
labas
I
am,
God
willing,
always
dressed,
dressed
up
U
li
hdar
khafaf
li
denbi
And
if
I
talk
quietly
it's
my
fault
Ana
inshallah
dima
labas
I
am,
God
willing,
always
dressed
Dima
labas
Always
dressed
Dima
labas
Always
dressed
U
li
hdar
khafaf
li
denby
And
if
I
talk
quietly
it's
my
fault
Khafaf
li
denby
It's
my
fault
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.