Paroles et traduction Khaliji - Ali Bin Mohammed Tash علي بن محمد طاش
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ali Bin Mohammed Tash علي بن محمد طاش
Ali Bin Mohammed Tash علي بن محمد طاش
اتحف
باللي
دايما
موقفه
كاش...
I
am
amazed
by
the
one
whose
stance
is
always
Kash...
وسلم
على
باقي
العرب
وأنت
ماشي.
And
greet
the
rest
of
the
Arabs
as
you
walk.
كلن
على
ما
يسر
الرب
معتاش...
Everyone
lives
as
the
Lord
makes
it
easy...
...وأنا
مثل
غيري
على
الله
معاشي.
...
and
I,
like
others,
live
on
God's
grace.
والصاحب
اللي
مأخذ
الطيب
من
لاش.
And
the
friend
who
takes
the
good
from
nothing.
هذا
سبب
صبري
وسر
أنتعاشي.
This
is
the
reason
for
my
patience
and
the
secret
of
my
recovery.
فعل
جميل
و
وجه
أبيض
من
الشاش.
A
beautiful
deed
and
a
face
white
from
the
chach.
والله
كريم
وباب
الخير
ناشي.
And
God
is
Generous
and
the
door
of
goodness
is
open.
عين
له
لحاف
وعين
له
فراش...
An
eye
for
a
quilt
and
an
eye
for
a
mattress...
بيني
وبينه
أنسجام
وتماشي.
There
is
harmony
and
harmony
between
me
and
him.
ومن
جا
على
لاشي
يرجع
على
ماش.
And
whoever
comes
with
nothing
goes
back
with
nothing.
ما
أذكر
في
روس
الضبى
لي
عراشي.
I
do
not
remember
my
tent
on
the
heads
of
the
gazelles.
المجهمه
ماهي
بمن
وضح
الادباش...
The
dark
one
is
not
the
one
who
shows
the
tracks...
والمرجله
ماهي
بمرشي
ورأشي.
And
courage
is
not
in
my
hunting
and
shooting.
ومن
لا
يحوش
الطيب
ياعنك
ما
حاش...
And
he
who
does
not
save
the
good,
you
fool,
will
not
save...
دقو
عديمين
الضماير
طناشي.
They
beat
the
headless
consciences.
ومن
باعنا
بشوي
بعناه
ببلاش...
And
whoever
sold
us
for
a
little,
we
sold
for
nothing...
أما
نصير
أخوان
ولا
بلاشي.
Either
we
will
be
brothers
or
nothing.
ومن
لا
يقدر
عشرة
العمر
ما
عاش...
And
whoever
does
not
value
the
life
of
ten
years
has
not
lived...
حلم
وتبدد
في
مخدة
فراشي.
A
dream
that
dissipated
on
the
pillow
of
my
mattress.
عناية
الدكتور
وأجهزة
الانعاش...
The
doctor's
care
and
the
resuscitation
equipment...
ما
فادة
اللي
باع
دمه
بلاشي.
What
is
the
use
of
the
one
who
sells
his
blood
for
nothing.
لولا
العدل
ما
قام
في
دار
الاحباش...
Were
it
not
for
justice,
it
would
not
have
stood
in
the
house
of
the
Abyssinians...
ما
لاذو
اصحاب
النبي
بالنجاشي.
The
Companions
of
the
Prophet
did
not
take
refuge
with
the
Negus.
ولولا
الحسد
والناس
وأبليس
يعتاش...
And
were
it
not
for
envy
and
people
and
the
devil
living...
ما
طار
باسرار
المحبين
وأشي.
He
would
not
have
flown
with
the
secrets
of
the
lovers
and
whispered.
راحت
علاقات
العرب
طاش
ما
طاش...
The
relations
of
the
Arabs
have
gone
away,
not
gone...
بعض
العرب
مثل
بعض
المواشي.
Some
Arabs
are
like
some
cattle.
يا
مدعي
صدق
الغلا
وأنت
غشاش...
O
you
who
claim
to
be
true
love
and
you
are
a
cheater...
لا
تنتقد
مشي
الجمل
وأنت
حاشي.
Do
not
criticize
the
camel's
gait
and
you
are
a
hashi.
يوم
الكلام
المختصر
يبري
الجاش...
The
day
of
the
short
speech,
the
wound
healed...
أبديت
ما
كنيت
في
وسط
جاشي...
I
showed
what
I
did
not
call
in
the
middle
of
my
jash...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.