Paroles et traduction 方大同 - 愛不來 (feat. MISS KO)

愛不來 (feat. MISS KO)

（哦 耶 耶）
（嘿 哦 let′s go）
（拍拖 let's go）

我趕回來 你卻 剛好離開
我們的戀愛 愛不來
同一屋簷 卻無言 好久不見
便條上 有敷衍留言

沒有天時與地利 只有生活的壓力
就算再多的話題 見不著你 前事不提
假日平時我發呆 你卻臨時要出差
面對時差好無奈 我們只好夢裡相愛

發現你我 傻眼工作
擦肩而過（大家時間不多）
為了未來 沒了對白
毀了最愛（追不回來）

哦 思念是一種病 現在沒聲音比你動聽
你是否已離開 地球表面
要遇見你的條件 變得好遙遠

這空空的家居 我一個人佔據
你也或許 同樣情緒
委屈 空虛 同樣繼續
過去是否回不去

沒有天時與地利 只有生活的壓力
就算再多的話題 見不著你 前事不提
假日平時我發呆 你卻臨時要出差
面對時差好無奈 我們只好夢裡相愛

發現你我 傻眼工作
擦肩而過（大家時間不多）
為了未來 沒了對白
毀了最愛（追不回來)

哦 怎麼對待 哦 我的最愛
哟 怎麼對待 哦 我的最愛
哟 怎麼對待 哦 我的最愛
最愛 最愛 咦呀咦呀

我的最愛 什麼方式對待（啊哈）
跟你在的時候 時間過得最快（OK）
就算忙碌 或者累壞
還是期待回來對你say hi（hello）
經常飛來 飛去又（哟）
追求自己 愛的夢（that′s right）
對於好友卻有空 但只希望你能懂（能懂）

我的世界滿事業（嘿） 不想這樣就失戀（哦）
為何一天沒足夠時間
陪你坐坐（嘿） 週年不會錯過（哦）
雖然不能回頭（no） 為你寫了這首（大同）唱給你聽

發現你我 傻眼工作
擦肩而過（大家時間不多）
為了未來 沒了對白
毀了最愛（追不回來）

發現你我 傻眼工作
擦肩而過（大家時間不多）
為了未來 沒了對白
毀了最愛（追不回來）

哪天你我 罷免工作
再戀愛過（不用擔心太多）
別讓未來 把愛掩埋
只要現在（好好戀愛）

We Don't Love Anymore (feat. MISS KO)

（Oh, yeah, yeah）
（Hey, oh, let's go）
（Dating, let's go）

I hurried back, but you had just left
Our love doesn't come to pass
Under the same roof, yet speechless, it's been a long time since we've seen each other
On the note, there's a perfunctory message

There's no right time or place, just the pressure of life
Even with so many topics to talk about, I can't see you, let's not mention the past
On weekends, I'm usually in a daze, but you suddenly have to go on a business trip
Facing the time difference is frustrating. We can only love each other in our dreams

I discovered that you and I are both crazy about work
Passing by each other (everyone's time is limited)
For the future, there's no more dialogue
Ruined the most loved one (can't catch up)

Oh, longing is an illness. Now, silence is more beautiful than your voice
Have you already left the surface of the earth?
The conditions for meeting you are becoming increasingly remote

I live alone in this empty house
Perhaps you too share the same emotions
Grievances, emptiness, and the same continuation
Is there no going back to the past?

There's no right time or place, just the pressure of life
Even with so many topics to talk about, I can't see you, let's not mention the past
On weekends, I'm usually in a daze, but you suddenly have to go on a business trip
Facing the time difference is frustrating. We can only love each other in our dreams

I discovered that you and I are both crazy about work
Passing by each other (everyone's time is limited)
For the future, there's no more dialogue
Ruined the most loved one (can't catch up)

Oh, how do I treat you, oh, my most beloved?
Yo, how do I treat you, oh, my most beloved?
Yo, how do I treat you, oh, my most beloved?
Most beloved, most beloved, hey-ah, hey-ah

My most beloved, what's the right way to treat you (ah-ha)
When I'm with you, time flies the fastest (OK)
Even when I'm busy or exhausted
I still look forward to coming back and saying hello to you (hello)
I often fly back and forth (yo)
Pursuing my own dream of love (that's right)
I have time for my close friends, but I just hope you can understand (understand)

My world is filled with my career (hey), I don't want to lose you just like that (oh)
Why isn't there enough time in a day?
To sit with you (hey), I won't miss our anniversary (oh)
Although there's no going back (no), I wrote this song (Dadong) and sang it for you

I discovered that you and I are both crazy about work
Passing by each other (everyone's time is limited)
For the future, there's no more dialogue
Ruined the most loved one (can't catch up)

I discovered that you and I are both crazy about work
Passing by each other (everyone's time is limited)
For the future, there's no more dialogue
Ruined the most loved one (can't catch up)

Some day you and I will quit our jobs
And fall in love again (no need to worry too much)
Don't let the future bury our love
As long as now we're (truly in love)