Breathe - Arlo Parks , Khalid traduction en allemand

Breathe

I'm useless, out of my depth
I don't wanna lose myself again
I'm useless, out of my depth
Baby, I need your oxygen (when do I start to feel myself again?)
I'm useless, out of my depth
I don't wanna lose myself again (so useless)
I'm useless, out of my depth (need your oxygen)
Baby, I need your oxygen, so breathe

Only 6 a.m. and I'm out searchin' for morning glory
Many of us make it through the madness to tell our stories
Couple hundred million of us shackled by our depression
No one can escape our fate, the world brings us no exceptions
Even in my bed, I feel afraid when the lights go off
Just my thoughts and I, and I've been dying to clear my conscience
Like the walls are closing on me, I get so claustrophobic
Open up my eyes, I'm still surrounded by all this darkness
And I know that

I'm useless, out of my depth
I don't wanna lose myself again
I'm useless, out of my depth
Baby, I need your oxygen (when do I start to feel myself again?)
I'm useless, out of my depth
I don't wanna lose myself again (so useless)
I'm useless, out of my depth (need your oxygen)
Baby, I need your oxygen, so breathe

Searching through the darkness
For something, I could do differently
Something I could do differently
Seven weeks, I've been lost at sea
So cold in my apartment
Feelin' my tears start to freeze
Feelin' my tears start to freeze
Seven weeks, I've been lost at sea

I'm useless, out of my depth
I don't wanna lose myself again
I'm useless, out of my depth
Baby, I need your oxygen (when do I start to feel myself again?)
I'm useless, out of my depth
I don't wanna lose myself again (so useless)
I'm useless, out of my depth (need your oxygen)
Baby, I need your oxygen, so breathe

Atmen

Ich bin nutzlos, überfordert
Ich will mich nicht wieder verlieren
Ich bin nutzlos, überfordert
Baby, ich brauche deinen Sauerstoff (wann fange ich an, mich wieder selbst zu fühlen?)
Ich bin nutzlos, überfordert
Ich will mich nicht wieder verlieren (so nutzlos)
Ich bin nutzlos, überfordert (brauche deinen Sauerstoff)
Baby, ich brauche deinen Sauerstoff, also atme

Erst 6 Uhr morgens und ich suche nach der Morgenröte
Viele von uns schaffen es durch den Wahnsinn, um unsere Geschichten zu erzählen
Ein paar hundert Millionen von uns sind durch unsere Depression gefesselt
Niemand kann unserem Schicksal entkommen, die Welt bringt uns keine Ausnahmen
Selbst in meinem Bett fühle ich mich ängstlich, wenn das Licht ausgeht
Nur meine Gedanken und ich, und ich sterbe danach, mein Gewissen zu reinigen
Als ob die Wände auf mich zukommen, ich werde so klaustrophobisch
Ich öffne meine Augen, ich bin immer noch von all dieser Dunkelheit umgeben
Und ich weiß, dass

Ich bin nutzlos, überfordert
Ich will mich nicht wieder verlieren
Ich bin nutzlos, überfordert
Baby, ich brauche deinen Sauerstoff (wann fange ich an, mich wieder selbst zu fühlen?)
Ich bin nutzlos, überfordert
Ich will mich nicht wieder verlieren (so nutzlos)
Ich bin nutzlos, überfordert (brauche deinen Sauerstoff)
Baby, ich brauche deinen Sauerstoff, also atme

Ich suche in der Dunkelheit
Nach etwas, das ich anders machen könnte
Etwas, das ich anders machen könnte
Sieben Wochen bin ich auf See verloren
So kalt in meiner Wohnung
Fühle, wie meine Tränen zu gefrieren beginnen
Fühle, wie meine Tränen zu gefrieren beginnen
Sieben Wochen bin ich auf See verloren

Ich bin nutzlos, überfordert
Ich will mich nicht wieder verlieren
Ich bin nutzlos, überfordert
Baby, ich brauche deinen Sauerstoff (wann fange ich an, mich wieder selbst zu fühlen?)
Ich bin nutzlos, überfordert
Ich will mich nicht wieder verlieren (so nutzlos)
Ich bin nutzlos, überfordert (brauche deinen Sauerstoff)
Baby, ich brauche deinen Sauerstoff, also atme