Paroles et traduction Khaled - Raba raba

Raba raba

Lyah lyah moula lila toualfihj
Ana b? har aâlya ouentya la
Ma? ndir mehna ma tesbaghli goueïmi
Ma? ndir mehna ma t? fecheli el aâdam
Lyah lyah moula lila toualfihj
Ana b? har aâlya ouentya la
Goulou el omri tergoud ouettaffi eddaou
Goulou el omri tergoud ouetrabi el baz
Oulia kfani el mektoub mel omri entoub
Lyah lyah moula lila toualfih dellali
Oulia kfeni el mektoub mel omri entoub
Ouaâla ouchem gdemek nougtel rajlek
Goulou el omri tergoud ouettaffi eddaou
Goulou el omri galbi ma yensekchi
Raba rabe el haraba rabe rabe gliîbouya
Raba rabe el haraba rabe rabe gliîbouya
Chitnoukaâlya ouela enti ghaïti
Raba raba el haraba
Chitnouk alya ouela enti khaâti
Raba raba el haraba

Raba raba

Why, oh why, my love, do you prolong the wait?
I am burning high, and you are not here.
I do nothing that does not suit my passion.
I do nothing that does not reveal my humanity.
Why, oh why, my love, do you prolong the wait?
I am burning high, and you are not here.
Tell my life to sleep and extinguish the light.
Tell my life to sleep and bury the hawk.
Perhaps the written destiny from my life is enough.
Why, oh why, my love, do you prolong the torment?
Perhaps the written destiny from my life is enough.
Oh mother, I smell your scent before you, please save me.
Tell my life to sleep and extinguish the light.
Tell my life, my heart cannot forget.
The mirage expands, the illusion expands.
The mirage expands, the illusion expands.
Did you go high, or are you just a dream?
The mirage expands.
Did you go high, or are you just a sister?
The mirage expands.