Paroles et traduction Khaled - Wahrane Wahrane - Live

Wahrane Wahrane - Live

Wahrane Wahrane
Wahran, wahran rohti kh'sara
Hejro mennek nas shtara
Ya wahran rohti kh'sara
Hejro mennek nas shtara
Gadou fel ghourba hyara
Wel ghourba s'iba wa ghaddara
Ya farhi 'la wled elhemry
Wled lemdina w sidil hewary
Ya farhi 'la wled ehemry
Wled lemdinaw sidil hewary
Addit ma'houm shoughry
Wel yoom n'fenni toul omri
Addit ma'houm shoughry
Wel yoom n'fenni toul omri
Mahla sahryat bladi
Alqasba w l'galal ysadi
Mahla sahryat bladi
Alqasba w l'galal ysadi
Yele mashy biha ghadi
Wasi yethno bi bladi
Yele mashy biha ghadi
Wasi yethno bi bladi
Omry ma nensa bladi
Ardy Ard j'dady
Nwessy tani alannas
Terko deenhom o tebool kass
Yedzina mnel kas welbayda
Raha echra bla fayda
Yedzina mnel kass wel bayda
Raha echra bla fayda
Wady 'la tahtaha wady
Kan fiha zain l'widady
Wady 'la tahtaha wady
Kan fiha zain l'widady
Rejat ghoma fi fou'ady
Wel yoom nebki wen nady
Rejat ghoma fi fou'ady
Wel yoom nebki wen nady

Варан, Варан - Живое выступление

Варан, Варан
Варан, Варан, ты ушла, и мне стало плохо
Разлука с тобой, как удар ножом в спину
О, Варан, ты ушла, и мне стало плохо
Разлука с тобой, как удар ножом в спину
В чужбине я растерян и смущен
Чужбина зла и коварна
О, моя радость, сыны Эль-Хамри
Сыны моего города и хранители его стен
О, моя радость, сыны Эль-Хамри
Сыны моего города и хранители его стен
Я послал с ними свою тоску
И буду тосковать всю свою жизнь
Я послал с ними свою тоску
И буду тосковать всю свою жизнь
Как прекрасны ночи моего города
Касба и холмы его прекрасны
Как прекрасны ночи моего города
Касба и холмы его прекрасны
Кто гуляет по нему, тот очарован
И вспоминает о моём городе с любовью
Кто гуляет по нему, тот очарован
И вспоминает о моём городе с любовью
Никогда не забуду свой город
Землю моих предков
Я скучаю по людям
Они оставили свою веру и пьют вино
От вина и кокаина
Пустая и бесполезная жизнь
От вина и кокаина
Пустая и бесполезная жизнь
Долина, под которой другая долина
В ней была моя возлюбленная
Долина, под которой другая долина
В ней была моя возлюбленная
Боль сжала моё сердце
И теперь я плачу и зову её
Боль сжала моё сердце
И теперь я плачу и зову её