Paroles et traduction Khanh Ly - Nang Thuy Tinh

Màu nắng hay là màu mắt em
Mùa thu mưa bay cho tay mềm
Chiều nghiêng nghiêng bóng nắng qua thềm
Rồi có hôm nào mây bay lên.

Lùa nắng cho buồn vào tóc em
Bàn tay xanh xao đón ưu phiền
Ngày xưa sao lá thu không vàng
Và nắng chưa vào trong mắt em

Em qua công viên bước chân âm thầm
Ngoài kia gió mây về ngàn
Cỏ cây chợt lên màu nắng
Em qua công viên mắt em ngây tròn
Lung linh nắng thủy tinh vàng
Chợt hồn buồn dâng mênh mang

Chiều đã đi vào vườn mắt em
Mùa thu qua tay đã bao lần
Ngàn cây thắp nến lên hai hàng
Để nắng đi vào trong mắt em
Màu nắng bây giờ trong mắt em .

Em qua công viên bước chân âm thầm
Ngoài kia gió mây về ngàn
Cỏ cây chợt lên màu nắng
Em qua công viên mắt em ngây tròn
Lung linh nắng thủy tinh vàng
Chợt hồn buồn dâng mênh mang

Chiều đã đi vào vườn mắt em
Mùa thu qua tay đã bao lần
Ngàn cây thắp nến lên hai hàng
Để nắng đi vào trong mắt em
Màu nắng bây giờ trong mắt em .

Солнечный цвет или цвет глаз I
Осенний дождь муха для мягкой руки
Послеполуденный наклон наклон шар солнечного света сквозь полку
И вот однажды облака взмывают ввысь.

Скользящее солнце печали в моих волосах
Руки, бледные, приветствуют печаль,
Дни старых звезд, осенние листья, никакого золота.
И солнце еще не вошло в твои глаза.

Дети бесшумно шагают по парку.
За окном тысячи облаков ветра.
Трава расцвела солнечными красками.
Я безучастно смотрю по сторонам.
Мерцающее солнце стекло золото
Внезапно печаль захлестывает душу.

После полудня я вышел в сад к твоим глазам.
Осень сквозь руки сколько раз уже
Тысячи деревьев зажгли свечи в два ряда.
К Солнцу приди в мои глаза
Солнечные краски теперь в моих глазах .

Дети бесшумно шагают по парку.
За окном тысячи облаков ветра.
Трава расцвела солнечными красками.
Я безучастно смотрю по сторонам.
Мерцающее солнце стекло золото
Внезапно печаль захлестывает душу.

После полудня я вышел в сад к твоим глазам.
Осень сквозь руки сколько раз уже
Тысячи деревьев зажгли свечи в два ряда.
К Солнцу приди в мои глаза
Солнечные краски теперь в моих глазах .