Paroles et traduction Khan DobleL - Cuervos

Cuervos

Yo solo admiro a quien lo consigue y lo suda, yo amé a mi locura.
Y no puedes dañarme porque mi alma ya no es tuya.
Me protegen desde el cielo, tengo ángeles que me ayudan,
Pero temo tener más, no quiero que más gente suba.
Es vivir lo que te toca, la muerte segura llega
Cerré el corazón por ella pero lo abrí en letras nuevas
Y hoy me miran como a un loco, como si yo lo quisiera
Con el corazón tan roto ¿quieres amor? no me queda.
No sé el tiempo que me espera, soy el mundo que me pierdo
Quisiste darme el cielo pero te pedí un infierno
Y hoy mi miedo es inmortal, no quiero verme pronto muerto.
Por eso no duermo, por si tras mi ventana hay un cuervo.
Cuelgo de hilos sueltos sabiendo que hay veneno en el aire.
Sé que puedo hacerte daño solamente con estar bien.
El puto mundo cree que soy un tío normal, pero, qué va, man,
Como yo en la vida conocí a nadie.

Yo escondido en este cuarto escribía, rapear ni sabía,
El peor del barrio y el resto reía, yo seguía
Porque soñaba en ser algo, tocar lo que no podían.
Hoy escribo por las noches lo que trago por el día.
Mi vida no cambia nada, el Hip Hop no hizo nada bien,
Yo sigo siendo el mismo chico escribiendo lo mismo que él
Y hoy me sudan los cojones lo que albergue mi futuro.
No hago lagos de lo que sudo, no vi el tiempo en un Cartier.
Solo con tres colegas ando, ya sabes con quién camino.
Te vendería mi talento por poder dormir tranquilo.
Guardo dentro de mi cráneo recuerdos que nunca olvido.
Y no me dejan descansar, vivo trastornos compulsivos.
Dios, sácame de este infierno que me estoy volviendo loco,
Ya me cansé de convertir en oro todo lo que toco.
Yo con poco aguanto firme y queda menos tío, lo noto.
Solo sé ofreceros guerra porque es odio lo que broto.

Crows

I only admire those who succeed and sweat for it, I loved my madness.
And you can't hurt me because my soul is no longer yours.
They protect me from heaven, I have angels who help me,
But I fear having more, I don't want more people to come up.
It is to live what you have to, death surely comes
I closed my heart for her but I opened it in new letters
And today they look at me like a madman, as if I wanted it
With my heart so broken, do you want love? I have none left.
I don't know how much time I have left, I am the world that I am losing
You wanted to give me heaven but I asked you for a hell
And today my fear is immortal, I don't want to see myself dead soon.
That's why I don't sleep, in case there's a crow outside my window.
I hang from loose threads knowing that there is poison in the air.
I know I can hurt you just by being okay.
The whole fucking world thinks I'm a normal guy, but oh yeah, man,
Like me in life, I never knew anyone.

I hid in this room and wrote, I didn't even know how to rap.
The worst in the neighborhood and the rest laughed, I kept going
Because I dreamed of being something, of touching what they couldn't.
Today I write at night what I swallow during the day.
My life doesn't change at all, Hip Hop didn't do anything right.
I'm still the same kid writing the same thing as him
And today I don't give a damn about what my future holds.
I don't create lakes of what I sweat, I didn't see the time in a Cartier.
I only hang out with three friends, you know who I walk with.
I would sell my talent to you for the ability to sleep peacefully.
I keep memories in my skull that I never forget.
And they won't let me rest, I live with compulsive disorders.
God, get me out of this hell that I'm going crazy,
I'm tired of turning everything I touch into gold.
With little I endure firmly and there's less dude, I notice.
I only know how to offer you war because it's hate that I produce.