Paroles et traduction Khaliji - Rakan Deq El Mani راكان دق الماني

Rakan Deq El Mani راكان دق الماني

يابو الشويره الحمرا ناشرها ع الرماني
دق الماني دق الماني
طولك ياعود الريحان وعيون عيون الغزلاني
دق الماني دق الماني
والله لطلع ع القمره اشوف البيضه والسمره
دق الماني دق الماني
شباب لا تتغروا كله مكياج وحمره
دق الماني دق الماني
والله لا اعبي الجره من مية الناعوره
دق الماني دق الماني
وانا بحبك يالغالي ليش العالم مقهوره
دق الماني دق الماني
لبسك اجمل تنوره سمره بحالها مغروره
دق الماني دق الماني
تسلملي نظرة العيون عيون عيون الغزلاني
دق الماني دق الماني

Rakan Deq El Mani راكان دق الماني

Oh, you with the red hair, you spread it over your pomegranates.
Beat the pestle, beat the pestle.
You are as tall as a sprig of basil, with eyes like a gazelle's.
Beat the pestle, beat the pestle.
By God, I would climb to the moon to see the white and the black.
Beat the pestle, beat the pestle.
Young men, don't be fooled, it's all makeup and rouge.
Beat the pestle, beat the pestle.
By God, I will not fill the jug from the waterwheel.
Beat the pestle, beat the pestle.
I love you, my dear, why is the world so harsh?
Beat the pestle, beat the pestle.
Your most beautiful dress is a skirt, a brunette so proud.
Beat the pestle, beat the pestle.
Your eyes are so captivating, like a gazelle's.
Beat the pestle, beat the pestle.