Paroles et traduction 方大同 - Peace
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Wake
up
wake
up
Проснись,
проснись,
Terror
on
my
tv
Террор
на
моём
экране,
Blood
spilled
Кровь
пролита
On
your
cv
В
твоём
резюме.
Make
me
queazy
Меня
тошнит,
Like
a
kid
with
a
gun
Как
ребёнку
с
ружьём.
Can
I
flip
the
scene
or
change
the
Script
Могу
ли
я
перевернуть
сцену
или
изменить
сценарий,
Can
I
change
your
line
and
change
it
quick
Могу
ли
я
изменить
твою
реплику
и
сделать
это
быстро,
Straight
out
of
a
horror
flick
Прямо
как
в
фильме
ужасов.
Are
you
worried
if
the
rocket
hits
apocalypse
Ты
боишься,
что
ракета
ударит,
апокалипсис?
Prayers
at
the
edge
of
your
lips
Молитвы
на
кончике
твоих
губ,
Hold
steady
when
it′s
time
to
eclipse
Держись,
когда
придёт
время
затмения.
Get
ready
lets
enjoy
your
last
moment
of
bliss
Готовься,
давай
насладимся
твоим
последним
мгновением
блаженства.
Rewind
and
let
me
change
my
rhymes
Перемотаю
назад
и
изменю
свои
рифмы,
In
time
you'll
find
Со
временем
ты
найдёшь,
I′ll
spit
better
thoughts
divine
Я
изреку
лучшие,
божественные
мысли,
Words
refined
Отточенные
слова.
Words
that
rearrange
the
mind
Слова,
которые
перестраивают
разум,
Find
the
light
Найди
свет,
Before
we
see
the
dark
Прежде
чем
мы
увидим
тьму.
Cease
the
fight
Прекрати
борьбу,
So
we
can
seize
the
heart
Чтобы
мы
могли
завладеть
сердцем.
Let
me
talk
about
a
whole
new
place
to
start
Позволь
мне
рассказать
о
совершенно
новом
месте
для
начала.
Peace
love
living
in
harmony
Мир,
любовь,
жизнь
в
гармонии,
One
world
in
unity
my
brotha
no
enemy
Один
мир
в
единстве,
сестра,
никаких
врагов.
(So
let
me
talk
about
it)
(Так
позволь
мне
рассказать
об
этом)
Peace
love
living
in
harmony
Мир,
любовь,
жизнь
в
гармонии,
One
world
in
unity
my
brotha
no
enemy
Один
мир
в
единстве,
сестра,
никаких
врагов.
Sirens
are
spinning
Сирены
воют,
They
say
terror
is
winning
Говорят,
террор
побеждает.
Might
be
the
biggest
error
we've
been
in
Может
быть
самой
большой
ошибкой,
в
которой
мы
были.
Of
man
made
instruction
Руководства,
созданного
человеком,
Paid
for
a
seat
at
the
brink
of
destruction
Заплатил
за
место
на
грани
уничтожения.
3D
it's
gonna
jump
right
at
cha
3D,
это
прыгнет
прямо
на
тебя,
Even
too
much
for
a
man
of
your
stature
Даже
слишком
много
для
человека
твоего
роста.
Think
twice
cos
you
playing
with
fire
Подумай
дважды,
потому
что
ты
играешь
с
огнём,
So
play
nice
Так
что
играй
хорошо,
Cos
I
be
wearing
a
wire
Потому
что
я
ношу
"жучок".
Switch
it
up
Переключись,
Like
a
game
of
soccer
Как
в
игре
в
футбол.
Forget
about
the
name
Забудь
о
названии
And
stop
fighting
for
lockers
И
прекрати
бороться
за
шкафчики.
So
be
careful
for
dat
violent
streak
Так
что
будь
осторожна
с
этой
вспышкой
насилия,
Or
you
might
be
out
cold
on
a
crowded
street
Или
ты
можешь
оказаться
без
сознания
на
людной
улице.
Now
dodge
Теперь
уклоняйся,
Like
a
tai
chi
master
Как
мастер
тай-чи.
Think
faster
Думай
быстрее,
Know
exactly
what
comes
after
Знай
точно,
что
будет
потом.
Meditate
hesitate
Медитируй,
колебайся,
Calm
your
soul
Успокой
свою
душу.
We
need
a
worldwide
team
and
a
common
goal
Нам
нужна
всемирная
команда
и
общая
цель.
Peace
love
living
in
harmony
Мир,
любовь,
жизнь
в
гармонии,
One
world
in
unity
my
brotha
no
enemy
Один
мир
в
единстве,
сестра,
никаких
врагов.
(So
let
me
talk
about
it)
(Так
позволь
мне
рассказать
об
этом)
Peace
love
living
in
harmony
Мир,
любовь,
жизнь
в
гармонии,
One
world
in
unity
my
brotha
no
enemy
Один
мир
в
единстве,
сестра,
никаких
врагов.
The
world
is
one
country
Мир
— одна
страна,
Mankind
its
citizens
Человечество
— её
граждане.
A
speck
in
the
universe
Пятнышко
во
Вселенной,
And
we
are
its
denizens
И
мы
— её
обитатели.
A
renaissance
Возрождение
Of
spiritual
nature
Духовной
природы,
This
lyric
is
major
Этот
текст
важен.
They
say
our
species
endangered
Говорят,
наш
вид
под
угрозой,
Sign
says
don′t
trample
Знак
гласит:
"Не
топтать".
Strive
to
be
an
example
Стремись
быть
примером.
I
hope
my
song
Я
надеюсь,
моя
песня
Ends
up
being
a
track
that
they
sample
Станет
треком,
который
они
сэмплируют.
I′m
thankful
Я
благодарен,
That
I'm
in
this
position
Что
я
в
таком
положении.
Somebody
said
music
is
the
greatest
physician
Кто-то
сказал,
что
музыка
— величайший
лекарь.
Human
condition
Человеческое
состояние
Can
be
the
vainest
prison
of
all
Может
быть
самой
тщетной
тюрьмой
из
всех.
Time
to
wake
up
Время
просыпаться,
Better
climb
that
wall
Лучше
перелезть
через
эту
стену.
Truth
be
told
По
правде
говоря,
With
fire
we
test
gold
Огнём
мы
испытываем
золото,
With
gold
He
tests
His
servants
Золотом
Он
испытывает
Своих
слуг.
It′s
the
story
of
old
Это
старая
история.
They
sold
their
souls
Они
продали
свои
души,
Served
up
on
a
stone
cold
platter
Поданные
на
холодном
каменном
блюде.
Handful
of
grapes
Горсть
винограда,
A
bit
of
snake
bladder
Немного
змеиного
пузыря.
In
your
hands
and
mine
В
свои
руки
и
мои,
The
hands
of
time
Руки
времени,
Passing
by
Проходящего
мимо
With
every
word
I
rhyme
С
каждым
словом,
что
я
рифмую.
Peace
love
living
in
harmony
Мир,
любовь,
жизнь
в
гармонии,
One
world
in
unity
my
brotha
no
enemy
Один
мир
в
единстве,
сестра,
никаких
врагов.
(So
let
me
talk
about
it)
(Так
позволь
мне
рассказать
об
этом)
Peace
love
living
in
harmony
Мир,
любовь,
жизнь
в
гармонии,
One
world
in
unity
my
brotha
no
enemy
Один
мир
в
единстве,
сестра,
никаких
врагов.
Peace
love
living
in
harmony
Мир,
любовь,
жизнь
в
гармонии,
One
world
in
unity
my
brotha
no
enemy
Один
мир
в
единстве,
сестра,
никаких
врагов.
(So
let
me
talk
about
it)
(Так
позволь
мне
рассказать
об
этом)
Peace
love
living
in
harmony
Мир,
любовь,
жизнь
в
гармонии,
One
world
in
unity
my
brotha
no
enemy
Один
мир
в
единстве,
сестра,
никаких
врагов.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Da Tong Fang
Album
危險世界
date de sortie
11-04-2014
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.