Paroles et traduction Khaliji - Al Assalam Alaykom

Al Assalam Alaykom

السلام عليكم
عليكم السلام
حرمنا ما لديكم من قبل ألف عام
في قصركم سهرتم في كهفنا ننام
في نوركم عميتم أبصرنا في الظلام
في العمران شقيتم ونئنا في الحطام
في البرمجه قطعتم وجمعنا الكلام
رسالتي إليكم ان عيشوا في سلام

Приветствую вас

Мир вам.
И вам мир.
Мы были лишены того, что у вас было, тысячу лет.
В своих дворцах вы пировали, в наших пещерах мы спали.
В вашем свете вы ослепли, мы же прозрели во тьме.
В цивилизации вы страдали, мы же находили покой в руинах.
В программировании вы делили, мы же соединяли слова.
Мое послание вам: живите в мире.