Paroles et traduction KHANS - Apolo 13

Apolo 13

Žijem stereo
Tam kde žijem ja, žijem ja
Tam není strach
Tam sme bratia a sestry (yeah)
Je utópia
Žiť bez teba
Žijem život náš
Ty ma vypínaš
Oni chcú ma tiež (yeah)
Oni chcú ma tiež (hej)
Oni chcú ma tiež (yeah)
Oni chcú ma tiež (yeah)
Oni chcú ma tiež

Čo sa na mňa pozeráš?
Je ti zle, že sa nemáš lepšie tak ako já?
Fákt? Tak mi povedz čo ti dá?
Utopíš ma, budeme dvajá.

Sme všetci jedno a kým to nevidíte
Nebudeme žiť v mieri budeme ničiť svet
Čo ak sme jediní, ktorí žijú nenávisť
A lásku žijú tí druhí čo už nejsú s nami

Alebo možno zomriem mladý
Presne tak ako Jim
A všetci čo sa smiali
Si búdu myslieť že len spím
Alebo možno zomriem mladý
Presne tak ako Jim
A všetci čo sa smiali
Si búdu myslieť že len spím

Mám pocit, že poznám to miesto
Tamadiaľ ideme vždy 200
Plná hlava a prázdne mesto
Zatiaľ čo všetci spia my ideme tou cestou
Sedím backseat, backseat
Tak ako na nebi hviezdy
Žerem keksik
Kde si?
Dnes večer si bola sexy
Ou yeah, prestíž
My sme prestíž
Tak ako na nebi hviezdy
Skladáme tie sny, v tiesni
S osudom hrávame tetris
Uh yeah
Sme všetci jedno a kým to nevidíte
Nebudeme žiť v mieri budeme ničiť svet
Čo ak sme jediní, ktorí žijú nenávisť
A lásku žijú tí druhí čo už nesú s nami

Možno sa nemám rád, len vtedy keď som triezvy
Možno neviem zaspať lebo diabol nikdy nespí
Čo ak môjmu svetu chýba farba lebo neviem kresliť
Čo ak tá tma je hlboká tak jak celý vesmír

Oooo
Žijeme rýchlo (yeah)
Vyzeráme kruto (yeah)
Nepýtaj sa čo jej je
To dievča je moje
Chce byť môj diabol
Chce byť môj anjel
Noci sú hlasné
Ja nechcem isť naspäť
Ja nechcem isť naspäť
Chcem len umenie
Chcem len teba a hneď
Chcem len teba a hneď

Apolo 13

I live in stereo
Where I live, I live alone
There is no fear
There are brothers and sisters (yeah)
It's utopia
To live without you
I live our life
You turn me off
They want me too (yeah)
They want me too (hey)
They want me too (yeah)
They want me too (yeah)
They want me too

What are you looking at me for?
Does it hurt that you're not better than me?
Really? So tell me what it gives you?
You'll drown me, and there will be two of us.

We are all one and until you see it
We will not live in peace, we will destroy the world
What if we are the only ones who live in hatred
And love is lived by those who are no longer with us

Or maybe I'll die young
Just like Jim
And all who laughed
Will think I'm just sleeping
Or maybe I'll die young
Just like Jim
And all who laughed
Will think I'm just sleeping

I have a feeling I know this place
We always go there at 200
A full head and an empty city
While everyone sleeps, we're on our way
I'm sitting in the backseat, backseat
Like stars in the sky
I'm eating a cookie
Where are you?
You were so sexy tonight
Oh yeah, prestige
We are prestige
Like stars in the sky
We make those dreams come true, in need
We play tetris with fate
Uh yeah
We are all one and until you see it
We will not live in peace, we will destroy the world
What if we are the only ones who live in hatred
And love is lived by those who are no longer with us

Maybe I don't like myself, only when I'm sober
Maybe I can't fall asleep because the devil never sleeps
What if my world lacks color because I can't draw
What if the darkness is as deep as the entire universe

Ooooo
We live fast (yeah)
We look cruel (yeah)
Don't ask her what's wrong
That girl is mine
She wants to be my devil
She wants to be my angel
The nights are loud
I don't want to go back
I don't want to go back
I just want art
I just want you right now
I just want you right now