Paroles et traduction Khali - FRANCE

FRANCE

Yeeshy
Yeah
Yeah, hey

Ici, c'est pas ta France, j'trouve ça fascinant venant d'la che-bou de maman
Trouve ça fatigant, vas-y distrais-les, ils t'trouvent rigolo quand tu danses
Et quand tu danses, utilise pas trop ta bouche si ils sont pas là pour t'entendre
C'est pas ton rôle, ici, c'est pas tout noir, c'est pas tout rose, ici, faut qu'on monétise

Faut qu'je signe, j'crois qu'j'suis bon qu'à ça,
Zéro vente d'âme, en partant, j'serai pas trop sale
Il paraît qu'j'suis un vrai bâtard
A Bordeaux, on m'attend, à ris-Pa, faut qu'je taffe
Ça m'a mis la rage, dans la file d'attente, on rage pas, attend la chance
Pourquoi fuir la danse, si c'est si intense, pourquoi ne pas aimer ça

J'ai mon slang, j'ai ma vida, j'suis bien servi
Je m'en fous, si le bon sens, lui est parti
J'aimerais fuir, j'aimerais fuir peu de temps avec toi
J'aimerais fuir mais pourquoi t'as tiré l'alarme aussi tôt

Vida d'ma mère que ces crises d'angoisse me donnent le mort
Vida d'ma mère que ces crises d'angoisse me donnent le mort
J'aimerais vivre ma jeunesse dans l'opulence et l'absence de faute
Trouver le but de ta vie t'a fait douter ou grincer des dents
J'choisis ma tombe

Ici, c'est pas ta France, j'trouve ça fascinant venant d'la che-bou de maman
Trouve ça fatigant, vas-y distrais-les, ils t'trouvent rigolo quand tu danses
Et quand tu danses, utilise pas trop ta bouche si ils sont pas là pour t'entendre
C'est pas ton rôle, ici, c'est pas tout noir, c'est pas tout rose, ici, faut qu'on monétise

ФРАНЦИЯ

Йеши
Ага
Ага, эй

Это тебе не твоя Франция, забавно слышать это от маменькиного сынка,
Утомительно это всё, развлеки их, им же смешно, когда ты танцуешь.
И когда танцуешь, не открывай рот, если они не хотят тебя слушать.
Это не твоя роль, здесь не всё черное и белое, здесь нужно зарабатывать.

Должен подписать, кажется, только это я и умею,
Ноль проданных душ, уходя, останусь чист.
Говорят, я настоящий ублюдок,
В Бордо меня ждут, в Рис-Па надо работать.
Это бесит, но в очереди не бесятся, ждут своего шанса.
Зачем бежать от танца, если он так заводит? Почему бы не полюбить это?

У меня свой сленг, своя жизнь, я доволен.
Мне всё равно, если здравый смысл покинул тебя.
Я бы хотел сбежать, хоть ненадолго сбежать с тобой.
Я бы хотел сбежать, но зачем ты так рано подняла тревогу?

Мамой клянусь, эти панические атаки меня убивают.
Мамой клянусь, эти панические атаки меня убивают.
Я бы хотел прожить свою молодость в роскоши, не совершая ошибок.
Поиск смысла жизни заставил тебя сомневаться или скрипеть зубами?
Я выбираю свою могилу.

Это тебе не твоя Франция, забавно слышать это от маменькиного сынка,
Утомительно это всё, развлеки их, им же смешно, когда ты танцуешь.
И когда танцуешь, не открывай рот, если они не хотят тебя слушать.
Это не твоя роль, здесь не всё черное и белое, здесь нужно зарабатывать.