Khaled - Rai Rai - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Khaled - Rai Rai




Rai Rai
Rai Rai
alo rai rai rai
Oh Rai Rai Rai
kala bnisi karichi bai
You do dark deeds, woman
jamuna ghata ku pani ani jau
I go to fetch water at the Yamuna riverbank
kahinki ate kauchu micha sasu nanada tuhi
Somewhere my mother-in-law and sister-in-law might see me
bada alajuki hoai
They are very cruel
karuchu para nija gharaku para puruse jai tote tike dara nahi
I will go to my own house, I'm not afraid to go to my husband
kalia premare padigalu radhe mana mahata ku khai lo
Radha fell in love with the dark one, what will she say to her mother-in-law?
kala bainisi karichi bai
You do dark deeds, woman
alo rai rai rai
Oh Rai Rai Rai
kala bnisi karichi bai
You do dark deeds, woman
kala bnisi karichi bai
You do dark deeds, woman
chanda kapata janinu radha bada kapati sehi yosada pua kanahi
The moon is known to be deceptive, Radha is even more deceptive, Yashoda's son is unaware
kichi na jani kala akhire akhi delu misai kula dharma bhulijai
The dark one doesn't know anything, in the end, he will show his eyes, forgetting the family's honor
chanda kapata janinu radha bada kapati sehi yosada pua kanahi
The moon is known to be deceptive, Radha is even more deceptive, Yashoda's son is unaware
kichi na jani kala akhire akhi delu misai kula dharma bhulijai
The dark one doesn't know anything, in the end, he will show his eyes, forgetting the family's honor
kanhu bainisi re ki rasa achi lo
What is the essence of love with the dark one, oh?
kanhu bainisi re ki rasa achi lo
What is the essence of love with the dark one, oh?
heli pagalini tuhi lo
You are crazy
kala bnisi karichi bai
You do dark deeds, woman
alo rai rai rai
Oh Rai Rai Rai
kala bnisi karichi bai
You do dark deeds, woman
kala bnisi karichi bai
You do dark deeds, woman
alo rai rai rai
Oh Rai Rai Rai
kala bnisi karichi bai
You do dark deeds, woman
kala bnisi karichi bai
You do dark deeds, woman
jamuna ghata ku pani ani jau
I go to fetch water at the Yamuna riverbank
jamuna ghata ku pani ani jau
I go to fetch water at the Yamuna riverbank
munda re odhani deai lo
Boy, give me your scarf
kala bnisi karichi bai
You do dark deeds, woman
alo rai rai rai
Oh Rai Rai Rai
kala bnisi karichi bai
You do dark deeds, woman
kala bnisi karichi bai
You do dark deeds, woman





Writer(s): GERALD GLOMBARD, FAUDEL BELLOUA, SAMIR BOUCHAKARA


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.