Paroles et traduction Khalid - Dose

Dose

Searching for nirvana in a crowded room (oh)
Feels like just us two, sweat like a monsoon
Watching how you move
I know what you're doing, you say you wanna
You wanna get high (high)
All the drugs you'd take if I weren't by your side
I won't let you down
Wait 'til you come down

Countin' every breath you take
How'd I get here if it's not fate?
And they say, "Drugs are not your friend"
That was the first mistake I made
Can't tell what's real or what is fake
And they say, "Drugs are not your friend"

They say, "Drugs are not your friend"
You take one, now you're in a trance
You feel like you've been born again
Only until you're bored again
You take, you take, you take, you take
Can't tell what's real or what is fake
Can't tell what's real or what is fake

I know that you're craving more
You're wanting more (more)
Chasing every dose (wait 'til you come down)
I know that you're craving more
You're wanting more (more)
Chasing every dose (wait 'til you come down)

High
Higher, higher, higher, higher
High, high (oh, oh)
Higher, higher, higher, higher
High (oh)

Countin' every breath you take (high)
How'd I get here if it's not fate?
And they say, "Drugs are not your friend" (yeah, high)
That was the first mistake I made
Can't tell what's real or what is fake
And they say, "Drugs are not your friend" (tell me now, can high)

Countin' every breath you take (high)
How'd I get here if it's not fate?
And they say, "Drugs are not your friend" (high)
That was the first mistake I made
Can't tell what's real or what is fake
And they say, "Drugs are not your friend"

I know that you're craving more
You're wanting more (more)
Chasing every dose (wait 'til you come down)
I know that you're craving more (oh, know that you want more)
You're wanting more (more)
Chasing every dose (wait 'til you come down)

Chasing, chasing every dose (wait 'til you come down)

Доза

Ищу нирвану в этой толпе (ох)
Как будто мы одни, и пот рекой стекает
Смотрю, как ты двигаешься
Я знаю, чего ты хочешь, ты ведь сама говоришь
Ты хочешь кайфа (кайфа)
Съела бы все таблетки, не будь меня рядом
Я не подведу
Подожди, пока не отойдешь

Считаю каждый твой вздох
Как я оказался здесь, если это не судьба?
И говорят: «Наркотики — не твои друзья»
Это была моя первая ошибка
Не могу отличить реальность от лжи
И говорят: «Наркотики — не твои друзья»

Говорят: «Наркотики — не твои друзья»
Принимаешь одну, и ты уже в трансе
Чувствуешь себя будто заново рождённой
Но лишь до тех пор, пока не станет скучно
Принимаешь, принимаешь, принимаешь, принимаешь
Не можешь отличить реальность от лжи
Не можешь отличить реальность от лжи

Я знаю, тебе нужно больше
Ты хочешь ещё (ещё)
Гонишься за каждой дозой (подожди, пока не отойдешь)
Я знаю, тебе нужно больше
Ты хочешь ещё (ещё)
Гонишься за каждой дозой (подожди, пока не отойдешь)

Кайф
Выше, выше, выше, выше
Кайф, кайф (ох, ох)
Выше, выше, выше, выше
Кайф (ох)

Считаю каждый твой вздох (кайф)
Как я оказался здесь, если это не судьба?
И говорят: «Наркотики — не твои друзья» (да, кайф)
Это была моя первая ошибка
Не могу отличить реальность от лжи
И говорят: «Наркотики — не твои друзья» (скажи мне, разве кайф)

Считаю каждый твой вздох (кайф)
Как я оказался здесь, если это не судьба?
И говорят: «Наркотики — не твои друзья» (кайф)
Это была моя первая ошибка
Не могу отличить реальность от лжи
И говорят: «Наркотики — не твои друзья»

Я знаю, тебе нужно больше
Ты хочешь ещё (ещё)
Гонишься за каждой дозой (подожди, пока не отойдешь)
Я знаю, тебе нужно больше (ох, знаю, тебе нужно больше)
Ты хочешь ещё (ещё)
Гонишься за каждой дозой (подожди, пока не отойдешь)

Гонишься, гонишься за каждой дозой (подожди, пока не отойдешь)