Paroles et traduction Khali - JE M'EN MOQUE EFFECTIVEMENT

JE M'EN MOQUE EFFECTIVEMENT

Tu sonnes trop original
Je m'en moque effectivement
Je m'en

La hchouma, la honte j'avais quand j'regardais mes pompes, poto
Là-bas ça jure sur des mères et des tombes, poto, Khali sera un jour sur les ondes
Enfant de la mauvaise pioche, on connaît par cœur les coins d'la ville qu'on sillonne
On voulait pas grand-chose, juste capter comment le monde il fonctionne (fonctionne)
Papa vérifie souvent mes prières, encore plus depuis la 'sique
"Monte dans la chambre si la mif arrive, tu nous fous la honte à être si créatif" (la hchouma)
J'ai fait beaucoup d'fautes dans mes notes, faut relire avant d'vouloir ouvrir des portes
Ce gars là-bas, lui tu crois c'est un pote, c'qui l'importe, c'est qu'tu le fasses vrai comme un porc

De l'écriture et des nuits vraiment louches à penser qu'j'suis l'pire de cette Terre
J'ai vesqui les vices du secteur, on est restés en groupe, ils nous trouvaient sectaires
J'ai un 'blème contre les hnouchs et les fakes qui ont en commun le non-sens du respect
Dans ce rêve, j'ai zappé qu'j'y étais parce que mon veau-cer trie vraiment mal ses déchets
Rends hommage à des gens vivants, ça leur fera vraiment plaisir, y a des actes qui abîment
"Que j'te reprenne pas à faire c'qui t'anime" mais la 'sique pour moi était tombée à pic
Viens là où l'équité pénalise, j'ai une rage deep trop, trop aride
J'ai des requêtes souvent mais j'suis trop timide, c'est pas facile à dire

Tu n'as rien d'impressionnant
Tu n'as pas à prendre sur toi
Tu sonnes trop original
Je m'en moque effectivement
Tu n'as rien d'impressionnant
Je m'en moque effectivement

Tu sonnes trop original
Tu sonnes trop original
Je m'en moque effectivement
Tu n'as rien d'impressionnant
Je m'en moque effectivement
Je m'en moque effectivement

J'me suis levé d'fatigue ce matin, le matelas m'a cassé le dos
Va demander au kho' c'est un bon, t'as bossé, viens pas nous faire croire qu'c'est un don
Venez récupérer ces nuits c'est à vous, c'est c'qu'on entendra pas d'si tôt, ça, j'avoue
J'viens en paix pourquoi tu veux m'pousser à bout? Ça empire, tout ce mépris, là, ça me bouffe

МНЕ НА САМОМ ДЕЛЕ ВСЁ РАВНО

Ты звучишь слишком оригинально,
Мне на самом деле всё равно.
Мне на...

Какой стыд, какой позор я испытывал, когда смотрел на свои ботинки, братан.
Там клянутся матерями и могилами, братан, однажды ты услышишь Khali по радио.
Дитя неудачи, мы знаем наизусть все закоулки города, по которым бродим.
Нам многого не надо было, просто понять, как устроен этот мир (устроен).
Отец часто проверяет мои молитвы, особенно после того, как появилась музыка.
"Иди в комнату, если родня придет, ты позоришь нас своей креативностью" (стыдоба).
Я сделал много ошибок в своих текстах, нужно перечитать, прежде чем открывать двери.
Вон тот парень, думаешь, он твой друг? Важно, чтобы ты делал это по-настоящему, как свинья.

От писанины и по-настоящему мрачных ночей до мысли, что я худший на этой Земле.
Я познал пороки этого района, мы держались вместе, нас считали сектантами.
У меня проблема с крысами и фальшивками, которых объединяет отсутствие уважения.
В этом сне я забыл, что я там, потому что мой тупой мозг очень плохо сортирует мусор.
Воздай должное живым людям, им это действительно понравится, есть поступки, которые ранят.
"Чтобы я больше не застал тебя за тем, что тебя вдохновляет", но музыка для меня стала спасением.
Приходи туда, где царит несправедливость, моя ярость слишком глубока, слишком засушлива.
У меня часто есть просьбы, но я слишком застенчив, это нелегко сказать.

В тебе нет ничего впечатляющего,
Тебе не нужно сдерживаться.
Ты звучишь слишком оригинально,
Мне на самом деле всё равно.
В тебе нет ничего впечатляющего,
Мне на самом деле всё равно.

Ты звучишь слишком оригинально,
Ты звучишь слишком оригинально,
Мне на самом деле всё равно.
В тебе нет ничего впечатляющего,
Мне на самом деле всё равно.
Мне на самом деле всё равно.

Я встал сегодня утром разбитым, матрас сломал мне спину.
Спроси у друга, он хороший, ты пахал, не заставляй нас думать, что это дар.
Заберите эти ночи себе, это то, чего мы еще долго не услышим, признаюсь.
Я пришел с миром, зачем ты хочешь вывести меня из себя? Это ужасно, всё это презрение, оно меня пожирает.