Paroles et traduction Khalid - Adore U

Adore U

Started on two different pages, I'm happy we made it (happy we made it)
You say that you're broken, I'm the one who saves you (one who saves you)
Thousand miles apart and God knows that I hate it (that I hate it)
Nothing hurts me more than when we're separated (separated)

Thousand miles apart and you're still in my heart (heart)
Can we take it back? I'm waiting at the start
Fly me to the moon, and now I'm seeing stars
When we touch, mm, feels like

High, we should just smoke
We should get high, we should just
(Fall into my arms, let me adore you)
High, we should just float
If you can fly, we should just
(Fall into my arms, let me adore you)

I see that look in your eyes, I'll do whatever you like
Sit back and I'll fantasize, feels like I'm falling for you
I know you don't open up (up), I wanna fight for your trust (your trust)
Why don't we focus on us? (On us), baby, I'd die for your love

Thousand miles apart and you're still in my heart (you're still in my heart)
Can we take it back? I'm waiting at the start (waiting at the start)
Fly me to the moon, and now I'm seeing stars (oh-oh)
When we touch (touch, touch), (feels) feels like

High, we should just smoke
We should get high, we should just
(Fall into my arms, let me adore you)
High, we should just float
If you can fly, we should just (yeah, feels like)
(Fall into my arms, let me adore you)

High, we should just smoke (oh)
We should get high, we should just (yeah)
(Fall into my arms, let me adore you)
(Do you trust in me like I do?) High, we should just float
If you can fly, we should just (do you trust in me like I do?)

(Know how high) know I do, adore you
(Do you trust in me like I do?) Just can't help myself (yeah)
Yeah-yeah, yeah-yeah-yeah (fly, fly)
(Yeah, oh)

High, we should just smoke
We should get high, we should just (yeah)
(Fall into my arms, let me adore you) oh-oh-oh
High, we should just float (oh, oh, oh, oh)
If you can fly, we should just (yeah-yeah, yeah-yeah)

(Oh, yeah, yeah)
(Yeah-yeah, yeah-yeah)

Обожаю тебя

Мы начали с разных страниц, я рад, что у нас получилось (рад, что получилось)
Ты говоришь, что разбита, а я тот, кто тебя спасет (тот, кто тебя спасет)
Тысячи миль между нами, и Бог свидетель, как я это ненавижу (как я это ненавижу)
Ничто не ранит меня сильнее, чем когда мы в разлуке (в разлуке)

Тысячи миль между нами, но ты все еще в моем сердце (сердце)
Можем ли мы вернуть всё обратно? Я жду у истока
Унеси меня на Луну, и я увижу звезды
Когда мы соприкасаемся, ммм, это как будто

Под кайфом, нам просто нужно покурить
Нам нужно словить кайф, нам просто нужно
(Упасть в мои объятия, позволь мне обожать тебя)
Под кайфом, нам просто нужно парить
Если бы ты могла летать, нам просто нужно было бы
(Упасть в мои объятия, позволь мне обожать тебя)

Я вижу этот взгляд в твоих глазах, я сделаю все, что ты захочешь
Устраивайся поудобнее, и я буду фантазировать, будто влюбляюсь в тебя
Я знаю, ты не раскрываешься (не раскрываешься), я хочу бороться за твое доверие (твое доверие)
Почему бы нам не сосредоточиться на нас? (На нас), детка, я бы умер за твою любовь

Тысячи миль между нами, но ты все еще в моем сердце (ты все еще в моем сердце)
Можем ли мы вернуть всё обратно? Я жду у истока (жду у истока)
Унеси меня на Луну, и я увижу звезды (о-о)
Когда мы соприкасаемся (соприкасаемся, соприкасаемся), это как будто

Под кайфом, нам просто нужно покурить
Нам нужно словить кайф, нам просто нужно
(Упасть в мои объятия, позволь мне обожать тебя)
Под кайфом, нам просто нужно парить
Если бы ты могла летать, нам просто нужно было бы (да, это как будто)
(Упасть в мои объятия, позволь мне обожать тебя)

Под кайфом, нам просто нужно покурить (о)
Нам нужно словить кайф, нам просто нужно (да)
(Упасть в мои объятия, позволь мне обожать тебя)
(Ты доверяешь мне так же, как я тебе?) Под кайфом, нам просто нужно парить
Если бы ты могла летать, нам просто нужно было бы (ты доверяешь мне так же, как я тебе?)

(Знаешь, как сильно) знаю, что обожаю тебя
(Ты доверяешь мне так же, как я тебе?) Просто не могу с собой ничего поделать (да)
Да-да, да-да-да (лети, лети)
(Да, о)

Под кайфом, нам просто нужно покурить
Нам нужно словить кайф, нам просто нужно (да)
(Упасть в мои объятия, позволь мне обожать тебя) о-о-о
Под кайфом, нам просто нужно парить (о, о, о, о)
Если бы ты могла летать, нам просто нужно было бы (да-да, да-да)

(О, да, да)
(Да-да, да-да)