Paroles et traduction 方大同 - 煩

今天看电视告诉我
这回谁死谁拼了
谁犯了法谁醉了
都是这一些我能背了
看杂志上的途说
也许是看得太多
最近我头脑里的方向感
完全都没有
听说很快要打仗
听说好像有灾难
国家握不成手
可能明天没有米饭
我好烦我太烦了
能不能给我一点安静 逃难
(那么烦 烦 烦 烦)
我好烦我太烦了
能不能给我一点安静 逃难
(那么烦 烦 烦 烦)
世界很乱

今天看网络上的
评论后都分不清了
谁对谁错
谁对谁做了什么谁误会了
看杂志上的胡说
也许是看得太多
最近我头脑里的方向感
(完全都没有)
为什么没有原则
我们现在都变了
就算走错了路
继续找和平的地方

我好烦我太烦了
能不能给我一点安静 逃难
(那么烦 烦 烦 烦)
我好烦我太烦了
能不能给我一点安静 逃难
(那么烦 烦 烦 烦)
世界很乱

我的天呀
我们现在走得太远了
太多悲剧太多狂言太多的偏见
如果我们不能把这一些放在一边
我看我们快受不了
(再说一遍)
我的天呀
我们现在走得太远了
太多悲剧太多狂言太多的偏见
如果我们不能把这一些放在一边
我看我们快受不了

我好烦我太烦了
能不能给我一点安静 逃难
(那么烦 烦 烦 烦)
我好烦我太烦了
能不能给我一点安静 逃难
(那么烦 烦 烦 烦)
我好烦我太烦了
(真的好烦好烦)
能不能给我一点安静 逃难
(那么烦 烦 烦 烦)
世界很乱

Посмотри сегодня телевизор и расскажи мне
Кто погиб и кто сражался на этот раз
Кто нарушил закон и кто был пьян
Я могу запомнить все это
Прочитайте статью в журнале и скажите
Может быть, я слишком много смотрел
Чувство направления в моем сознании в последнее время
Нисколько
Я слышал, что скоро будет война
Я слышал, что, похоже, произошла катастрофа
Страна не может держаться за руки
Может быть, завтра риса не будет
Я так раздражаю, я так раздражаю
Не могли бы вы дать мне немного тихого побега?
(Так раздражает и раздражает)
Я так раздражаю, я так раздражаю
Не могли бы вы дать мне немного тихого побега?
(Так раздражает и раздражает)
Мир в хаосе

Посмотрите его сегодня в Интернете
Я не могу сказать, в чем разница после комментариев
Кто прав, а кто виноват
Кто что кому сделал и кто неправильно понял
Почитайте эту чушь в журнале
Может быть, я слишком много смотрел
Чувство направления в моем сознании в последнее время
(Совсем нет)
Почему нет принципа
Теперь мы все изменились
Даже если ты пойдешь не тем путем
Продолжайте искать спокойное место

Я так раздражаю, я так раздражаю
Не могли бы вы дать мне немного тихого побега?
(Так раздражает и раздражает)
Я так раздражаю, я так раздражаю
Не могли бы вы дать мне немного тихого побега?
(Так раздражает и раздражает)
Мир в хаосе

О боже мой
Сейчас мы зашли слишком далеко
Слишком много трагедий, слишком много рапсодий, слишком много предрассудков
Если мы не сможем отложить это в сторону
Я думаю, мы этого не вынесем
(Скажи это еще раз)
О боже мой
Сейчас мы зашли слишком далеко
Слишком много трагедий, слишком много рапсодий, слишком много предрассудков
Если мы не сможем отложить это в сторону
Я думаю, мы этого не вынесем

Я так раздражаю, я так раздражаю
Не могли бы вы дать мне немного тихого побега?
(Так раздражает и раздражает)
Я так раздражаю, я так раздражаю
Не могли бы вы дать мне немного тихого побега?
(Так раздражает и раздражает)
Я так раздражаю, я так раздражаю
(Это действительно раздражает)
Не могли бы вы дать мне немного тихого побега?
(Так раздражает и раздражает)
Мир в хаосе