Paroles et traduction Khan DobleL - Por la puerta grande

Por la puerta grande

Estamos fuera ya
B.I.G K
Muy lejos de todo
Nos vamos ya
Por la puerta grande

No fue por mi carrera ni por nada
Estaba bien conmigo, hice lo que me dio la gana
Me sentía grande, niño, había tanto que me guardaba
Pero nunca supe bien cómo tratarme con la fama
Recuerdo mis canciones decían:
"Tú les ganas" "esta música es tú
Don, te estás comiendo el panorama"
Yo escribiendo tema día tras día para matar mis dramas
Pero ellos podrían dormir porque era yo quien los tragaba
Ahí fuera te quieren solo cuando eres alguien
Nunca vendí mi música aunque a mí puedan comprarme
Se sacian con mi drama, vienen a chupar mi sangre,
Me lanzan a los perros cuando no hay na′ que sacarme
No creo en nadie, mi música es mi guerra
Mi motivo en la vida,
Ella es mi sitio en la tierra No haré lo
Que me pidan porque esta mierda no es vuestra
IQue le follen a "Venom, Cullinan' y lo que venga!
Vivo en mi historia, ni jueces,
Ni sentencia Alejado de los falsos que vienen por conveniencia
Se les cayó la nube vieron mi autoindependencia
Antes me muero de hambre que hacer música de mierda
Antes me muero de sed que a vuestro lado
Mi música y yo, loco, pero enamorado
Muy pocos apostaron por mí, por eso gano
Y no sigo el rebaño asi que a ver dónde llegamos

Esos artistas me suenan vacíos
Nunca entendí el porqué hasta que yo superé lo mío
Tuve que entender que no puedo seguir siendo tan frío
Y quería salir de mi molde porque yo también sonrío
Porque yo también me quiero
Piensan que yo he cambiado pero en la puta vida me conocieron
Aunque a pesar de todos pobres chicos están ciegos
Siempre tuve un demonio en mis hombros y jamás lo vieron
Esta es mi historia, chico, no hay quien la manche
Kilómetros en coches y noches interminables No dejo que descansen
El cielo se me queda muy pequeño para un sueño tan gigante
Me parte, saber que los mejores se cuestionan
Yo egoísta de mi música, me mata saber que salva personas
¿Y esos fieles que se fueron?
No son nada, ¡Que les jodan!
Porque sé que el día que vuelvan será a traerme la corona
Me hice una cárcel
IQue le follen al dólar!
Cuando lo haces por arte que más da a quien decepcionas
Yo escribo por matar mis horas, y no por dar luz a tu pena
Estás solo soy yo quien se marcha ahora,
Fueron mi cadena, mi jaula, bozal, mi paz, mi vida entera
Mi juglar, mi daño, hacer lo que me llena
Mi sacar de aquí el dolor que sé que es mucho y más me queda
Pero sé que sin hacerlo escribiendo no habría manera
No me habría conocido sin un micro
Agradezco que esta mierda nos haya ayudado sentirnos
Me guié por esos buitres y ahora míranos: destruidos
Este es el adiós de mi odio no volveré a compartirlo
Se creen que me controlan como quieran
No es mi música es mi vida con quién juegan
No hay nada que les deba a caras desagradecidas
Ya dije que Septiembre siempre traía despedidas
Big K.

Through the big door

We're out now
B.I.G K
Far away from everything
We're leaving now
Through the big door

It wasn't for my career or anything
I was good with myself; I did what I wanted
I felt big, boy, there was so much I kept inside
But I never really knew how to handle fame
I remember my songs said:
"You win" "this music is you
Don, you're eating up the scene"
Me writing song after song, day after day, to kill my dramas
But they could sleep because it was me who swallowed them
Out there they only love you when you're someone
I never sold my music even though they can buy me
They're satiated with my drama, they come to suck my blood,
They throw me to the dogs when there's nothing left to take from me
I don't believe in anyone, my music is my war
My reason for living,
She is my place on earth. I won't do
What they ask because this shit is not yours
Fuck "Venom, Cullinan" and whatever comes!
I live in my story, no judges,
No sentence. Away from the fakes who come out of convenience
The cloud fell, they saw my self-reliance
I'd rather starve than make shitty music
I'd rather die of thirst than be by your side
My music and me, crazy, but in love
Very few bet on me, that's why I win
And I don't follow the flock so let's see where we get

Those artists sound empty to me
I never understood why until I got over mine
I had to understand that I can't keep being so cold
And I wanted to break out of my mold because I smile too
Because I love myself too
They think I've changed, but they never fucking knew me
But despite everything, poor guys are blind
I always had a demon on my shoulders and they never saw it
This is my story, boy, there's no one to stain it
Kilometers in cars and endless nights. I don't let them rest
The sky is too small for such a giant dream
It breaks me to know that the best question themselves
Me, selfish with my music, it kills me to know that it saves people
And those faithful who left?
They are nothing, fuck them!
Because I know that the day they come back it will be to bring me the crown
I made myself a prison
Fuck the dollar!
When you do it for art, who cares who you disappoint
I write to kill my hours, not to give light to your pain
You're alone, it's me who's leaving now,
You were my chain, my cage, muzzle, my peace, my whole life
My juggler, my damage, doing what fulfills me
My getting out of here the pain that I know is a lot and there's more to come
But I know that without doing it by writing there would be no way
I wouldn't have known myself without a mic
I'm grateful that this shit helped us feel
I was guided by those vultures and now look at us: destroyed
This is the goodbye to my hate, I will not share it again
They think they control me however they want
It's not my music, it's my life they're playing with
I owe nothing to ungrateful faces
I already said that September always brought goodbyes
Big K.