Khalid - Who's There To Pick Me Up - traduction des paroles en allemand

Who's There To Pick Me Up - Khalidtraduction en allemand




Who's There To Pick Me Up
Wer ist da, um mich aufzurichten?
I'm all alone
Ich bin ganz allein
I'm all alone
Ich bin ganz allein
I don't know, I don't know
Ich weiß nicht, ich weiß nicht
I don't know how to go about our situation
Ich weiß nicht, wie ich mit unserer Situation umgehen soll
Unfamiliar with openness in our conversation
Ungewohnt mit Offenheit in unserer Konversation
I've experienced these casualties, built these walls up through tragedy
Ich habe diese Verluste erlebt, diese Mauern durch Tragödien aufgebaut
Thinking if they get high enough, no one needs to see
Dachte, wenn sie hoch genug werden, muss niemand etwas sehen
Now I know vulnerability has its limitations
Jetzt weiß ich, dass Verletzlichkeit ihre Grenzen hat
If I'm showing you everything, I hope you embrace it
Wenn ich dir alles zeige, hoffe ich, dass du es annimmst
'Cause I don't do that usually, I prepare for the scrutiny
Denn ich tue das normalerweise nicht, ich bereite mich auf die genaue Prüfung vor
Thinking if you get used to me, you'll be on your way
Denke, wenn du dich an mich gewöhnst, wirst du deinen Weg gehen
So I guess you must be on your way then
Also nehme ich an, du musst dann auf deinem Weg sein
No one's ever gave me any patiеnce (oh)
Niemand hat mir jemals Geduld entgegengebracht (oh)
Don't know how to love, need demonstration, oh
Weiß nicht, wie man liebt, brauche eine Demonstration, oh
Oh, who's there to clean me up when you're gone? I think I made a mess
Oh, wer ist da, um mich aufzuräumen, wenn du weg bist? Ich glaube, ich habe ein Chaos angerichtet
Tell me, who's there to clear my mind? You're not around, and you're so unimpressed with me
Sag mir, wer ist da, um meinen Geist zu klären? Du bist nicht hier und du bist so wenig beeindruckt von mir
(I don't wanna do too much, I don't wanna do too much)
(Ich will nicht zu viel tun, ich will nicht zu viel tun)
(I don't wanna do too much, I don't wanna do too much)
(Ich will nicht zu viel tun, ich will nicht zu viel tun)
I confide in you, would never lie to you
Ich vertraue dir, würde dich nie anlügen
Tell you all my truth, from this point of view (girl, you)
Erzähle dir meine ganze Wahrheit, aus dieser Perspektive (Mädchen, du)
I don't wanna do too much with you judging me (yeah)
Ich will nicht zu viel tun, während du mich beurteilst (yeah)
I don't wanna do too much, need you comfortably (yeah, yeah)
Ich will nicht zu viel tun, brauche dich entspannt (yeah, yeah)
You've been on my mind
Du bist mir im Kopf
I don't wanna lose control
Ich will die Kontrolle nicht verlieren
I don't wanna let you go (oh)
Ich will dich nicht gehen lassen (oh)
I don't wanna let you go (oh)
Ich will dich nicht gehen lassen (oh)
Happens all the time
Passiert ständig
I don't wanna let you go
Ich will dich nicht gehen lassen
I don't wanna let you go, no
Ich will dich nicht gehen lassen, nein
Would you ride for me? Fight for me? (Whoa)
Würdest du für mich fahren? Für mich kämpfen? (Whoa)
Never hide from me? Slide for me? (Oh)
Dich nie vor mir verstecken? Für mich rutschen? (Oh)
You don't wanna do too much 'cause I trust in you, baby
Du willst nicht zu viel tun, weil ich dir vertraue, Baby
You don't gotta say too much, 'cause it's all on you, baby
Du musst nicht zu viel sagen, denn es liegt alles an dir, Baby
You've been on my mind, I don't know what to do, yeah
Du bist mir im Kopf, ich weiß nicht, was ich tun soll, yeah
Happens all the time, I don't know what to do, oh
Passiert ständig, ich weiß nicht, was ich tun soll, oh
Who's there to clean me up when you're gone? I think I made a mess
Wer ist da, um mich aufzuräumen, wenn du weg bist? Ich glaube, ich habe ein Chaos angerichtet
Tell me, who's there to clear my mind? You're not around, you're so unimpressed with me (oh, yeah)
Sag mir, wer ist da, um meinen Geist zu klären? Du bist nicht hier, du bist so wenig beeindruckt von mir (oh, yeah)
Who's there to pick me up when you're no longer answering your phone?
Wer ist da, um mich aufzurichten, wenn du nicht mehr ans Telefon gehst?
Who's there to clean me up? Who's there when I'm all alone?
Wer ist da, um mich aufzuräumen? Wer ist da, wenn ich ganz allein bin?
Hm, whoa-oh
Hm, whoa-oh
When I'm all alone
Wenn ich ganz allein bin
When I'm all alone, oh
Wenn ich ganz allein bin, oh





Writer(s): Khalid Robinson, Jason Kellner, Kevin Ekofo, Denis Kosiak


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.