Paroles et traduction Khali - ME3ZA

ME3ZA

Yeah, ligidilit c'est le slang mec

Un train de vie fatiguant, une gadji fascinante
Et puis on fall in love, et puis on fall in love
J'veux qu'tu crois en moi, envoie-moi ton corps
Renvoie moi des tofs, puis j're-fall in love
Nos yeux brillent mais te méprends pas, nous on n'pleure pas
Les envieux envoient d'l'énergie qu'on n'check pas

Va chercher mon tas d'billets dans ma veste là
Le blem c'est qu'il m'dit "y a rien dans ta veste là"
Là-bas ça affirme que j'suis une me3za
J'ai mis tellement d'force mais kho ça marche pas
J'ai une faim qui nécessite plus qu'un casse-dale
Du coup augmente l'avance sinon poto casse-toi

J'veux mes potos en designer dans un Maybach
Les entourer de seille-o et de jolies nanas
J'commence à apprécier l'scénar' de mes cauchemars
J'ai l'seum quand j'me fais lever par ma sonnerie d'alarme
Quand ils captent pas, ils préfèrent dire ça fait Soundcloud
Quand ils vont comprendre ça va être trop tard pour me chupar
J'fais pas rien pour mon objectif, on est au charbon
J'ai le sourire quand j'suis triste, j'peux t'faire une zumba

J'suis pas très émotif, j'utilise l'émoji
Je n'prends pas trop de risque
J'veux pas être mauvais fils
Je sais pas trop quoi faire, j'continue les études
"Tu seras ingénieur, comme ça t'auras des thunes"
Mais maman j'sais pas trop, j'ai pas inventé l'eau chaude
En tout cas j'ai l'impression qu'en cours Khali est de trop
L'école me fait mal, l'école me fait mal, l'école me fait mal, l'école me fait mal

Ça fait mal
Ça fait mal
Ça fait mal

Un train de vie fatiguant, une gadji fascinante
Et puis on fall in love, et puis on fall in love
J'veux qu'tu crois en moi, envoie-moi ton corps
Renvoie des tofs, puis j're-fall in love
Nos yeux brillent mais te méprends pas, nous on n'pleure pas
Les envieux envoient d'l'énergie qu'on n'check pas

Va chercher mon tas d'billets dans ma veste là
Le blem c'est qu'il m'dit "y a rien dans ta veste là"
Là-bas ça affirme que j'suis une me3za
J'ai mis tellement d'force mais kho ça marche pas
J'ai une faim qui nécessite plus qu'un casse-dale
Du coup augmente l'avance sinon poto casse-toi

Козочка

Да, ligidilit это сленг, чувак

Утомительный образ жизни, обворожительная цыпочка
И вот мы влюбляемся, и вот мы влюбляемся
Хочу, чтобы ты верила в меня, пошли мне своё тело
Отправь мне свои фоточки, и я снова влюбляюсь
Наши глаза сияют, но не пойми меня неправильно, мы не плачем
Завистники посылают энергию, которую мы не проверяем

Поищи мою пачку купюр в моей куртке
Проблема в том, что он говорит мне: "В твоей куртке ничего нет"
Там утверждают, что я козочка
Я приложил так много сил, но, братан, ничего не получается
У меня такой голод, что нужно больше, чем просто печенье
Так что увеличь аванс, иначе, братан, проваливай

Хочу, чтобы мои братья разъезжали в дизайнерской одежде на Maybach
Окружить их деньгами и красивыми цыпочками
Мне начинает нравиться сценарий моих кошмаров
Меня бесит, когда меня будит звук будильника
Когда они не понимают, то предпочитают говорить, что это похоже на SoundCloud
Когда они поймут, будет слишком поздно меня чморить
Я не сижу сложа руки ради своей цели, мы пашем как проклятые
Я улыбаюсь, когда мне грустно, могу станцевать для тебя зумбу

Я не очень эмоционален, я использую эмодзи
Я не слишком рискую
Я не хочу быть плохим сыном
Я не знаю, что делать, я продолжаю учиться
"Ты будешь инженером, и у тебя будут деньги"
Но, мама, я не знаю, я же не изобретал велосипед
В любом случае, у меня такое чувство, что в универе Хали лишний
Учеба причиняет мне боль, учеба причиняет мне боль, учеба причиняет мне боль, учеба причиняет мне боль

Это больно
Это больно
Это больно

Утомительный образ жизни, обворожительная цыпочка
И вот мы влюбляемся, и вот мы влюбляемся
Хочу, чтобы ты верила в меня, пошли мне своё тело
Отправь мне свои фоточки, и я снова влюбляюсь
Наши глаза сияют, но не пойми меня неправильно, мы не плачем
Завистники посылают энергию, которую мы не проверяем

Поищи мою пачку купюр в моей куртке
Проблема в том, что он говорит мне: "В твоей куртке ничего нет"
Там утверждают, что я козочка
Я приложил так много сил, но, братан, ничего не получается
У меня такой голод, что нужно больше, чем просто печенье
Так что увеличь аванс, иначе, братан, проваливай