Paroles et traduction Khanh Ly - 08 - Ben Doi Hiu Quanh (Khanh Ly)

Một lần chợt nghe quê quán tôi xưa
Giọng gọi tôi nghe tiếng rất nhu mì
Lòng thật bình yên mà sao buồn thế
Giật mình nhìn tôi ngồi hát bao giờ.

Rồi một lần kia khăn gói đi xa
Tưởng rằng được quên thương nhớ nơi quê nhà
Lòng thật bình yên mà sao buồn thế
Giật mình nhìn tôi ngồi khóc bao giờ.

Đường nào quạnh hiu tôi đã đi qua
Đường về tình tôi có nắng rất la đà
Đường thật lặng yên không gì nhớ
Giật mình nhìn quanh ồ phố xa lạ.

Đường nào dìu tôi đi đến cơn say
Một lần nằm mơ tôi thấy tôi qua đời
Dù thật lệ rơi lòng không buồn mấy
Giật mình tỉnh ra ồ nắng lên rồi.

Один раз просто послушай родной город я стар
Голос зова я услышал очень кроткий,
Пожалуйста, такой мирный, что почему
Пораженный взглядом, я сидел, как всегда.

Затем как только другие полотенца упакуют
Идея в том, чтобы не забыть вспомнить, где его дом.
Пожалуйста, так спокойно, что почему
Испуганный взгляд, я сижу и плачу вечно.

Путь в никуда, так что я проходил через это.
Строки о любви у меня есть солнце так Ла да
Дорога такая тихая, что и вспоминать нечего.
Испуганно оглядываюсь вокруг, о, чужой город.

Путь ведет меня к ярости.
Однажды во сне я увидел себя в жизни.
Будь то осень, пожалуйста, не грусти, ребята
Испуганная провинция вышла о, солнце взошло.