Paroles et traduction Khaled - Sahb el baroud

Sahb el baroud

آه، آه آه
آه آه آه
ما جاتش في بالي، ما جتش في بالي
ما جاتش في بالي تغضب ياللي غزالي غزالي
ما جاتش في بالي، ما جتش في بالي
ما جاتش في بالي تغضبلي لي غزالي، غزالي
صحاب البارود
صحاب البارود
صحاب البارود
والكارابيلا
صحاب البارود
صحاب البارود
صحاب البارود
والكارابيلا
ويا الجيلالي يا جيلالي
يا مولى بغداد يا داوي حالي
آه، والطاقسي حابسة
الطاقسي حابسة
الطاقسي حابسة والكمية كاينة
الطاقسي خالصة
والطاقسي خالصة
الطاقسي خالصة في باب المرسى
صحاب البارود
صحاب البارود
صحاب البارود
والكارابيلا
وصحاب البارود
وصحاب البارود
وصحاب البارود
والكارابيلا
ويا الجيلالي يا جيلالي
يا مولى بغداد يا داوي حالي
آه آه رايحة للباريس، رايحة للباريس
رايحة للباريس لا باسبور لا دوفيز
جاية من باريس جاية من باريس
جاية من باريس سارفوا سيباري
صحاب البارود
صحاب البارود
صحاب البارود
والكارابيلا
وصحاب البارود
وصحاب البارود
وصحاب البارود
والكارابيلا
يا الجيلالي، يا جيلالي
يا مولى بغداد يا داوي حالي
آه آه، آه آه
آه آه، آه آه
آه آه، آه آه
ما جاتش في بالي، ما جتش في بالي
ما جاتش في بالي تهرب لي غزالي غزالي
ما جاتش في بالي، ما جتش في بالي
ما جاتش في بالي تغضبلي لي غزالي غزالي
ويا الجيلالي، يا جيلالي
يا مولى بغداد يا داوي حالي
ويا الجيلالي يا جيلالي
يا مولى بغداد يا داوي حالي
صحاب البارود
صحاب البارود
صحاب البارود
والكارابيلا
صحاب البارود
صحاب البارود
صحاب البارود
والكارابيلا

Sahb el baroud

Oh, My love, my love
Oh my love, my love
It never occurred to me, my gazelle, my gazelle
It never occurred to me that you would get angry, my gazelle, my gazelle
It never occurred to me, my gazelle,
It never occurred to me that you would get angry, my gazelle, my gazelle
Friends of gunpowder
Friends of gunpowder
Friends of gunpowder
And the carabela
Friends of gunpowder
Friends of gunpowder
Friends of gunpowder
And the carabela
With al-Jalali, al-Jalali
Oh, my dear Baghdad, my healer
Oh, my dear, the taxi is stuck
The taxi is stuck
The taxi is stuck, and the shipment is ready
The taxi is done
And the taxi is done
The taxi is done at Bab al-Marsa
Friends of gunpowder
Friends of gunpowder
Friends of gunpowder
And the carabela
And friends of gunpowder
And friends of gunpowder
And friends of gunpowder
And the carabela
With al-Jalali, al-Jalali
Oh, my dear Baghdad, my healer
Oh, oh, going to Paris, going to Paris
Going to Paris without a passport, without money
Coming from Paris, coming from Paris
Coming from Paris, they stole my money
Friends of gunpowder
Friends of gunpowder
Friends of gunpowder
And the carabela
And friends of gunpowder
And friends of gunpowder
And friends of gunpowder
And the carabela
With al-Jalali, al-Jalali
Oh, my dear Baghdad, my healer
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
It never occurred to me, my gazelle, my gazelle
It never occurred to me that you would escape, my gazelle, my gazelle
It never occurred to me, my gazelle,
It never occurred to me that you would get angry, my gazelle, my gazelle
With al-Jalali, al-Jalali
Oh, my dear Baghdad, my healer
With al-Jalali, al-Jalali
Oh, my dear Baghdad, my healer
Friends of gunpowder
Friends of gunpowder
Friends of gunpowder
And the carabela
Friends of gunpowder
Friends of gunpowder
Friends of gunpowder
And the carabela