Paroles et traduction Khánh Phương - Chúng Ta Không Giống Nhau - Remix
Chúng Ta Không Giống Nhau - Remix
We Are Not The Same (Remix)
Cuộc
đời
này
có
mấy
ai
thân,
cùng
ta
bước,
không
ngần
ngại
phân
vân?
How
many
true
friends
do
we
have
in
this
life
to
walk
with
us
without
hesitation?
Và
lòng
người
lắm
những
đa
nghi,
biết
ai
cần
ta,
ai
là
tri
kỷ
And
the
human
minds
are
full
of
suspicion,
who
needs
us,
who
is
our
confidant?
Đôi
chân
ta
lúc
bước
lên
cao,
bên
cạnh
ta
thiếu
một
người
bạn
tâm
giao
As
we
stride
to
greater
heights,
we
miss
a
kindred
spirit
by
our
side
Người
không
xem
trọng
những
thứ
ta
đang
cầm
trong
tay
Someone
who
doesn't
value
what
we
currently
possess
Đến
một
ngày
té
đau
(té
đau),
cùng
nhau
qua
bao
hiểm
nguy
Until
the
day
we
fall
hard
(fall
hard),
together
we
have
weathered
many
storms
Khi
hào
quang
quanh
ta
đang
mờ
tắt
dần
When
the
light
around
us
fades
away
Không
cùng
sinh
những
sát
vai
(sát
vai),
cùng
cạn
ly
uống,
ta
sầu
với
nhau
We
are
not
born
together
(together),
we
drink
together,
we
are
sad
together
Này
bạn
ta
chẳng
lo
đời,
mình
là
anh
em
(come
on)
Hey
my
friend,
don't
worry
about
life,
we
are
brothers
(come
on)
我們不一樣
We
Are
Not
the
Same
我們不一樣
We
Are
Not
the
Same
我們不一樣
We
Are
Not
the
Same
我們不一樣
(不一樣
不一樣)
We
Are
Not
the
Same
(Different,
different)
Sát
vai
luôn
vì
nhau
như
chính
bản
thân
mình
Always
there
for
each
other
like
ourselves
Có
nhau,
cùng
chia
nỗi
buồn
With
each
other,
sharing
our
sorrows
Ta
cùng
nhau
sát
vai
We
stand
side
by
side
我們不一樣
(不一樣
不一樣)
We
Are
Not
the
Same
(Different,
different)
雖然會經歷不同的事情
Although
we
will
experience
different
things
來生還能相遇
We
can
meet
again
in
the
next
life
這麽多年的兄弟
These
many
years
of
brotherhood
有誰比我更了解你
Who
knows
you
better
than
I
do?
太多太多不容易
So
many
trials
and
tribulations
磨平了歲月和脾氣
(脾氣
脾氣)
Smoothed
out
the
years
and
tempers
(tempers,
tempers)
時間轉眼就過去
Time
flies
by
in
the
blink
of
an
eye
這身後不散的筵席
This
never-ending
banquet
behind
us
只因為我們還在
Only
because
we
are
still
here
心留在原地
Our
hearts
remain
where
they
are
(Everybody,
make
some
noise)
(Everybody,
make
some
noise)
我們不一樣
(不一樣
不一樣)
We
Are
Not
the
Same
(Different,
different)
Sát
vai
luôn
vì
nhau
như
chính
bản
thân
mình
Always
there
for
each
other
like
ourselves
Có
nhau
cùng
chia
nỗi
buồn
With
each
other,
sharing
our
sorrows
Ta
cùng
nhau
sát
vai
We
stand
side
by
side
我們不一樣
(不一樣
不一樣)
We
Are
Not
the
Same
(Different,
different)
雖然會經歷不同的事情
Although
we
will
experience
different
things
來生還能相遇
We
can
meet
again
in
the
next
life
我們不一樣
(不一樣
不一樣)
We
Are
Not
the
Same
(Different,
different)
雖然會經歷不同的事情
Although
we
will
experience
different
things
來生還能相遇
We
can
meet
again
in
the
next
life
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Phuong Khanh
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.